görevler ile cümle
görevler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu görevlerde toplam 18 yıl görev yaptı.Mange av dem fylte 18 år i løpet av tjenesten.
Ayrıca kadınlar önemli devlet görevlerine gelmişlerdir.Videre så de for seg store oppdrag for staten.
Kültür Bakanlığı'nda çeşitli görevler üstlendi.Han hadde flere høye stillinger innen kultursektoren.
Bu amaçla SG-1 ekibine katılarak, yeniden keşif görevlerine başlar.De måtte gå tilbake til tårn 1 for å fullføre oppgaven.
Geçim sıkıntısı çekince Mısır’a giderek devlet hizmetinde çeşitli görevler aldı.I takt med farens sviktende helse fikk han stadig flere oppdrag i regjeringen.
Görevleri, Arjantin'deki futbol liglerini ve Arjantin millî futbol takımını organize etmektir.Forbundet organiserer den profesjonelle argentinske fotballigaen og Argentinas herrelandslag.
Bunların her birinin Tapınakta kendilerine özel görevleri vardı.Hver og en hadde sin helt spesielle oppgave.
Oyuna daha zor görevler ve birkaç yeni birim eklenmiştir.Spillet introduserte flere spillkart, og en rekke nye oppdrag.
Bu görevlerde her seçenek aynı anda değerlendirilir.Ved hvert valg velges samtlige mandater.
Genel maksat helikopteri çok amaçlı görevler için tasarlanmış helikopterdir.Et kamphelikopter er et militært helikopter som er beregnet på å angripe mål på bakken.
Diğeri, Mars'ı keşfetmek için yapılacak ortak görevler için bir yol oluşturmaktı.Blant andre utførte oppgaver var en detaljert kartlegging av Mars' topografi.
Tüm sistemin daha hızlı çalışmasını sağlayacak tüm görevler başarımın artmasında önemlidir.En viktig oppgave for operativsystemet er å skjule alle denne kompleksiteten.
Temel görevleri 11 yıllık güneş spot çemberindeki morötesi ve x ışını tayfını gözlemlemekti.Deres primære oppgave var å utforske en 11-årig solflekksyklus i ultrafiolett lys og gjennom røntgenstråling.
Merkez bankasının görevleri ise kendi amaçlarını bağımsız bir şekilde yapabilmesidir.Sentralbanken skal være uavhengig i sine aktiviteter.
Buna ek olarak yapım müdürünün görevine yakın görevler de alabilir.Avtalen kan også pålegge depositaren andre oppgaver.
Kim'e görevlerinde çok yardımcı olur, onu gideceği yere götürmek için taşıt ayarlar.De har vanligvis ingen annen funksjon enn å frakte Kim dit hun skal.
Tüm bakanlıkların görevlerini kendisi üstlenmişti.Alle medlemmene hadde sine egne oppgaver.
Ancak, nökerler başka görevlerde de bulundular.Dessuten var Galuppi travelt opptatt med andre oppgaver.
Bu saray görevlilerinin farklı görevleri vardır.Forsvarets Auditørkorps har en rekke ulike oppgaver.
Kralların görevleri dini, hukuki ve askeri alanlarda öne çıkardı.Kongenes plikter var hovedsakelig religiøse, juridiske og militære funksjoner.
Bu görevlerin çeşitli ödülleri vardır.De innsatte har ulike tilbud.
Feith, NATO ile yaptığı süre içinde, Balkanlar'da aktif görevlerde de bulunmuştur.Norbatts utførte i tillegg til det som lå i mandatet også humanitær innsats i området.
(UTBE)/(STScI)'in payına düşen zor görevlerden birisi de teleskobun gözlemlerini takvimlendirmektir.En viktig del av teleskopinstallasjonen er teleskopets montering.
Aralarında mantıksal ilişkiler vardır: Bazı görevler arka arkaya yerine getirilir.I militære sammenhenger er det et særlig behov for disiplin, herunder at plikter etterkommes.
Çeşitli diplomatik görevlerde bulunmuştur.Deretter fikk han andre, diplomatiske oppdrag.
Çeşitli idari görevlerde bulundu.Der fikk de øve på ulike oppgaver.
Orgburo kaldırıldı ve görevleri Sekreterliğe devredildi.Orgbiro dihapus, tugas dan tanggung jawabnya dilimpahkan Sekretariat.
Bu nedenle otomatik pilotlar pilotların bazı görevlerini devralmak üzere dizayn edildi.Sistem pilot otomatis diciptakan untuk menjalankan beberapa tugas dari pilot.
Soyuz 7 ve Soyuz 16 görevlerinde uçmuştur.Ia menerbangkan misi Soyuz 7 dan Soyuz 16.
Outlook Posta, Outlook Takvim, Outlook Kişileri ve Outlook Görevleri içerir.Outlook terbagi menjadi Outlook Mail, Outlook Calendar, Outlook People, dan Outlook Task.
Konfederasyon Başkanı, Federal Konsey toplantılarına başkanlık eder ve özel temsil görevlerini üstlenir.Presiden Konfederasi bertugas memimpin Dewan Federal dan mendapat tugas perwakilan khusus.
Daha sonra Alman diplomatik görevlere katıldı ve Santo Domingo ve Fildişi Sahili'nde çalıştı.Kemudian ia bergabung dengan korps diplomatik Jerman dan bekerja di Santo Domingo dan Pantai Gading.
Doçelik öncesi Selvo'nun yaptığı görevler hakkında da bilgimiz azdır.Sehingga tidak sedikit di antara mereka yang kita kenal sebagai seorang Wali Allah yang mempunyai karomah.
Hükümdar ve ailesi törensel, diplomatik ve temsili görevlere sahiptir.Penguasa monarki dan keluarga kandungnya memegang berbagai tugas resmi, seremonial, diplomatik dan perwakilan.
Stratejik bombardımana ek olarak taktik görevler için de kullanılabilmektedir.Selain pengeboman strategis, pembom strategis dapat digunakan untuk misi taktis.
Önemli görevler, operasyonlar üstlendi.Dalam melaksanakan berbagai tugas dan operasionalnya Ditjen.
Çıkma yaptıktan sonra peşkir ağalığı ve büyük mirahorluk görevlerinde bulundu.Setelah berada di bumi ia meninggalkan kehidupan berumah-tangga dan menjadi pertapa.
Görevler ise her zaman ilginç ve tehlikelidir.Biar begitu, kerjaan yang dibawanya selalu berbahaya dan mengerikan.
Bu görevlere seçilen ilk Türk’tür.Dia orang Turki pertama yang menjabat posisi ini.
Hücrelerin oluşumu ve görevleri hakkında bilgi edinmek, bütün biyolojik bilimlerin temelini oluşturur.Pengetahuan akan komposisi dan cara kerja sel merupakan hal mendasar bagi semua bidang ilmu biologi.
Gerek askeri, gerek sivil ve gerekse istihbarat görevleri bulunur.Memberikan kemudahan bagi buruh dan pegawai sawasta yang membutuhkan bantuan informasi.
Bu rütbede Yüksek Askerî Şûra üyeliği, Millî Savunma Bakanlığı Müsteşarlığı görevlerinde bulundu.Fungsi Pertahanan Negara pada saat itu ada di Menteri Keamanan Rakyat.
Bu kapsamdaki görevler sadece bir haftalık olabileceği gibi birden fazla hafta boyunca da devam edebilir.Petualangan itu harus diselesaikan sesegera mungkin, tidak boleh lebih dari satu jam.
Başlangıçta yapmanız gereken en önemli şey görevleri yerine getirmektir.Menurutnya, yang penting adalah mengerjakan tugas yang diberikan sebaik-baiknya.
Konseyin kendisine verdiği görevleri yapmakla uğraşır.Ia pun menerima tugas yang diberikan kepadanya.
Genel maksat helikopteri çok amaçlı görevler için tasarlanmış helikopterdir.Helikopter militer khusus dimaksudkan untuk melakukan misi tertentu.
Bunlara seri bağlantılı görevler denir.Tegangan ini disebut dengan tegangan kerja.
Çeşitli askerî görevlerde bulundu.Berbagai operasi militer telah dijalani.
Belçika ve İspanya büyükelçilikleri görevlerini de yapmıştır.Baik Brasil dan Belanda segera menarik duta besar mereka.
Ama bu hükümet 7 ay içinde dağıldı ve Doumergue Mart 1917'e değin çeşitli bakanlık görevlerinde bulundu.Meskipun begitu, dia tetap saja bisa duduk di berbagai posisi kementerian sampai Maret tahun 1917.
1978 yılından itibaren Dışişleri Bakanlığı'nda çeşitli görevler üstlenmiştir.Setelah 1872, ia mengadakan berbagai tugas kementerian luar negeri.
Altıncı kısım devlet başsavcılığı ile Devlet Denetleme Kurulu makamlarını ve görevlerini sıralar.Bab 11 berkaitan dengan fungsi dan peranan Kantor Audit Nasional dan Auditor Umum.
Bu görevler iki kişilikten dört kişiliğe kadar oynanabilmektedir.Permainan ini dapat dimainkan sampai dengan 4 orang.
Bütün bunlar genellikle birkaç günlük görevlerdi.Misi-misi ini biasanya berlangsung dari beberapa hari
Allah onlara özel görevler vermiştir.Allah akan menghukum mereka sepadan dengan perbuatannya.
Bunların birçoğu aynı zamanda ortak veya uluslararası görevlerdir.Event ini banyak di datangi secara umum baik domestik maupun internasional.
Görevleri ise Orta Dünya’yı Sauron belasına karşı uyarmaktı.Secara khusus, dia memperingatkan tentang ancaman Saten.
Bu da başka görevler de yapmak zorunda olan programlar için zaman kaybı olurdu.Unit ini kemudian dapat dipakai dalam program-program saat tugas tertentu harus ditampilkan.
Sonra diğer görevlerde de bulunmuştur.Sisanya melakukan tugas keamanan lainnya.
Hem ZiS-5 hem de ZiS-6 II. Dünya Savaşı boyunca çeşitli görevlerde kullanıldı.ЗиС-5), digunakan pada tank KV-1 selama Perang Dunia II.