görevi ile cümle
görevi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Cezayir'deki görevi sırasında satın aldığı evcilleştirilmiş aslanı ile ünlüydü.He was famous for his domesticated lion which be bought during his service in Algiers.
Havaalanı, Britanya Virjin Adaları içindeki hemen hemen tüm adalara açılan kapı görevi görür.The airport serves as the gateway to just about all of the islands within the BVI.
Duffy'nin dört yıl sonra neden görevinden ayrıldığı belirsizliğini koruyor.[1]Why Duffy left his position after four years remains unclear.[10]
Asıl görevi yerine getirmek, başka bilgi ve becerileri de gerektirir.Performing the actual task also requires other knowledge and skills.
İşaret etme görevi.Point to tasks.
[1] Nesnelerle talimatları takip etme görevi.Following directions with objects.
Generalleutnant von Lauenstein, XXXIX Yedek Kolordu komutanı olarak görevini sürdürmeye devam etti.Generalleutnant von Lauenstein remained as commander of XXXIX Reserve Corps.
Papa komuta görevinden alındı ve ordusu McClellan'ın ordusuyla birleşti.Pope was dismissed from command and his army merged with McClellan's.
Bunlar, merkezi dikenleri geçebilen küçük yaratıklara karşı ikincil bir savunma görevi görebilir.These may serve as a secondary defense against small creatures that can get past the central spines.
Hayatının geri kalanında bu görevi sürdürdü.He held this office for the rest of his life.
Attasi, yaşananların ardından görevinden istifa etti.Atassi resigned following the events.
Babasının yerine Hadis hocalığı görevini devraldı.He took over as the teacher of Hadith in place of his father.
İstifa eden Selahattin Mizvar'ın görevini devraldı.[4]He took over Salaheddine Mezouar's position, who had resigned.[11]
Görevimi umutla üstleniyorum.But I take up my task with buoyancy and hope.
Şu anki sahibi, 7 Ekim 2021'de Osmani'den görevi devralan Aziz Ahnuş'tur.The current holder is Aziz Akhannouch since taking office on 7 October 2021 from Othmani.
(İtalik olan tarihler görevin fiilen devam ettiğini göstermektedir)(Dates in italics indicate de facto continuation of office)
Antonescu, 4. Ordu'ya bu görevi üstlenmesini emretti.Antonescu ordered the Romanian Fourth Army to undertake this task.
Görevin tarihçesiHistory of the office
Ayrıca, Başbakan Yardımcıları görevlerini başka bir hükümet görevi ile bir arada yürütülebilirler.Also, Deputy Prime Ministers may or may not combine the post with another government portfolio.
Ben de görevi yerine getirmek için gönüllüyüm."[65]And I volunteer to carry out the task".[65]
Kurtarma görevinden önce, Gingalain birkaç macerayla karşı karşıyadır.Prior to his rescue mission, Gingalain faces several adventures.
1819 yılında, padişah tarafından 1821 yılına kadar sürdürdüğü Boğdan Prensliği görevine getirildi.In 1819[1] he was placed by the sultan as ruler of Moldavia, position he held until 1821.
Alecto'nun görevi, Truvalılara zarar vermek ve savaş yoluyla onların çöküşünü sağlamaktır.Alecto's mission is to wreak havoc on the Trojans and cause their downfall through war.
29 Haziran 2018'deki CRS-15 görevi, Falcon 9'un fırlatılan son Block 4 versiyonuydu.The CRS-15 mission on June 29, 2018 was the last Block 4 version of Falcon 9 to be launched.
Ardından sonraki iki Merkür görevi için ekip üyelerini açıkladı.He then announced the team members for the next two Mercury missions.
Bülten aynı zamanda hem bir eğitim erişimi hem de bağış toplama aracı görevi gördü.The newsletter also served as both an educational outreach and fundraising tool.
Harmony 23 Ekim 2007'de STS-120 göreviyle teslim edildi.[1]Harmony was delivered by the STS-120 mission on October 23, 2007.[3]
PMM 2011 yılının başlarında STS-133 göreviyle ISS'e teslim edildi.The PMM was delivered to the ISS by the STS-133 mission in early 2011.
13 Nisan'da Başkan el-Kudsi görevine yeniden başladı.On April 13 President al-Qudsi resumed his duties.
Birincil görevi Linnaeus için çay bitkisi toplamaktı.His primary task was to collect a tea plant for Linnaeus.
Eylül 2014 tarihi itibarıyla yeniden Bölüm Başkanlığı görevini yürütmektedir. [1]As of September 2014, he is once again Chair of the department.[1]
Ertesi gün, 2. Mayın Tarlası Filosu Trondheim açıklarında onun eskort görevini devraldı.The following day, the 2nd Minesweeper Flotilla took over her escort duty off Trondheim.
820'lerin başında, denizci Kibirreoton Teması'nın strategosu görevini üstlenmişti.In the early 820s, he held the post of strategos (military governor) of the naval Cibyrrhaeot Theme.
Stanaforth'un Mars görevi için yeterince suyu yoktur.Stanaforth says, "This is why I came here. To give everything up. For one moment of pure wonder."
Buna rağmen görevi devam ettirir.Stanaforth is then seen in his spacesuit, exiting the spacecraft.
1932'de Hasani cumhurbaşkanlığı görevine aday oldu.In 1932, Hasani nominated himself for presidential office.
İkinci olarak, bu görevi gerçekleştirmek için kişinin zaman içinde birden çok sayım yapması gerekir.Secondly, to accomplish this task, one needs to obtain multiple counts over time.[citation needed]
Diener tıp fakültelerinde ve morglarda bir dizi görevi yerine getirir.A diener performs a number of tasks in medical schools and morgues.
Onu "Fransız Mandası" altında görevi kabul ettiği için vatana ihanetle suçladılar.They accused him of treason for accepting office under the "French Mandate".
Davalibi görevi kabul etti ancak Savunma Bakanlığını Fevzi Selu'ya vermeyi reddetti.Dawalibi accepted the job but refused to give the defense portfolio to Fawzi Selu.
Attasi protesto için görevinden istifa ederek muhalefete geçti.In protest, Atassi resigned from office and moved into the opposition.
Altıncı ve en yeni film olan Görevimiz Tehlike 6 27 Temmuz 2018'de vizyona girdi.The sixth and most recent film, titled Mission: Impossible – Fallout, was released on July 27, 2018.
BAE Mars GöreviEmirates Mars Mission
BAE Ay GöreviEmirates Lunar Mission
Ancak Almanya şansölyesi olarak Konrad Adenauer'in aday gösterilmesi görevini üstlendi.However, his duties included the nomination of the first Federal Chancellor, Konrad Adenauer.
Kryemadhi, Parlamento Üyesi görevini hala sürdürmektedir.She is currently also as a Member of the Parliament [5]
1995'ten 2000'e kadar Uluslararası Sosyalist Gençlik Birliği başkan yardımcılığı görevini üstlendi.From 1995 to 2000 she was elected Vice President of the Socialist International Youth IUSY.
Deoksiribonükleik asit, DNA, vücutta protein oluşması için talimat verme görevini görür.Deoxyribonucleic acid, DNA, acts as the instructions for making proteins throughout the body.
Diğer kasabaların aksine, belediye başkanı görevine devam etti, kaçırılmadı veya idam edilmedi.[1]Unlike in other towns, the mayor continued to hold his post and was not abducted or executed.[1]
VOIR görevi 1982'de iptal edildi.The VOIR mission was canceled in 1982.
Bu klanlar, inancı Boynuz bölgesinin büyük bölümlerine iletmede katalizör görevi üstlendi. [1]These clans came to serve as catalysts, forwarding the faith to large parts of the Horn region.[1]
Sağlık bakanlığı görevini Teymur Musayev (geçici olarak) yapmaktadır. [1]The ministry is headed by Teymur Musayev (interim).[1]
Japonya ve Yunanistan şu anda planlanmış misyonlara sahipken, bir Hint görevi başarısız oldu.An Indian mission failed while Japan and Greece currently have planned missions.
Siyasi görevi Önce gelen Zdravko Krivokapić Karadağ Başbakanı 2022-günümüz GörevdePolitical offices Preceded by Zdravko Krivokapić Prime Minister of Montenegro 2022–present Incumbent
Görevi kötüye kullanma, yolsuzluk veya ihmal nedeniyle kamu çalışanlarının işten çıkarılması.The dismissal of public employees for misfeasance, malfeasance or nonfeasance.
Yokluğunda görevi başkan yardımcısı yürütür.In case of absence, his office is exercised by the vice president.
Bir görevi doğru bir şekilde tamamladıklarında balık gibi ödüller verilir.They are given rewards such as fish on correct completion of a task.
Görevine 1829 başlarında Sibirya ve Kamçatka yoluyla gitti.He traveled to his post early in 1829, by way of Siberia and Kamchatka.
2004-2013 yılları arasında Rusya Merkez Bankası Başkan Vekilliği görevini yürütmüştür.From 2004 to 2013, he held the post of Deputy Chairman of the Central Bank of Russia.
2004 yılında baş editörlük görevini üstlendi.In 2004, she assumed the position of editor in chief.