Umarım bu görevi gelecek ay başlatabiliriz.I hope we can start this task next month.
Bu görev benim için çok fazla.This task is too much for me.
Bu görev üç saat sürdü.This task took three hours.
Bu görevin tamamlanması uzun yıllar sürdü.The accomplishment of this task took many years.
Böyle bir görevi hiç bilmiyordum.I never knew about such a duty.
Aramızda kalsın, o rüşvet nedeniyle görevden alındı .Between ourselves, he was dismissed for bribery.
Bay Kennedy, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olarak göreve başladı.Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
Birbirimize yardım etmek bizim görevimizdir.It is our duty to help one another.
Ne kadar sürede görevi bitirebileceksin?How soon will you be able to finish the task?
Her durumda, ben görevimi yaptım.In any case, I did my duty.
Size yardım etmek benim görevim.It's my duty to help you.
Senin görevin aileni desteklemektir.Your duty is to support your family.
Tüm dikkatinizi görevlerinize ayırın.Devote your whole attention to your duties.
Görevini yapmazsan, insanlar seni küçük görecekler.If you don't do your duty, people will look down on you.
Ağabeyim büyük bir ticari kuruluşta görev yapıyor.My elder brother got a position in a big business.
Polislerin görev başında içmelerine izin verilmez.The police aren't allowed to drink on duty.
Polis memurlarının görevdeyken içki içmelerine izin verilmemektedir.Policemen aren't permitted to drink on duty.
Büyük bir unvan mutlaka yüksek bir görev anlamına gelmez.A big title does not necessarily mean a high position.
Rahatlayıncaya kadar görevinde kal.Remain at your post until relieved.
Kamu görevlerim çok zaman alıyor.My public duties take a lot of time.
Hoşlan veya hoşlanma, görevini yapmalısın.You must do your duty, whether you like it or not.
Şimdi görevdeyim.I am on duty now.
John bugün görevde.John is on duty today.
O, bu gece gece görevindedir.He is on night duty tonight.
Sonuna kadar görevi taşımalısın.You must carry the task through to the end.
Benim görevim donuk ve sıkıcı.My job is dull and boring.
Görevi başardın mı?Did you accomplish the task?
Çocuklara odayı temizleme görevi verildi.The children were assigned to sweep the room.
Lider parktaki göstericileri görevden attı.The leader dismissed the demonstrators in the park.
Görevlerini devralacağım.I'll take over your duties.
Ben bir simültane tercüman olarak görev yaptım.I acted as a simultaneous interpreter.
Şu ana kadar görevimiz kolaydı, ancak bundan sonra zor olacak.Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
Görev beni aşar.I am not equal to the task.
Bir müze görevlisi olarak çalışıyorum.I work as a museum attendant.
Görevim belgeleri fotoğraflamak.My mission is to photograph the documents.
Ben sana sık sık görevini yapmanı söyledim, ama beni dinlemedin.I often told you to do your duty, but you would not listen to me.
Ben bunu yapmayı bir görev olarak hissettim.I felt it my duty to do so.
Görevi tamamlayamadım.I was unable to complete the task.
Görevden istifa etmesi için onu ikna ettim.I persuaded him to resign the post.
Sonunda görevimi bitirdim.Finally I finished my task.
Bir uçuş görevlisi olarak bir iş istiyorum.I long for a job as a flight attendant.
Ben görevimi yerine getirmeye çalıştım.I tried to fulfill my duty.
Sabah dokuzdan akşam beşe kadar görevdeyim.I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Ben şimdi görevdeyim.I am now on duty.
Ben bir görev için yurt dışındaydım.I was abroad on an assignment.
Ben bir görev için kasaba dışındaydım.I was out of town on an assignment.
Polise telefon etmeyi görev edindim.I took it upon myself to telephone the police.
Bana ofisi temizleme görevi verildi.I was given the task of cleaning the office.
Görevimden tamamen memnun değilim.I'm not entirely satisfied with my position.
Görevimden ayrılmaya hazırım.I am ready to give up my position.
Yeteneğimin en iyisine göre görevimi yapacağım.I will do my duty to the best of my ability.
Görevimi yapabildiğim en iyi şekilde yerine getireceğim.I will do my duty to the best of my ability.
Fuarda görevli olmak için başvuruda bulundum.I applied to be an attendant at the exposition.
Görevde onunla işbirliği yaptım.I cooperated with him in the task.
Tom'a önemli bir görev verildi.An important post was given Tom.
Amcam bana çevirmen olarak görev yaptırdı.My uncle made me serve as interpreter.
Ben, yeni görevinde aktif bir rol alacağından eminim.I am sure you will take an active role in your new position.
Her insanın yapacak bir görevi vardır.Each person has a duty to do.
İnsan görevini yapmalı.One must do one's duty.
İnsan görevlerini yapmalıdır.One should do one's duties.