gören ile cümle

gören kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İşkence gören ve yokolanların aileleri sessiz tanıklardı.Семействата на измъчваните и изчезналите са мълчаливи свидетели.

İşkence gören ve yokolanların aileleri sessiz tanıklardı.Семьи тех, кого пытали и пропавших без вести были молчаливыми свидетелями

İşkence gören ve yokolanların aileleri sessiz tanıklardı.המשפחות של אלו שעונו ונעלמו .היו עדים שקטים

İşkence gören ve yokolanların aileleri sessiz tanıklardı.皮肉ではなくこの実験は "ショック療法"と呼ばれました

İşlem gören şirketlerde yanlış giden şeyleri yayınladıklarında para kazanıyorlar mı? -Est-ce qu'ils gagnent de l'argent en trouvant des choses problématiques avec les sociétés ?

İşlem gören şirketlerde yanlış giden şeyleri yayınladıklarında para kazanıyorlar mı? -그들은 기업이 잘못 하고 있는 일을 찾아내서 돈을 버는 걸까요?

İşlem gören şirketlerde yanlış giden şeyleri yayınladıklarında para kazanıyorlar mı? -Vydělávají peníze tím, že zjišťují, co je špatného na firmách?

İşlem gören şirketlerde yanlış giden şeyleri yayınladıklarında para kazanıyorlar mı? -お金を稼ぐのでしょうか？彼らは、あなたの利益を挙げることで、お金を得るでしょうか？

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.A že muži Izraelští obrátili se, i zděšeni jsou muži Beniamin, nebo viděli, že zahynutí jim nastává.

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.Bấy giờ, dân Y-sơ-ra-ên trở lại, còn nhưng người Bên-gia-min lấy làm kinh hãi, vì thấy tai họa đã hãm áp mình.

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.Da nu Israels menn vendte sig om, blev Benjamins menn forferdet, for de så at ulykken var like inn på dem.

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.이스라엘 사람은 돌이키는지라 베냐민 사람이 화가 자기에게 미친 것을 보고 심히 놀라

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.När då Israels män åter vände om, blevo Benjamins män förskräckta, ty nu sågo de att olyckan var dem nära.

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.Vtedy sa obrátili mužovia Izraelovi, a mužovia Benjaminovi sa predesili, lebo videli, že prišlo na nich zlé.

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.Και οτε επεστρεψαν οι ανδρες Ισραηλ, ετρομαξαν οι ανδρες Βενιαμιν διοτι ειδον οτι το κακον εφθασεν επ' αυτους.

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.Израильтяне воротились, а Вениамин оробел, ибо увидел, что постигла его беда.

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.Тогава се повърнаха Израилевите мъже; и Вениаминовите мъже се смутиха, защото видяха, че бедата ги постигна.

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.ואיש ישראל הפך ויבהל איש בנימן כי ראה כי נגעה עליו הרעה׃

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.ورجع رجال اسرائيل وهرب رجال بنيامين برعدة لانهم رأوا ان الشر قد مسّهم.

İsraillilerin döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.以色列人又轉身回來．便雅憫人就甚驚惶、因為看見災禍臨到自己了

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.A gdy obaczyli Syryjczycy, iż są porażeni od Izraela, zebrali się wespół.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.A keď videli Aramejci, že sú porazení pred Izraelom, zase sa shromaždili dovedna.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Ale Syrští vidouce, že by poraženi byli od Izraele, sebrali se vespolek.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Då alltså araméerna sågo att de hade blivit slagna av Israel, församlade de sig allasammans.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Dân Sy-ri thấy mình bị dân Y-sơ-ra-ên đánh bại, bèn nhóm hiệp lại.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Dân_Sy - ri thấy mình bị dân Y-sơ-ra-ên đánh_bại , bèn nhóm hiệp lại .

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Da syrerne så at de var blitt slått av Israel, samlet de sig igjen.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Gli Aramei, vedendo che erano stati battuti da Israele, si riunirono insieme

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.In ko vidijo Sirci, da so jih porazili Izraelci, se zbero.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.아람 사람이 자기가 이스라엘 앞에서 패하였음을 보고 다 모이매

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Kun aramilaiset näkivät, että Israel oli voittanut heidät, kokoontuivat he kaikki,

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Les Syriens, voyant qu`ils avaient été battus par Israël, réunirent leurs forces.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Los sirios, al verse derrotados por Israel, se volvieron a reunir

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Men da Aramæerne så, at de var slået af Israel, samlede de sig,

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Mikor pedig látták a Siriabeliek, hogy megverettettek az Izráeliták által, ismét együvé gyülekezének.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Os sírios, vendo que tinham sido derrotados diante de Israel, trataram de refazer-se.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Sirienii, văzînd că fuseseră bătuţi de Israel, şi-au strîns puterile.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Und da die Syrer sahen, daß sie geschlagen waren vor Israel, kamen sie zuhauf.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Ιδοντες δε οι Συριοι οτι κατετροπωθησαν εμπροσθεν του Ισραηλ, συνηθροισθησαν ομου.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.А сирийците, като видяха, че бяха поразени от Израиля, пак се събраха всички заедно.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.Сирийцы, видя, что они поражены Израильтянами, собрались вместе.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.וירא ארם כי נגף לפני ישראל ויאספו יחד׃

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.ولما رأى ارام انهم قد انكسروا امام اسرائيل اجتمعوا معا.

İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.亞蘭人見自己被以色列人打敗、就又聚集

İşte bir denizanası. En sevdiklerimden biri bu, çünkü iş gören çeşitli bölümleri var.Dit is een kwal, een van mijn favorieten omdat die verschillende bewegende onderdelen heeft.

İşte bir denizanası. En sevdiklerimden biri bu, çünkü iş gören çeşitli bölümleri var.Tady je medúza. je to jedna z mých favoritů, protože má všechny druhy funkčních dílů.

İşte bir denizanası. En sevdiklerimden biri bu, çünkü iş gören çeşitli bölümleri var.Uwielbiam tę meduzę, bo ma tyle części.

İsteği adamın etrafında başka birini gören kadın... ...bunu çekemez.여자란 질투하는 사람의 남자를 빼앗고 싶어 하는 못된 본성이 있거든

İsteği adamın etrafında başka birini gören kadın... ...bunu çekemez.Las mujeres quieren alejar a los hombres del objeto de sus celos.

İsteği adamın etrafında başka birini gören kadın... ...bunu çekemez.Mulheres tentam tirar o homem de perto daquelas que elas têm inveja.

İsteği adamın etrafında başka birini gören kadın... ...bunu çekemez.Wanita ingin pria jauh dari wanita lainnya Karena mereka cemburu

İsteği adamın etrafında başka birini gören kadın... ...bunu çekemez.Жінки завжди мріють відбити хлопця у тієї, кому заздрять.

İsteği adamın etrafında başka birini gören kadın... ...bunu çekemez.عندما تريد المرأة أخذ رجل من إمرأة أخرى يشعرون بالغيرة

Kaçınız yunusları görüyor? Yunus görenler, ellerini kaldırsın lütfen.Πόσοι από σας εδώ βλέπετε δελφίνια; Σηκώστε τα χέρια σας αν βλέπετε δελφίνια.

Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.Até os príncipes de Faraó a viram e gabaram-na diante dele; e foi levada a mulher para a casa de Faraó.

Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.A uvidiac ju kniežatá faraonove chválili ju faraonovi, a žena bola vzatá do domu faraonovho.

Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.A vidouce ji knížata Faraonova, schválili ji před ním; i vzata jest žena do domu Faraonova.

Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.In videli so jo knezi Faraonovi in so jo hvalili pred Faraonom, in žena je bila vzeta v hišo Faraonovo.

İlgili Sayfalar

gören ne demek?gören hecelere ayrılması