gören ile cümle
gören kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Köyün gelenek ve görenekleri hep canlı kalmıştır ve mümkün olduğunca devam ettirilmektedir.Regional anesthesia is also effective and recommended whenever possible.
Final gören sporcu, 50,831 toplam puanla 13. oldu.Final Fantasy: The Spirits Within grossed $85,131,830 worldwide.
Mahallenin gelenek, görenek ve yemekleri genel olarak Ege Yöresi ile benzerlik göstermektedir.The cut and style, as well as accoutrements generally follow British military style.
(Ünal ERDOĞAN) Köyün gelenek, görenek ve yemekleri hakkında bilgi yoktur.Weiss not accused of any wrongdoing by the either the city or state.
Ahıska Kıpçak gelenek ve görenekleri yaşanmaktadır.Everyday life, however, consists of routine and habits.
Köyün tarihi hakkında bilgi yoktur, Köyün gelenek, görenek ve yemekleri hakkında bilgi yoktur.Due to his sheltered upbringing, he knows nothing of the world, fashion, or women.
Ön kanadı zarar gören Frentzen ise pite girmek zorunda kalmıştır.The feathered layer which matted the outside of the basket had to be pressed into place.
Bu dönemdeki "bütün bu olayları(belirtileri)" görenlerin tümü ölüp, geçip gitmeden son gelecektir.Soon, all of them (except Leo) depart from the living world and go to the world of the dead.
Bu durumunda az gören göze ambliyopik göz (tembel göz) adı verilir.They have a small horn between their eyes, and clubbed antennae.
Mahallenin gelenek, görenekleri hakkında herhangi bir bilgi yoktur.The townspeople have yet to find any clues about his disappearance.
Tübülointersitisyel nefritten doğrudan zarar gören tek organ sistemi böbreklerdir.The kidneys are the only body system that are directly affected by tubulointerstitial nephritis.
En çok zarar gören sektör ise %18,46'lık kayıp ile madencilik oldu.The last kilometre of this climb is difficult with a gradient of 16.3%.
Bu asimilasyon sonucu yerliler kendi öz kimliklerini hor gören tutum sergilemeye başlamışlardır.One way is that of the assimilationists who have renounced their Jewishness.
Bunu gören Yusuf erkle (güvenerek) Ahmet efendiye dedi: “Niye böyle yapıyorsun?"داستان داوود و محمود: داوود احمدینژاد چرا عليه محمود احمدسنژاد سخنرانی میكند؟" .
IAJGS Mezarlık sitesine göre mezarlıklar özel Yahudi gelenek ve görenekleri içerir.During the Jordanian rule, the Jewish cemetery suffered systematic damage to gravestones and tombs.
Köyün gelenek, görenek ve yemekleri hakkında bilgi yoktur patates mısır karalahana.Little is known about the lifestyle and mating habits and patterns of the Honduran fruit-eating bat.
Dönemin en çok rağbet gören isimlerinden oldu.Until recent times the most celebrated observation.
Panj Takht, Sihizm'in güç makamı olarak saygı gören beş gurdwaradır.The Panj Takht are the five gurudwaras which are revered as the seats of power in Sikhism.
Shusaku açılışının genel kabul gören şekli aşağıdaki gibidir: Shusaku fuseki The master playerThe orthodox Shusaku fuseki is as follows: Shusaku fuseki
Bunu gören diğer adam camdan atlayarak kaçar.You see this guy running through the woods.
Âdet ve görenekler, günlük modern hayatın baskısına boyun eğmektedir.His major weakness is trying to adjust to modern-day life.
Tabi ki ben seung jo gibi herşeyde talep gören biri gibi gözükmüyordum.Of course I wasn't as visible due to the all around perfect Baek Seung Jo.
Gören... gören görülebilir mi?The one who sees.... can the one who sees be seen?
Bu açıyı gören derece ise 180 dir. --The arc that subtends that angle is (pi) radiusssses and that's also 180 degrees.
Çünkü adet gören kadını... ...kendi evinde tutmak kirlilik sayılıyor.Because we just say it is impure to keep the menstruating woman inside the house.
En azından, bu slaytları görene dek öyle sanıyordum.At least, I thought it was till I got these slides.
Adam tabii saklayacak her ţeyi. O dosyalarý bir gören olsa var ya...If anyone sees those files, mafia wouldn't leave him alive
Siz bunu gören ilk kişilersiniz.You're the very first people to see this.
Bu borsada işlem gören bir hisse senedi olsun, muhtemelen bunu önceden duymuşsunuzdur. .This is a stock, it's traded on exchange. You're probably familiar that.
Ölmek üzereyken kendisini uyandıran... ...Prensini gören Pamuk Prenses gibi bakıyorsun.The way you are looking at me right now, is like Snow White who woke up to find her prince.
Gelenek ve göreneklerimize göre-Because of our tradition and the regulations of the village-
Şirketin planlarını göreniniz var mı?Has everyone seen the company's plans?
Bu durumdan en çok ve en kötü şekilde zarar görenler yine fakir insanlar oluyor.It's just that the poor people get it first and worst.
Gören var mı?Can anyone see it?
Bu illüzyonu gören sadece biz miyiz?Are we the only ones that see illusions?
Sonunda fırsatları ve yaptıklarımızı gören birisi çıktı.Ole: 'Now there's finally someone who can see the opportunities and what we are doing'
Peki, gözleri görenler için, bu destekleyici kontakt lenslere ne dersiniz?Or for those of us who are sighted, how about having the assisted-living contact lens?
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.And there's a 25-dollar incubator giving that performance that had been created.
Sizden başka cesedi gören oldu mu? sadece benim sevgilim.Was there anyone else in the house when you discovered the body? Just my boyfriend.
Onu Mavi Saray için tüm ulus tarafından... ...kabul gören bir konuşmacı yapalım.I'm saying mold her into a speaker that can reach all citizens, a speaker for the Blue House.
Ve babam- işte - ailesinde ilk eğitim gören kişi oldu.And my father -- that's him -- he was the first ever in his family to receive an education.
Bu takımlar, genelde, bilimi, hedefi olan bir macera olarak gören insanlardan oluşuyor.Well, they're composed of people who understand science as adventure with a purpose.
Ben görenlere acıyorum.I pity those who have sight.
Bu tam da kısa süre içinde revaç gören programlardan kastettiğimiz şey.That's what we mean by a breakout show.
İşlem gören şirketlerde yanlış giden şeyleri yayınladıklarında para kazanıyorlar mı? -Do they make money by finding things that are wrong with companies?
Onların ne kadar gürültülü olduğu farketmez, Onları gören devamlı sessizlik içinde.Doesn't matter how loud this is, the seer is constantly silent.
Gören, onlar şu şekilde olduklarında daha mutlu olmuyor.The seer is not more happy when it's like this.
Ve bu da Leonardo'nun en fazla kabul gören tek resmi.And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted.
Kendini normal gören bir aile, ve sıradışı olan çocukları.And I thought, there it is again:
Babası ve ben bunu ilk görenlerden olduğumuz için çok şanslıydık.Clinton just always had that light in him.
Benim durumumu gören diğer insanlar hem gıpta ile bakıyorlar, hem de düşünmeye başlıyorlar.But other people say, hey, all Sal's doing is making cupcakes.
Bunlar gören Mary, buradan bir parça örnek aldı.And so she thought, well, what the heck. So she sampled some material out of it.
Sonra bizim dizaynımızı gören Çinli bir işadamı ile toplantı yaptık, şöyle dedi;But then we had a meeting with a Chinese businessman who saw our design and said,
My love daha adil Bir? her şeyi gören güneşOne fairer than my love? the all-seeing sun
Zulüm gören siyah Güney Afrikalılar için sahte evraklar yaptı.He made false papers for persecuted black South Africans.
Prenses'in saraydan ayrıldığını gören kimse oldu mu?Two days ago, did anyone see the princess leave?
Gören varsa, lütfen dürüstçe bana anlatsın.If anyone did, please tell me the truth.
İsteği adamın etrafında başka birini gören kadın... ...bunu çekemez.Women Want to take the man aWay from the one they're jealous of.
Gören kişi olmak bile değil.Not even seership.
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı.I guess they're named after Ranvier.
İlgili Sayfalar