gören ile cümle
gören kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Fizikte üç uzay boyutu ve bir de zaman boyutu kabul gören normdur.In physics, three dimensions of space and one of time is the accepted norm.
Babası Khudadat Rafibeyli, Avrupa'da eğitim gören ilk Azeri cerrahıydı.Her father, Khudadat Rafibeyli was the first Azeri surgeon who had studied in Europe.
Onu böyle gören başka bir insan da ablasıdır.People look up to him; thus is his Heaven-endowed appearance.
Yeteneğini gören Prens Bahram Mirza, onu stüdyosunda çalışmaya davet etti.Prince Bahram Mirza first spotted his talent and invited him to work in his studio.
Bunu gören hakem, The Singh Brothers'ı ringin kenarından kovdu.The referee then evicted The Singh Brothers from ringside.
Kendisini öldürmeye geldiklerini gören savcı ise intihar eder.Customers come to see if she will kill herself.
Bunlardan ötürü ceza gören, aşağılanan ya da dışlanan çocuk toplum içinde uyumsuz hale gelir.He or she is considered to be a laqid, or an illegitimate child.
Victorya Şelaleleri'ni gören ilk Avrupalıydı.He was one of the first Europeans to see the Victoria Falls.
Bu hali gören bütün ölmezler hayret ettiler, şaşırdılar.When the disciples saw this, they were amazed.
Wallis'le birlikte eğitim görenlerden biri Wallis hakkında "zekiydi, hepimizden daha zekiydi.A fellow pupil at one of Wallis's schools recalled, "She was bright, brighter than all of us.
Birleşmiş Milletlere göre Rohingyalar Dünya′nın en çok eziyet gören etnik gruplarından biridir.The UN states that the Rohingyas are one of the most persecuted groups in the world.
2013 itibarıyla, RMB, dünyadaki en çok işlem gören 8. para birimidir.As of 2013, the RMB is the 8th most traded currency in the world.
Newton'un uzun süredir kabul gören bazı teorilerin, bazı koşullarda doğru olmadı ortaya koyuldu.The long-held theories of Newton were shown not to be correct in all circumstances.
Konuyla ilgili olarak "Sinemada çok güçlü bir film gören insanlar gidip bunu paylaşmak istiyor."When people have an experience that's very powerful in the movie theatre, they want to go share it.
Şafak sökerken Türklerin üzerilerine doğru geldiğini gören Doria çok şaşırmıştı.At dawn, however, Doria was surprised to see that the Turks were coming towards his ships.
Tedavi gören bireylerde, enfeksiyon haftalar veya aylar sonra nadiren nüksetebilir.Rarely, treated individuals can have relapse of infection weeks to months later.
Barton da Her şeyi Gören Göz'ün altına 13 katlı bir piramit yerleştirmeyi tavsiye etti.For the reverse, Barton suggested a thirteen-layered pyramid underneath the Eye of Providence.
Satyajith (Jayaram) zengin ve çeşitli görüntüler gören bir iş adamıdır.Satyajith (Jayaram) is a wealthy businessman who is haunted by some visions.
Şerif Gören, Türk film yönetmeni.Şerif Gören: Turkish film director.
Lundum bir zamanlar Cabo Verde'de rağbet gören bir müzik türüdür.The lundum is a musical genre that was once in vogue in Cape Verde.
CheMin X-ray toz difraksiyon ve floresan işlevi gören kimya ve mineraloji ekipmanıdır.CheMin is the Chemistry and Mineralogy X-ray powder diffraction and fluorescence instrument.
Bir daha da onları gören olmadı.No-one ever saw them again.
Ermenistan bayrağı Ermeni birlikleri tarafından hasar gören kubbenin üstüne dikildi.The flag of Armenia was raised on top of the damaged dome by Armenian troops.
Christine Baranski - Mary Sunshine, insanların içindeki iyiliği gören bir gazeteci.Christine Baranski as Mary Sunshine, a sensationalist reporter.
Bunu gören Stewie, gözünü bile kırpmadan bir beyzbol sopası ile Peter'a vurur.Seeing this, Stewie promptly strikes Peter with a baseball bat.
Çerkes örf adetleri ve Bulgaristan Türkleri kültür gelenek ve görenekleri yaşanmaktadır.Greek) and champions Old Bulgarian for the development and elevation of Bulgarian culture.
2002'de, oldukça ilgi gören albümleri ( ) yayımlandı.In 2002, their highly anticipated follow-up album ( ) was released.
Günümüzde kabul gören yaklaşım ise, gerçek anlamda hukuk (hak/adalet) üstünlüğüdür.Among these "Das ist der Tag des Herrn" ("The Lord's Day") may be named as the most excellent.
Son Zaman Azizleri, Kilise Başkanlarını; peygamber, gören ve vahiy alan olarak kabul etmektedir.As president, he was considered by adherents of the religion to be a "prophet, seer, and revelator."
Gelenek ve görenekleri hakkında pek fazla bilgi yoktur.Not much is known about its habits and behavior.
Bu rapor kısa sürede yaşanan olayların genel kabul gören sürümü oldu.This report quickly became the commonly accepted version of events.
İslâm dininde tabiin, sahabeleri gören kişilere verilen addır.In The Last Guardian, she is controlled by the beserkers.
Montresor'un hareketi anlayamadığını gören Fortunato, ona mason olup olmadığı sorar.When Montresor appears not to recognize the gesture, Fortunato asks, "You are not of the masons?"
Kuzey Amerika'yı gören ilk Avrupalıdır.He is the first American known to have visited Japan.
Köyde gürcü gelenek ve görenekleri günümüzde de yaşatılmaktadır.An ancient Greek fortress and settlement are still visible today.
Fenâ, Allah’tan başka ne gören/şâhit ne de görülen olmadığını müşâhde etmektir.The soul is exalted beyond the rest of God's creation but it cannot see God Himself.
Yağmurca halkının tamamı Pomak'tır ve Pomak gelenek ve görenekleri görülmektedir.The whole reserve may be observed from the nature trail and viewing hides.
Bunu gören Helvetler ortadan tekrar hücuma geçtiler.Those who appeared to disobey were publicly beaten.
Günümüzde en çok kabul gören ikinci tipte üretilen modellerdir.It is the second most popular consent model.
Antibiyotik veya kemoterapi tedavisi görenler.Antibiotiki i Khimioterapiia.
RoundTable, standart bir PSTN hoparlör olarak işlev gören bir takılan ve çalıştırılan USB cihazdı.RoundTable was a plug-and-play USB device that also functioned as a standard PSTN speakerphone.
1627 ve 1657 yıllarında ağır hasar gören şato, 1720'de yıkıldı.It was heavily damaged in the years 1627 and 1657 and was finally torn down in 1720.
Mahallenin gelenek, görenek ve kültürü hakkında bilgi yoktur.They do not know all these traditions, customs, and cultures.
Aldatıldığını gören Tet öfkelenir.He's got the angry look down.
Steroid hormonlar hormon olarak iş gören steroidlerdir.A steroid hormone is a steroid that acts as a hormone.
Yılda bir kez, çalışması kabul gören 40 yaşın altındaki bir kişiye verilir.It is awarded annually in recognition of work done by a biologist under the age of 40 years.
"Poker Face", Gaga'nın Hot 100'de zirveyi gören ikinci şarkısı oldu."Poker Face" became Gaga's second consecutive number one on the Hot 100.
Tank tarafından zarar gören hapishane patikasında uyandıktan sonra Glenn, Maggie'nin ismini bağırır.After awakening on a prison walkway that was destroyed by the tank, Glenn Rhee calls for Maggie.
Enzimler tarafından bağlanan ve etki gören moleküller substrat olarak adlandırılır.The molecules bound and acted upon by enzymes are called substrates.
Litvanya'da yüksek öğrenim gören birey sayısı AB ortalamalarından yaklaşık iki kat yüksektir.Notably, average class sizes in Alpine High are only about two-thirds the state average.
Günümüzde CPT en çok kullanılan ve tüm dünyaca kabul gören bir yöntemdir.Today, the CPT is one of the most used and accepted soil methods for soil investigation worldwide.
40 yıl boyunca Saylonları gören ya da duyan olmadı.And I hadn't heard or seen one in 30 years.
Katliamı, kadına karşı şiddetin bir sembolü olarak gören birçok Kanadalı kadın bu duruma öfkelendi.The Canadian women's movement sees the massacre as a symbol of violence against women.
Ancak kocasının yardımına gelen Isobel'i gören Kharis John'u serbest bırakarak çıkıp gider.However, when Isobel rushes to her husband's aid, Kharis sees her, releases John, and leaves.
Hemşin gelenekleri hakim olan köyde, yine Hemşinlilerin görenekleri devam etmektedir.In Catholic areas, the tradition of nursing sisters continued uninterrupted.
Süryani ve Yezidi kültür gelenek ve görenekleri yaşanmaktadır.Siblings and Autism Stories Spanning Generations and Cultures.
Bundan dolayı sabah güneşini erkenden gören yerlerde yetiştirilmelidir.It can however, be seen basking in the sun at times in the early morning.
Cleveland'ın aracı, görenleri baştan çıkarmaya yönelik olarak değiştirilmiştir.Cleveland's vehicle is a van tricked out for seduction.
Bahçenin açıklığı(şehrin engin manzarasıyla) zamanının göreneklerine uymamaktaydı.Yet, he was unable to humble himself regarding the height of the seat , and so forth".
Geceleri gören bir türdür.It is a nocturnal species.
İlgili Sayfalar