gören ile cümle

gören kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.지혜 없는 자는 그 이웃을 멸시하나 명철한 자는 잠잠하느니라
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Mand uden Vid ser ned på sin Næste, hvo, som har Indsigt, tier.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Megútálja felebarátját a bolond; az eszes férfiú pedig hallgat.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Menghina orang lain adalah perbuatan yang dungu; orang yang berbudi, tidak akan mengatakan sesuatu pun
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Mieltä vailla on, joka lähimmäistänsä halveksii, mutta ymmärtäväinen mies on vaiti.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Pohrdá bližním svým blázen, ale muž rozumný mlčí.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Quem despreza o seu próximo é falto de senso; mas o homem de entendimento se cala.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Wer seinen Nächsten schändet, ist ein Narr; aber ein verständiger Mann schweigt still.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Ο ενδεης φρενων περιφρονει τον πλησιον αυτου ο δε φρονιμος ανθρωπος σιωπα.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Който презира ближния си е скудоумен; А благоразумният човек мълчи.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.Скудоумный высказывает презрение к ближнему своему;но разумный человек молчит.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.בז לרעהו חסר לב ואיש תבונות יחריש׃
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.المحتقر صاحبه هو ناقص الفهم. اما ذو الفهم فيسكت.
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.藐 視 鄰 舍 的 、 毫 無 智 慧 ． 明 哲 人 卻 靜 默 不 言
Başkasını küçük gören sağduyudan yoksundur, Akıllı kişiyse dilini tutar.藐視鄰 舍 的 、 毫無 智慧 ． 明哲人 卻靜默 不言
Bazı ülkelerde, bunlar kokain tedavisi gören hastaların en büyük grubunu temsil etmektedir.A kokain alkohollal kombinált használata akár 30%-kal is növelheti a vér kokainszintjét.
Bazı ülkelerde, bunlar kokain tedavisi gören hastaların en büyük grubunu temsil etmektedir.El consumo de cocaína en combinación con alcohol aumenta los niveles de cocaína en la sangre en hasta un 30%.
Bazı ülkelerde, bunlar kokain tedavisi gören hastaların en büyük grubunu temsil etmektedir.In bepaalde landen vormen zij de grootste groep cocaïnecliënten.
Bazı ülkelerde, bunlar kokain tedavisi gören hastaların en büyük grubunu temsil etmektedir.In einigen Ländern bilden diese Patienten die größte Gruppe der in Behandlung befindlichen Kokainpatienten.
Bazı ülkelerde, bunlar kokain tedavisi gören hastaların en büyük grubunu temsil etmektedir.Užívání kokainu v kombinaci s alkoholem zvyšuje hladinu kokainu v krvi až o 30%.
Bazı ülkelerde, bunlar kokain tedavisi gören hastaların en büyük grubunu temsil etmektedir.Zażywanie kokainy w połączeniu z alkoholem zwiększa poziom kokainy we krwi aż o 30%.
Bazı ülkelerde, bunlar kokain tedavisi gören hastaların en büyük grubunu temsil etmektedir.Употребата на кокаин в комбинация с алкохол увеличава равнищата на кокаин в кръвта с до 30 %.
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı.Creo que fueron llamados en honor Ranvier.
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı.Ich vermute, sie wurden nach Ranvier benannt.
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı. İşte bunlar da Ranvier boğumları.Eu não quero gastar muito tempo só para desenhar o neurônio,
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı. İşte bunlar da Ranvier boğumları.-- pour que l'anatomie neuronale n'ai plus de secret-- sont appelés noeuds de Ranvier
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı.Najbrž so poimenovani po Ranvieru.
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı.Ne on nimetty luultavasti Ranvierin mukaan.
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı.Presupun că sunt numite după Ranvier.
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı.Я думаю, вони називаються на честь Ранв'є.
Ben barın oralar gidip onu gören birileri var mı diye bakacağım.Je vais aller au bar pour voir si quelqu'un ne l'aurait pas vu.
Ben barın oralar gidip onu gören birileri var mı diye bakacağım.Vado al bar a vedere se qualcuno l'ha visto.
Ben barın oralar gidip onu gören birileri var mı diye bakacağım.Θα πάω στο μπαρ να τσεκάρω μήπως τον είδε κάποιος.
Ben barın oralar gidip onu gören birileri var mı diye bakacağım.Я пойду в бар. Может его кто-нибудь видел.
Ben barın oralar gidip onu gören birileri var mı diye bakacağım.それはいいかもね
Ben görenlere acıyorum.Io compatisco chi ci vede.
Ben görenlere acıyorum.Moi, je plains plutôt les voyants.
Ben görenlere acıyorum.Yo me compadezco de aquellos que tienen vista.
Ben görenlere acıyorum.Εγώ λυπάμαι αυτούs που βλέπουν.
Ben görenlere acıyorum.Я жалею зрячих.
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Allen luisterden graag naar wat ik zei. Ieder die mij zag, sprak goed van mij.
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Bo ucho słuchające błogosławiło mię, a oko widzące dawało o mnie świadectwo,
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;con gli orecchi ascoltavano e mi dicevano felice, con gli occhi vedevano e mi rendevano testimonianza
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Cuando los oídos me oían, me llamaban: "¡Dichoso!" Cuando los ojos me veían, daban testimonio en mi favor
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Denn wessen Ohr mich hörte, der pries mich selig; und wessen Auge mich sah, der rühmte mich.
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Enhver som hørte om mig, priste mig lykkelig, og hver den som så mig, gav mig lovord.
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Ja, vart öra som hörde prisade mig då säll, och vart öga som såg bar vittnesbörd om mig;
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Keď počulo o mne ucho, blahoslavilo ma, a keď ma videlo oko, prisviedčalo mi.
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Ker ko je uho slišalo o meni, je blagrovalo mene, in ko me je oko videlo, je pričalo zame.
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Khi tai ai nghe tôi , bèn xưng tôi có phước , Mắt ai thấy tôi , bèn làm_chứng cho tôi .
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Khi tai ai nghe tôi, bèn xưng tôi có phước, Mắt ai thấy tôi, bèn làm chứng cho tôi.
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;귀가 들은즉 나를 위하여 축복하고 눈이 본즉 나를 위하여 증거 하였었나니
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;L`oreille qui m`entendait me disait heureux, L`oeil qui me voyait me rendait témoignage;
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Mert a mely fül hallott, boldognak mondott engem, és a mely szem látott, bizonyságot tett én felõlem.
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Nebo ucho slyše, blahoslavilo mne, a oko vida, posvědčovalo mi,
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Øret hørte og priste mig lykkelig, Øjet så og tilkendte mig Ære.
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Pois, ouvindo-me algum ouvido, me tinha por bem-aventurado; e vendo-me algum olho, dava testemunho de mim;
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Siapa pun kagum jika mendengar tentang aku; siapa yang melihat aku, memuji jasaku
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Sillä kenen korva minusta kuuli, hän ylisti minua onnelliseksi, kenen silmä minut näki, hän minusta todisti;
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;Urechea care mă auzea, mă numea fericit, ochiul care mă vedea mă lăuda.
İlgili Sayfalar
gören ne demek?gören hecelere ayrılması