Bana göre bir anlamı yok.It doesn't make sense to me.
Sen bana göre her şeysin.You are everything to me.
O, bana göre biri olmalı.He must be the one for me.
Görünüşe göre benim anti-virüs yazılımım yetersiz.Apparently my anti-virus software is not up to snuff.
Kız yeğenim yaşına göre çekici ve olgundur.My niece is attractive and mature for her age.
Benim konumumdan kuleyi göremiyorum.From my position, I cannot see the tower.
Benim deneyimlerime göre, Fransızca dil bilgisini öğrenmek bir yıl alır.According to my experience, it takes one year to master French grammar.
Bana göre o dürüst bir adam.In my estimation, he is an honest man.
Benim düşünceme göre hava yolculuğunun en kötü yanı, havaalanı salonlarında beklemektir.To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
Bir müze görevlisi olarak çalışıyorum.I work as a museum attendant.
Görevim belgeleri fotoğraflamak.My mission is to photograph the documents.
Bana göre, Avustralya, dünyanın en iyi ülkelerden biridir.From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.
Benim bakış açıma göre, Avustralya dünyadaki en iyi ülkelerden biridir.From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.
Benim saatime göre 04:00.It's four o'clock by my watch.
Benim saatime göre tam dokuz.It is just nine by my watch.
Benim saatime göre 10:00.It is ten o'clock by my watch.
Benim hesaplamama göre, o şimdiye kadar Hindistan'da olmalı.According to my calculation, she should be in India by now.
Duyduğuma göre, onlar ayrıldı.According to what I heard, they have broken up.
Annem yaşına göre genç görünüyor.My mother looks young for her age.
Durduğum yerden kuleyi görebiliyorum.I can see the tower from where I stand.
Saat on bire kadar kendimi yatakta yatarken göremiyorum.I can't see myself lying in bed until eleven o'clock.
Tavsiyene göre davranacağım.I will act on your advice.
Dumanı buradan görebildim.I was able to see the smoke from here.
Bu albümü, okul günlerimi hatırlamadan asla göremem.I never see this album without remembering my school days.
Ben sana sık sık görevini yapmanı söyledim, ama beni dinlemedin.I often told you to do your duty, but you would not listen to me.
Ben bunu yapmayı bir görev olarak hissettim.I felt it my duty to do so.
Dağın tepesini görebiliyorum.I can see the top of the mountain.
Görevi tamamlayamadım.I was unable to complete the task.
Görevden istifa etmesi için onu ikna ettim.I persuaded him to resign the post.
Birçok kuşun gece göremediklerini bilmiyordum.I didn't know that most birds can't see at night.
Sonunda görevimi bitirdim.Finally I finished my task.
Bana göre hepsi aynı.It's all the same to me.
Bir uçuş görevlisi olarak bir iş istiyorum.I long for a job as a flight attendant.
Bütün gün boşum, sana uygun olan herhangi bir saatte gelip seni göreceğim.I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you.
İngilizce eğitimi göreceğim.I am going to study English.
Gözlüğüm olmadan neredeyse hiç doğru dürüst göremiyorum.I can hardly see without my glasses.
Gözlüğüm olmadan güçlükle görebiliyorum.I can hardly see without my glasses.
Gözlüğümü kırmıştım, bu yüzden tahtayı göremedim.I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
Ben görevimi yerine getirmeye çalıştım.I tried to fulfill my duty.
Pazartesi onu göreceğimi umuyorum.I expect that I will see him on Monday.
Sabah dokuzdan akşam beşe kadar görevdeyim.I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Ben şimdi görevdeyim.I am now on duty.
Ben bu öğleden sonra Mary'yi göreceğim.I'm going to see Mary this afternoon.
Ben bir görev için yurt dışındaydım.I was abroad on an assignment.
Ben bir görev için kasaba dışındaydım.I was out of town on an assignment.
Polise telefon etmeyi görev edindim.I took it upon myself to telephone the police.
Bana ofisi temizleme görevi verildi.I was given the task of cleaning the office.
Görevimden tamamen memnun değilim.I'm not entirely satisfied with my position.
Görevimden ayrılmaya hazırım.I am ready to give up my position.
Şırıngayı görene kadar sakindim.I was calm until I saw the syringe!
Umuyorum ki,Japonya anayasaya göre hareket edecek.I hope that Japan will abide by its Constitution.
Yeteneğimin en iyisine göre görevimi yapacağım.I will do my duty to the best of my ability.
Görevimi yapabildiğim en iyi şekilde yerine getireceğim.I will do my duty to the best of my ability.
Fuarda görevli olmak için başvuruda bulundum.I applied to be an attendant at the exposition.
Görevde onunla işbirliği yaptım.I cooperated with him in the task.
Kyoto'da ne göreceğini ona söyledim.I told him what to see in Kyoto.
Onun konuşması bana göre mantıksızdı.His speech made no sense to me.
Onu göreceğimi umuyorum.I hope that I'll see her.
İyi göremiyorum.I can't see well.
Bütün çevreye baktım ama orada kimseyi göremedim.I looked all around, but I could see nobody there.