göre ile cümle
göre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Görüşüme göre teleskobu ayarladım.I adjusted the telescope to my vision.
Onun gözündeki bakışına göre onun şaka yollu konuştuğunu söyleyebilirdim.By the look in his eye I could tell that he was speaking tongue in cheek.
Gelecek hafta Londra'nın manzaralarını göreceğim.I'm going to see the sights of London next week.
Benim kişisel bakış açıma göre onun fikri doğrudur.From my personal point of view, his opinion is right.
Bütün şehri görecek kadar yükseğe tırmandık.We climbed high enough to see the whole city.
Yeterli zamanım olsaydı, Londra'nın daha çok kısmını görebilirdim.If I had had enough time, I could have seen more of London.
Tarifeyi görebilir miyim?May I see the timetable?
Onu önümüzdeki Cuma tekrar göreceğim.I will be seeing her again next Friday.
Önümüzdeki pazartesi seni görebilecek miyim?Will I be able to see you next Monday?
Gittikçe daha fazla kırlangıç görebiliriz.We can see more and more swallows.
Tamamen zevkime göre bir ayakkabı bulmadım.I found no shoes completely to my taste.
Geçek onun seni göremeyecek kadar çok meşgul olmasıdır.The fact is that he is too busy to see you.
Televizyondan gerçekte göremediğimiz ya da duyamadığımız değişik şeyler öğrenebiliriz.Through television we can learn various things which we cannot actually see or hear.
Arabada bir bayan ve iki köpek görebiliyorum.I can see a lady and two dogs in the car.
Bu size göre kabul edilebilir mi?Would this be acceptable to you?
Ayaklarını yorganına göre uzatmalısın.You should try to live within your means.
Tom'a önemli bir görev verildi.An important post was given Tom.
Amcam bana çevirmen olarak görev yaptırdı.My uncle made me serve as interpreter.
Kızlar müziğe göre dans ettiler.The girls danced to music.
İtfaiye arabalarının diğer araçlara göre önceliği vardır.Fire engines have priority over other vehicles.
Durumu tartmalı ve ona göre hareket etmelisin.You must judge the situation and act accordingly.
Senin görüşlerine göre yaşamak zor.It is hard to live up to your convictions.
Oyunu yeni kurallarına göre oynadık.We played the game in accordance with the new rules.
Ben, yeni görevinde aktif bir rol alacağından eminim.I am sure you will take an active role in your new position.
Gazeteye göre, Boston'da büyük bir yangın vardı.According to the paper, there was a big fire in Boston.
Gazeteye göre dün gece büyük bir yangın vardı.According to the newspaper, there was a big fire last night.
Gazeteye göre, dün gece büyük bir yangın vardı.According to the newspaper, there was a big fire last night.
Gazetelere göre adam sonunda itiraf etti.According to the papers, the man has finally confessed.
Gazeteye göre o bugün burada olacak.According to the newspaper, he will be here today.
Gazetelere göre, kasabada büyük bir yangın vardı.According to the papers, there was a big fire in the town.
Gazeteye göre, dün gece bir deprem olmuş.According to the paper, there was an earthquake last night.
Gazeteye göre, Tokyo'da yaşamanın maliyeti dünyada en yüksektir.According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
Gazeteye göre o, komploya katıldı.According to the newspaper, he participated in the plot.
Gazetelere göre, o bugün burada olacak.According to the newspapers, he will be here today.
Gazeteye göre Peru'da bir deprem oldu.According to the paper, there was an earthquake in Peru.
Gazeteye göre, Meksika'da bir deprem vardı.According to the paper, there was an earthquake in Mexico.
Gazeteye göre, yarın kar yağacak.According to the paper, it will snow tomorrow.
Gazeteciye göre, bu, hayatı zaman harcamaya değer yapar.According to the newspaperman, it makes life worthwhile, doesn't it?
Gazete röportajına göre, dün akşam bir uçak kazası vardı.According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
Allah gönlüne göre versin!God bless you!
Her insanın yapacak bir görevi vardır.Each person has a duty to do.
Bir kişi zengin ya da fakir olup olmadığına göre işleri farklı görür.A person views things differently according to whether they are rich or poor.
İnsan görevini yapmalı.One must do one's duty.
İnsan görevlerini yapmalıdır.One should do one's duties.
İnsanları dış görünüşlerine göre değerlendirmemelisiniz.You should not judge people by their appearance.
İnsanları görünüşlerine göre yargılamayın.Don't judge people by their appearance.
Tutsakların kaderi görüşmenin sonucuna göre değişir.The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
Bazılarına göre hayat zevktir, diğerlerine göre acı çekmektir.To some life is pleasure, to others suffering.
Bir tahmine göre, bu yıl çelik üretimi 100 milyon tona ulaşacak.According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
Suda yüzen bazı küçük balıkları görebiliyorum.I can see some small fish swimming about in the water.
Suda yüzen balığı görebiliyor musun?Can you see fish swimming in the water?
Ufukta bir yelkenli görebiliyor musun?Can you see a sail on the horizon?
Bir hükümet görevlisinin görkemli malikanesi yağmalanmış.A government official's stately mansion was looted.
Bulutsuz bir günde Fuji dağını görebilirsiniz.On a clear day, you can see Mt. Fuji.
İncil'e göre Allah dünyayı altı günde yarattı.According to the Bible, God made the world in six days.
Vergi ödemenin bizim görevimiz olduğunu düşünüyorum.We think that it's our duty to pay taxes.
Biletler başvuru sırasına göre ayrılacak.Tickets will be allotted in order of application.
Öğretmenimize göre o hastaneye girdi.According to our teacher, she entered the hospital.
Öğretmen boy sırasına göre çocukları sıraya dizdi.The teacher lined the children up in order of height.
Bir uzmana göre, ne dağcılık ne de kayakçılık tehlikelidir.According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous.