görüyor ile cümle
görüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Şimdi x'in yüz yirmi beş bölü yetmiş beşten büyük veya ona eşit olduğunu görüyorsunuz.So you get x is greater than or equal to 125/75.
Burada x bölü eksi onbeşin sekizden küçük olduğunu görüyoruz.Say we have x over negative 15 is less than 8.
Ve yukarıda Uganda'yı görüyorsunuz.And, up there, you see Uganda.
Bazı ülkelerdeki bu inanılmaz yüksek rakamları niye görüyoruz?Why do we see this extremely high levels in some countries?
Kendisini de delilerden biri olarak görüyor.And he considers himself one of the inmates.
Bakın görüyorsunuz Willy Bohm isimli bu genç adam USAID için çalışıyordu.And here is this, then, young man called Willy Bohm who worked for the USAlD.
Burada "Vakum Dünyası" için olan durum uzay diagramını görüyorsunuz.Here is a diagram of the state space for the vacuum world.
60 sentle bir dolara kadar ortalama kazanan insanlar görüyorsunuz.You see people on average making 60 cents to a dollar.
Ne zaman bir okula gitsem, çocukların gözlerinde pırıltı görüyorum.And every time I go to a school, I see a gleam in the eyes of the children.
Umut görüyorum.I see hope.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.I see happiness in their faces.
Görüyorsunuz şurada birkaç çentik var.There's some grooves over here, you can see.
İşte -- görüyorsunuz -- kanat çırpan bir kuş.And this is -- you can see -- this is a flapping bird.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.I see, again, a template of the war in Bosnia.
Gelir gider tablosunun faaliyet gelirine kadar olan bölümünü görüyoruz burada.And so it calculates that you have $2 million of revenue.
Bağı üçgen şekilde görüyorsunuz.You view the bond in the triangle.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.You're actually hearing and seeing the electron flow with the lines.
Yüzgeçlerinde tüberküller (yumrucuk şeklinde çıkıntılar) olduğunu görüyoruz.We've seen that the fins of this whale have tubercles on them.
Burada iki tane su toplayan organizma görüyorsunuz.Here are two organisms that pull water.
Şimdi, burada üçgenin içinde bir başka üçgen görüyoruz.So over here I have a kind of a triangle within a triangle
Şimdi, öncelikle ABC üçgeninin ikizkenar olduğunu görüyoruz.So first of all, we see that triangle！ triangle ABC is isosceles
Ve aynı zamanda ABD üçgeninin bütün kenarlarının eşıt olduğunu görüyoruz.And, in particular, we see that triangle ABD, all of its sides are equal
Burada fotoğrafını görüyoruz, sanırım helikopterden çekilmiş.This is a photograph showing it.
Goruyorsunuz, bilim insaniysaniz, her zaman fikir satiyorsunuz.You see, when you're a scientist, you're always selling ideas.
Ve biz bunu küreselleşme yolundaki acımasız hareket içinde görüyoruz.And we see this in the inexorable march towards standardization.
İşimde bazı ilginç gelişmeler görüyorum.We're looking at some very interesting developments in our work.
Yargıç onun bir yetişkin olduğuna karar vermiş, ama ben bu çocuğu görüyorum.And the judge has certified him as an adult, but I see this kid.
Bugün görüyoruz ki çok farkı kök hücre türleri var.Today we realize that there are many different types of stem cells.
Ve burada, Satsang'da, bazı evlilikler de yaşandı, görüyorsun, tüm hayır duamı alarak.And some marriages have taken place here in satsang, you see, with all of my blessing.
Burada Şahinlerimin son gelişmelerini görüyorsunuz.Now, here's the most recent progression of Falcons.
Gülmeler ...ascot da olduğumuzu görüyorsunuz, herzaman iyidir.So -- (Laughter) you can see we're in the ascot, which is always good.
"16. Louis'in kaçmaya çalışmasını da tahtından çekilmesi olarak görüyoruz."And the fact that Louis XVI actually tried to run away, we view that as him abdicating the throne.
Şimdi geldin ve görüyorsun ki,You've come now and you see that there is something that feels,
Daha şimdiden gözlerine bakıp görüyorum, 'Ahhh, bir şey çekip gidecek'.Already, I look in your eyes, I see, 'Arghh, something is going to leave'.
Öyleyse, bu mevzuların daha iyi hale geldiğiyle ilgili bazı umut vaat eden ateşlemeler görüyoruz.So we see some green shoots that things are getting better.
Burada böyle bir nesne görüyorsunuz.So you see up there one such object.
Üzerinde bazı semboller olan iki metin görüyoruz.Here are two texts that contain some symbols on them.
Ve görüyoruz ki İndus yazısı bu özelliğe sahip.And the Indus script now has this particular property.
Ama resim değişiyor, ve manzaraya çıkan yeni önemli oyuncuların varolduğunu görüyoruz.But the picture is changing, and we are seeing that there are new key players coming onto the scene.
Yeni bazı belirtiler görüyoruz.We are seeing some new signs.
Onlara önden bakıyoruz ve iki bacak görüyoruz.We look at them from the front. We see the two legs on either side.
Ve sonra kenara yürüyoruz, ve kenardan dört bacak daha görüyoruz.And then when we move to the side, we see the all four legs.
Çünkü sahip olması gereken dört bacağı da görüyoruz.Because you can see all four legs as it should have.
Oldukça doğal ve doğaüstü, bunu ayrıca dizaynda da görüyoruz.So natural and supernatural, but also we get it in terms of the design.
Tabloya baktığımızda, Velazquez'i bir resim yaparken görüyoruz.Actually, it's a painting with a very large painting inside it . . .
Bakışlarından, birbirlerine verdikleri değeri görüyoruz. .To me it's more of paying attention. I think that's exactly right, and that would make sense.
Görüyorsunuz birimlerle burada işlem yapabiliyoruz.You see that the units work out.
Sizi hâlâ birer öğrenci gibi görüyorum.I still picture you all as students
Bu üçgeni görüyorsunuz.You see this triangle.
Nereye vardığımı görüyorsunuzdur.I think you might see where I'm going now.
İşte bunu görüyorsunuz.There you saw it.
Heryerde bunu görüyorum" gerçekten de öyleydi.I just imagined it everywhere," which has happened.
Bu yüzden bilgiye erişim isteğini artarak görüyoruz.So that's why we're seeing increasingly this demand for access to information.
Bu yolda görüyorsunuz ki yüzeydeki taşlar açığa çıkmış.You see that in this road that the stones at the surface come off.
Burada gerçekte bu materyalde hasar nasıl oluşuyor görüyorsunuz.Here you see actually how the damage appears in this material.
Bu kenar y açısını görüyor, bu kenar da y ' yi görüyor.This is opposite angle y, and then this side is opposite angle y again.
Zamanımın bittiğini görüyorum. -But I just saw the time and I realize I'm running out of time.
Resimde elektron mikroskobu ile çekilmiş polen çekirdeği görüyorsunuz.Here is a scanning electron micrograph of a grain of pollen.
Burada bir problem örneği görüyoruz.Here's an example of a problem.
Iţýđý görüyorum, ýţýđa dokunuyorum Artýk birlikteyizWe've only just begun