görüyor ile cümle

görüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Nerede başladğını görüyormusunuz?You see where it starts?
Burada Tayland'ın kısa vadeli faizlerinin oldukça yüksek olduğunu görüyorsunuz.And you see here that Thailand had a pretty high short term interest rate.
Bu y kesişimi ve görüyoruzki eğimimiz negatif 1/2This is the y-intercept and we see that the slope is negative one / two.
Ve görüyoruz ki ısıttıkça, suya ısı enerjisi ekledikçe, sıcaklık yükseliyor.And we learned that as you heat it up, as you add heat energy to the water, the temperature goes up.
Fakat artık konuşmama başlamalıyım -- saatin ilerlediğini görüyorum.But let me get to the talk -- I see the clock is running.
Bunu iyi bir iş olarak görüyorlar. McDonald's'ta gördüğünüz salatalar çalışmamızdan geldiDel Monte, and they're finding that it's good business.
Burada fibromyalji, HIV, ALS, depresyonu görüyorsunuz.You can see fibromyalgia, HlV, ALS, depression.
Herkes yaptığı inanılmaz şeylerle övünmeye başladığından beri bunlardan daha çok görüyoruzçYou've seen multiple of these today, when everyone's bragging about the amazing things they've done.
Bunun eksiksiz bir veri olduğunu görüyorsunuz.You can see that this is a full data [set].
Burada bıçağın kalbi nasıl deldiğini görüyorsunuz.Here you can see that knife went through the heart.
Bu biraz ürkütücü, çünkü Motts aslında bunu görüyor.And this is a little bit freaky, because what Motts is seeing is actually this.
Ayının burnunu görüyorsunuz.Here is the nose of the bear.
Ancak şimdi küçük bir yenilik görüyoruz. 1/0"ı demin tanımlayamamıştık. Haydi çelişkilere yönelelim.But now I see, given the assumptions right here this could be ANY... this could be absolutely any k
Görüyorum dedim.I said I can see you.
İki vektörün de aynı olduğunu görüyoruz..And it would be something like this.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.You see the skaters often trick in this direction.
Eğriye teğet olmaya yaklaştığını görüyoruz. -And it's getting more and more tangential to the curve.
Zaten her halükarda onu oğlun gibi görüyordun.You were considering him as your son-in-law anyway.
Bu kaltak bizi hor görüyor.The bitch thinks we're shit.
Sıkı çalıştığını görüyorum, ama bu hızda gidersen bitirebilecek misin?I see you've been working hard, but can you finish at this pace?
İşte genel eğilimi görüyorsunuz.So you see this general trend.
Kahramanlar: Liderliği nasıl görüyorsunuz?How do we view leadership?
Yaklaşık 120 tane var, burada görüyorsunuz.There are about 120, you see them here.
Bu yöntemleri bulursanız -- elbette anlıyorum-- hergün bir sürü insan görüyoruz, bizeIf you find out -- now I understand.
Burada -- bazı kartlar eksik görüyorsunuz.Here -- you see some are missing?
Ama burada -- ve -- kamerayı her şeyi görüyor mu?So, but here, and -- is the camera getting too much?
Bunları itersen -- yığınları, herkes görüyor -- iyice it ki güzelce karışsınlar, değil mi?If you push these heaps -- everyone see -- push them together so they are really interlaced, right?
Görüyorsunuz, evet-- harika.You see, yeah, perfect.
Kamera görüyor mu?Did the camera got it?
Kameralar şimdi kartları görüyor mu?Do the cameras see the cards now?
Ama elimi görüyorsunuz.But you see the hand.
Kartları görüyorsunuz değil mi?You see the cards? Yes.
Önce maçaları alıyorum-- görüyorsunuz, prestijim için çalışmıyorum, sürekli hata yapıyorum.First, I take the spades. You see, I don't work with prestige, so always do mistakes.
Ekranda mı görüyorsunuz?You see that in the screen?
Yani belki de kuşku uyandıran bir durum görüyorlar.So maybe they see something fishy.
En soldaki bölümde Jason'ın muazzam güzellikte şekillendirilmiş figürünü görüyoruz.On the extreme left is this magnificent rendering of Jason.
Arka planda çelenkler ve sütunlar görüyoruz.We see some garlands and columns in the background.
Bu sahnede acımasızca intikam alındığını görüyoruz yani.So we have the unfolding of this terrible plot, this terrible kind of revenge.
Burada Medea'yı görüyoruz.In this last scene we see Medea.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.I see wheelchairs bought and sold like used cars.
Starbucks açılır gibi diyaliz merkezlerinin açıldığını görüyorum.I see dialysis centers popping up like Starbucks.
Görüyorsunuz, Güney Merkez'de bana kalan bir miras var.See, I have a legacy in South Central.
Genç insanlar görüyorum ve onlar çalışmak istiyorlar, fakat bu içine kısıldıkları yerdeler --I see young people and they want to work, but they're in this thing where they're caught up --
Sorunları şimdi görüyoruz ve bir süredir bunları yaşıyoruz.We feel the problems right now, and have for some time.
Peki bu maddeyi nasıl görüyoruz?So how do we know it's there?
Onları beyaz, bulanık, elipse benzer şeyler olarak görüyorsunuz.They're the white, fuzzy, elliptical things here.
Şurada, aşağıda diyenleri görüyorum.I see people going down like this.
Tamam, şimdi soru şu: Gökyüzünde bunu mu görüyoruz?OK, so the question is: do we see this in the sky?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Do we see arcs in the sky when we look at, say, a cluster of galaxies?
Başka bir soru: kaç tane sıra görüyorsunuz?And now let me ask you another question. How many rows are there?
Ve sen, 'Evet, fakat saf varlığı görüyorum; o burada, çok saf ve harika.[laughter] And you are the one who's saying, 'Yes, but I see the pure Being.
Varlığımı görüyorum.Is this 'I' true? I see my Being.
Görüyorsunuz, bu ışıldayan bir su.You see, this is some water lit up.
Şimdi sudaki dalgaları görüyorsunuz.And then you see the waves in the water.
Görüyorsunuz; oyuncuların kendi favori tanklarını seçme seçeneği var.You see, the players have the option to choose their favorite tank.
Seni ve uçakta yanında bulunan arkadaşlarını görüyorum.No, we're on the third -- Okay. Close call. Sorry about that.
Moscone'un çatısını orada görüyorum.>>Sergey Brin: It takes a little while. And we've got the -- let's see.
Bu videoda tipik bir yunus kavgası görüyoruz.Now this is some video of a typical dolphin fight.
Burada bir balinanın ses şiddetini görüyorsunuz.So here we have the loudness of a call at the whale.
X'in yedi nokta beş çarpı ikiden büyük veya ona eşit olduğunu görüyoruz.You get x is greater than or equal to 7.5 times negative 2.

İlgili Sayfalar