görüyor ile cümle
görüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ilk defa onu bukadar ugrasirken görüyorum.This is the first time I've seen him try this hard.
Geçen Aralık ayında Central Valley tepesinin zirvesinde çekilmiş bir fotoğraf görüyoruz.And here we see a picture on top of a hill in Central Valley last December.
Elimdeki ornekte Silmek icin Oy sayfasini goruyorsunuz.The example I've got up here is the Votes for Deletion page.
CA: Haydi ikinci videoyu gösterelim Tesla'yı buzun üzerinde görüyoruz.Let's show that second video showing the Tesla in action on ice.
Bu gerçekten geldiğini görüyor musun ya da sadece birkaç küçük rotada mı olacak?Do you see that coming, really, truly, or just on a few key routes?
Birkaç yuvarlak cisim görüyorsunuz.You see a few round things.
Onları Youtube'da, dans yarışmalarında, film festivallerinde ve dahasında görüyorsunuz.You see them on YouTube, in dance competitions, film festivals and more.
Burda görüyorsunuz, bir kulak için bir çeyrek daireye ihtiyaç var.And you can see there, it needs a quarter-circle of paper to make a flap.
İsa'yı kurtarıcı kimse olarak görüyor ve ona işaret ediyor.Christ as the redeemer--and points him out
Ve tavandaki boyalar, mesela İsa'yı meleklerle bir badem içinde görüyoruz.--and lots of paint on the ceiling for instance we can see a Christ in a mandorla with angels
Şimdi üstünde belgili tanımlık sol cam, CNC program görüyorumNow on the left-hand pane, I see the CNC program
Kıdemli polisin copu ile geldiğini görüyorsunuz,As the senior officer approaches with a baton,
Polisin yüzünü görüyorsunuz.You can see the policeman's face.
Sonra da polislerin ortadan kaybolduğunu görüyoruz.And the next thing you know, the police have disappeared.
Bunu yüzdelik artış olarak görüyoruz.We look upon it as a possibility of percentile increase.
Ve burada OECD'deki en yüksek gelire sahip olan ülkeleri görüyorsunuz.Here, we have high-income countries in the OECD.
Yani bunda opsiyonu almak için ödediğiniz tutarı da görüyorsunuz.So this one will incorporate what you paid for the option, this will not.
Eğer yeşil ile başlarsak, yüzde 80-100 arası olduğunu görüyoruz.If you start green, it's like 80 to 100 percent.
Zorla uşşa sınıfına gireceksiniz. Girenleri görüyoruz.You are pushing to put yourselves in "giddy up" category.We see the situation of those who do.
Burada geniş ölçekli geometri görüyoruz.We're just seeing the coarse-scale geometry here.
Ve aynı süreci fotoğrafları birleştirirken de görüyorum.And I see the same process with combining photographs.
1'in ikisinin de ortak çarpanı olduğunu görüyorsunuz.Well, it turns out one is a common factor of both.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.And you can see we still have Afghanistan down here.
Burada da girişimcilerin olduğu düşük gelirli ülkeleri görüyoruz.And here we have the low income countries where entrepreneurs are.
Sonra Sierra Leone ve Mauritius'un ne kadar farklı olduklarını görüyorsunuz.Then you see Sierra Leone and Mauritius, completely different.
Güney Afrika'daki trajediyi burada görüyorsunuz.You see the tragedy in South Africa there.
Orada aşağıda Afrika ülkeleri olduğunu görüyorsunuz.But you also see that there are African countries down here.
Bu kadar kolay olmadığını görüyorsunuz, buna savaş neden oldu.And you can see it's not that easy, that it is war which caused this.
Zaman geçtikçe, vakalarda artış görüyoruz.So as time goes on we're seeing more cases.
Bunu heryerde görüyorum.I see it everywhere.
Eğer 1990'ların başına bakarsak tekrar pek çok çeşitlilik görüyoruz.If we look in the beginning of the 1990s, we see, again, a lot of variation.
Ben görüyorum, Papaji görüyor.I am seeing, Papaji is seeing
Şimdi kimi görüyorsun?Whom do you see?
Şüphe olmadığında ne görüyorsun?What do you see without the doubt?
Şimdi ne görüyorsun?And tell me, what do you see?
- Tanrı"yı görüyorum.I see God.
Onları görüyoruz.We see them.
Ama eşitliğin iki tarafına da baktığımızda, hatayı görüyoruz, burada iki hidrojene ihtiyacımız var.But if you look at both sides of this equation, the mistake was, I need two hydrogens.
Burada, keçeden ve kağıt şu şişelerinden bir kumbarayı görüyoruz. (Çıtırtı) (Korna)Here you see, with felt and paper water bottles, we have Geordie making ... (Clanging) (Buzzing)
Burada yaptıkları bir projeyi görüyorsunuz, hareketle çalışan bir konfeti topu.Here's an example of a project they made, a motion-activated confetti canon ball.
Buradaki sehpayı görüyorsunuz. On kişiyi alacak kadar uzayıp, genişleyebiliyor.Look at the coffee table -- it grows in height and width to seat 10.
Tamam, şimdi bazı kişilerin yorum yaptığını görüyorum.There is - I see already a lot of folks in there commenting,
Tamam, sanırım şu anda CART metinlerinin sesle uyumlu olduğunu görüyorum.OK, I think I'm starting to see some of the CART text showing up.
Tamam şimdi metinlerin geldiğini görüyorum.Okay. I see some text coming up.
Buradaysa, faaliyetleri görüyoruz ve bir de sohbet penceresi var.This next one is the activity and chat window.
Şimdi bir soru daha görüyorum.I'm seeing another question.
Bizi izleyenlerin sayısının biraz azaldığını görüyorum.I see that our viewership has dropped off a little bit.
Bazılarını görüyorum Çünkü bende PC var (Pancreatic Cancer) Ama senden almadımJ'en ai vu quelques-uns j'ai aussi un PC (Pancreatic Cancer) pas vraiment comme le tien
Etrafıma bakıyorum, bu genç yüzleri görüyorum ve düşünüyorum kiI look around, I see these young faces, and I think---
Diego'yu takım elbisesinin içine çalışırken kullandığı gömleği giymiş olarak görüyoruz.Diego is represented with this work shirt under a suit.
Görüyorsunuz ki, pil burada bu olanağı sağlayan anahtar cihaz.You see, the battery is the key enabling device here.
Ben öyle görüyorumThat's actually how I view it.
Bazen onları görüyorsunuz, bakıyorlar, "Oo!"Sometimes you see them, they look, "Oh."
Ve yüzlerini görüyorsunuz.And you see the faces.
Buradaki artı işartini görüyorum.I see this plus sign.
Bir dergiyi açtığınızda genç modelleri görüyorsunuz, ideal gözüküyorlar, mükemmeller.If you open up a magazine, you have young models that are ideal, that are perfect.
Beaufort Denizi'nde buzların eridiği yerlerde açık denizde su üstünde görüyoruz onları.We're seeing them in the Beaufort Sea, floating in the open ocean where the ice has melted out.
Onları buzun üstünde görüyoruz.We're seeing them on the ice.
Yani buz bir nevi bahçe görevi görüyor.So really what the ice does is it acts like a garden.
Fovea (kör nokta) ya doğru alt bölümde optik sinirin başladığı yeri görüyorsunuz.You see the going down towards the fovea where the optic nerve begins.