görüyor ile cümle
görüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İşte görüyorsunuz.So here we are.
Bu yüzden sadece birinin parçasını görüyorsunuz.So you've only got a part of one there.
"Atone" (telafi) sözcüğünde bildik "at" edatı ile O-N-E kökünü görüyoruz.In the word "atone," we find the familiar preposition "at" compounded with the base O-N-E.
Ve görüyorsunuz ki, eninde sonunda, 10 da 10 yapabilmişler.And then you can see, eventually, they were able to get 10 in a row.
Sol tarafta insanların öldüğünü görüyoruz; insanların hayatları için koşuşturduğunu.On the left we see people dying; we see people running for their lives.
Ders programını aradıklarını görüyordum ne zaman dışarı çıkabileceklerini anlamak için.I could see they were looking for the schedule, to see when they could get out.
Burada görüyorsunuz: Botsvana ve Mısır'da yaşa göre ölüm oranları grafiği.And you can see here -- this is a graph of death rates by age in Botswana and Egypt.
Görüyorsunuz çocukların ve yaşlıların ölüm oranları iki ülkede hemen hemen aynıAnd you see they have pretty similar death rates among young kids and old people.
Ne görüyorsun?What do you see?
Ne önünüzde görüyorsunuz?What do you see in front of you?
Benim Ho-jin hala uyuyor olduğunu görüyoruz.I see that my Ho-jin is still sleeping.
Oradaki sandalyeyi görüyor musunuz?See that chair there?
Yandaki ve üstteki koyu çizgiyi görüyorsunuz.You see the dark line on the side and the top.
"Diye yaptıkları her görüyor mu?"Does he see all they do?
Görüyorsunuz, biz adalet memurları konum.You see, we're officers of justice.
" Babacığım, bana baktığında ne görüyorsun? " demesini hiç unutmayacağım."Daddy, when you look at me, what do you see?"
"Eğer bir öğretmenin yerine bir makine iş görüyorsa, o zaman makine kullanılmalı.""A teacher that can be replaced by a machine should be".
Odysseus şöyle devam eder; "Görüyorum ki anlamışsın.And then Odysseus says, "I see that you can get it.
Burada solda genç birisinin yüzünü görüyoruz.Here we see the face of the young subject on the left.
Ön tarafta havuzda iki kuğuyu görüyoruz.And as we moved towards to the foreground, we can just make out two swans in a pool.
Campbell'in yazısını görüyoruz, özenle yazılmış.He's really defined the calligraphy of this Campbell's.
Bunda da potansiyel görüyorum.-This is fascinating.
Size sorduğum sorulardan bir tanesi şu idi: Etrafınıza bakınca ne görüyorsunuz?And so one of the questions that I asked you is, when you look around, what do you see?
Büyük resmi görüyor musunuz?You see the whole big picture?
Gökyüzü boyunca yelpazeye benzer taramayı görüyor musunuz?Do you see the fan-like scans made across the sky?
Sen de görüyorsun.You can see it for yourself.
Ve hastanede uzun süre geçirince çeşit çeşit mantıksızlık görüyorsunuz.And if you spend a lot of time in hospital, you'll see a lot of types of irrationalities.
Herkes diğerlerinin nasıl davrandığını görüyor.People see each other behaving.
Aslında her gün haberlerde dolandırıcılara dair örnekler görüyoruz.In fact, every day when we open the news we see examples of people cheating.
Tam o anı görüyoruz.The moment when they recognize him. We have a split second in time, and this high drama.
Soldaki sandalye gayet teknik şekilde çizilmiş, baktığımızda tüm hatlarını görüyoruz.Well, look at, for instance, at the specificity of the joinery in the furniture.
Oldukça sade eşya ve mobilyalar görüyoruz.It's a rough and tumble world. And they're not in a church; they're in an inn.
Internet'in geleceğinde güzellik görüyorum, ama bunları göremeyeceğimizden endişeliyim.I see beauty in the future of the Internet, but I'm worried that we might not see that.
Biz onları matematiksel biçimde yazıyoruz ve görüyoruz ki, çok benzer bir matematiği kullanıyorlar.We write them out mathematically, and we see they use very similar mathematics.
Yer çekimine bakıyorsunuz, kesin bir yasa görüyorsunuz.You look at gravity, you see a certain law.
Şekillendirdiği figürlerde aynı anda hem kudreti hem de zerafeti görüyoruz.Figures out of paint
Evrende düzeni sağlamak için yapılan ilk ayrımı, düzenin başlangıcını görüyoruz.And the creation of god's most perfect creatures - human beings.
Sonra Adem'in yaradılışını görüyoruz,Havva'nın yaradılışını, cinsiyetlerin ayrılmasını.Innocence the separation of good and evil
Ve sonra da insanoğlunun düşüşünü görüyoruz.Scenes of noah
Ancak renkleri de çarpıcı güzellikte kullanabilen bir sanatçı olduğunu görüyoruz..The absolute clarity with which she knows the Christ will come.
Mor, sarı, yeşil, mavi, turuncu gibi pek çok rengi görüyoruz.I think this is Important because Michelangelo
Yüzünde İsa'nın gelişine dair mutlak inancını görüyoruz. .And then set next to her are bronze figures.
İşte bu yüzden rafinerideki tüm bu kuleleri görüyoruz.That's why you see all the towers over here in an oil refinery
Sağda Hillary Clinton'u görüyorsunuz.You can see Hillary Clinton on the right.
-renklerine göre yazıyorum- üssü 6 artı 2 Şimdi yeni bir özellik görüyoruz.Now, we see a new property.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.You see that enough in the media.
Burada bir örnek görüyorsunuz, NGC 281.This is an example of one, NGC 281.
Görüyorsun, hayat iyi nota bakmıyor. Hem benim notlarım o kadar da kötü değildi.See, grades don't matter in the real world, even though mine weren't too bad.
Görüyorum... ...insanı dehşete düşüren o anları.I see it, ...and would rather see any other horror.
Bu insanlar arasında kendimi harf gibi görüyorum.I feel like an impostor amongst all these people.
Burada üst kısımda bir dizi gemi ve asker görüyoruz.In this case you see there are a series of boats and soldiers on top.
Burada sadece zaferin değil, tüm Trajan döneminin kutlandığını görüyoruz.Exactly.
Çok koyu yapmış gibi görünüyorlar ve daha sonra onların beyaz boyunlarını görüyorsunuz.They seem to do too dark and then you see their
Bu sürecin kendi kendini beslediğini görüyoruz.We're seeing this process feeding back on itself.
Ve -- ve burada oturan Bay Obama'yı görüyorum.So I -- so I've got Mr. Obama sitting here.
Öykünün icinden heyecanlı anları gösteren bir zaman cetveli goruyorsunuz.You can see a timeline, showing you the exciting moments throughout the story.
Burada karakterleri görüyorsunuz.So, here you see the cast.
Burada bir kısmını görüyorsunuz.Here is just a snapshot of some of them.
Bunu bloglarda da görüyoruz.We see it on blogs all over the place.
Ama, benzer muzipliğin insanlara uygulandığını da görüyorsunuz.But then, you can see the same kind of whimsy applied to people.