görür ile cümle
görür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Biraz daha detaylı bakarsanız dikdörtgenin daha uzun olduğunu görürsünüz. -When you look at it with a little bit of depth, you see the rectangle also didn't get taller.
Uđradýđýnýz için sađolun, eđer Laura'yý görürsem eve göndereceđim!Well, thanks so much for dropping by, and if Laura turns up, weil send her over to you!
Can çekiţseydi, muhtemelen beyni zarar görürdü... ...veya sakat kalýrdý.If he lingered on, he probably wouldve been brain damaged or seriously disabled.
Eğer bir elektron mikroskobu resmine bakabilseydiniz şöyle birşey görürsünüzIf you've ever seen an electron microscope picture, you'll see this.
Tabii ki, ona bakan da bu mutluluğu görür.And of course, that's what one sees in him.
Ya biri görürse?What if someone sees?
Görürlerse sorun olmaz mı?It's okay if they see this? How could it be okay?
Ve şimdi Greg Lemond'u görürüm.And I see Greg LeMond now.
Ve içine baktığımızda, 7 artı 3 kere 3 görürüz.And when you look inside of it, you have 7 plus 3 times 3.
Hepimiz geleceğe bakar ve orada parlayan ışığı görürsekIf we all look into the future and see the light that shines there
Okulunuzdaki çocuklara bakarsanız çesitlilik görürsünüz.If you look at the kids in your school, you'll see variations.
Renklerde bazı çeşitlilik görürsünüz.You'll see some variation in colours .
Ama Wikipedia'yı açarsanız, kendisinin tarihreki en önemli dördüncü psikolog olduğunu görürsünüz.But if you go to Wikipedia, it says that he's the fourth most important psychologist in history --
Eğer Bear'ı görürseniz, onu aradığımı söyleyin.You see Bear, you tell him Harry's lookin' for him.
Birleşik Devletler'in astronotları, yıllarca eğitim görür.United States astronauts train for years.
İşe yarayıp yaramayacağını görürsün.See that it will not work.
Peki ama güneşten yayılan tam olarak nedir ve biz onu nasıl görürüz?But, what exactly is the stuff that is emitted from the sun and how do we see it?
Neyse, sizi mistisizme boğmak istemiyorum, ama matematikte mistisizm görürseniz, çok sevinirim. -But anyway, I don't want to get all mystical on you.
İki tarafı da 9'a bölün ve x in 11 bölü 9 olduğunu görürsünüz.Divide both sides by nine, and you get left with x is equal to eleven over nine. [x=11/9]
Bunu her zaman görürsünüz.You see that all the time.
Şimdi bu gözlemci dalganın frekansını nasıl görür?Now, what's this guy going to perceive?
Bu gözlemci 1s'de kaç tane "tepe" görür?So how many crests are you going to see in a second?
Bakarsýn Tefo'm bu sabah, Ezel'in gerçek yüzünü görürüz sonunda. Yürü.I owe you one
Kapıyı açtığında karşısında güzel showgirl görür.He answers the door. Standing before him is a gorgeous, scantily clad showgirl.
Bazı durumlarda i'nin şu şekilde tanımlandığını görürsünüz. i eşittir kare kök içinde eksi 1.This is the definition of "i", and it leads to all sorts of interesting things.
Chambal Nehri'ne bakarsanız, suyun temizliğini görürsünüz.The Chambal, if you look at it, has clear water.
Annem geceleri gemiyle ilgili kabuslar görürdü.My mother suffered from nightmares, all about the boat.
Tünelin sonundaki ışığı görür gibiyim.It seems like I see the light at the end of the tunnel.
Görürsün sen tatlýyý.You'll see what's cute!
Bu ifadenin bir limiti varsa, onu hemen görürsünüz.You'll see what-- if there is a limit here, you'll see what it's going to.
Beni tekrar görürse bacaklarımı kırmakla tehdit ediyordu!He threatened to break my legs if he saw me again!
Ay'dan yansıyan ışığı görürüz,We see light reflected off the Moon.
Herhangi bir kart işimizi görür.Any card will do.
Ve eksi iki diopter civarı orta karar bir reçetenin değerlerine sahip olduğunu görürsünüz.And you can see that that has a mild prescription of about minus two diopters.
Eğer her gün gülümseyen yüzünü görürsem,If I got to see your smiling face everyday,
Dinlerde ve kişisel gelişim kitaplarında görürüz ki, "Para mutluluğu satın alamaz."So we see it in religions and self-help books, that money can't buy happiness.
Eğer hekto görürseniz bu 100 demektir.Deka means 10. If you have nothing, then that just means 1.
Buraya bir yay çizdiğimizde, süper bir şey görürüz. -This right here, and it shows up all over art a lot of Leonardo da Vinci's paintings
Görsele bakarsınız ve görürsünüz ve sonra bırakırsınız.You look at the image and you've got the whole thing.
Bu gerçek ben'in ne olduğunu biliyor olduğunda, bu gerçek ben'in gelip gidemediğini görürsün.When you've come to know what this real me, the real I is, this I cannot come and go.
Bu gerçek ben'in ne olduğunu biliyor olduğunda, bu ben'in gelip gidemediğini görürsün.When you've come to know what this real me, the real I is, this I cannot come and go.
Ve eğer türler açısından bakacak olursanız balığı görürsünüz.And if you look at the species level, you saw about fish.
Manghetu Heykeli'nde tekrarlanan geometriyi görürsünüz.So in Manghetu sculpture, you'd see this recursive geometry.
Etiyopya haçlarında bu harika açılmış şekli görürsünüz.In Ethiopian crosses, you see this wonderful unfolding of the shape.
Son olarak, tüm Afrika'da bir masa oyunu görürsünüz.And finally, all over Africa, you see this board game.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Well, you see self-organizing patterns that spontaneously occur in this board game.
Sahel'de nereye giderseniz gidin bu ön camı görürsünüz.Anywhere you go in the Sahel, you'll see this windscreen.
Başlangıçta sadece... ...fiber optik mikroskopa takılan karıncaları görürsünüz.In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope.
Resmi tasarım ayrıca toplumca kabul görür ve uygun kitleler tarafından kabul edilir.Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
Torajanlılar ömrü tükenmiş maddi formları daha geniş bir sosyal oluşumun parçası olarak görürler.Torajans see the expired corporeal form as part of a larger social genesis.
Belki zamanı geldiğinde onlar da hak ettikleri itibarı görürler.And perhaps, a time will come when they get the rightful credit for it.
Şimdi üçüncü slayta geçersek, üzerinde "Hadi başlayalım" diyen bir, TED video ekranını görürüz.So if we skip to the third slide, it's a TED screen that says "let's get started".
Meydana uğrarsanız, Nelson'un sütununu görürsünüz.And if you go there, you will see Nelson's column.
Ve sokak köşelerinde çocuklar görürdüm, ve "Obama, o bizim kardeşimizdir!" derlerdi.And I would see kids on the street corners, and they'd say "Obama, he's our brother!"
Ve bu yerleşim yerlerinin nasıl olduğuna baktığımızda, kompakt bir yapıda olduklarını görürüz.And if we look at what those settlements were like, we see they were compact.
Teli buraya tekrar çizdiğimde, baş parmağımın akım yönünde olduğunu görürüz.So if I was holding that same wire, we see that my thumb is going in the direction of the current.
Eğer sol gözümü kapatıp şebekeye bakarsam aşağı yukarı size gösterdiğim gibi bir şey görürüm.I look at the grid -- pretty much like the one I'm showing you.
Okyanusta tonla petrol görürsünüz.You see a lot of oil on the ocean.
Ve sürekli olarak, ne zaman hikayeyi görürlerse ekrana yapışıyorlar.And consistently, they are glued to their screen whenever they see the story.
Şimdi yolda yürüyebilirsiniz ve bir rol modeli görürsünüz.SMW: You can now walk the street and see a role model.