görünmek ile cümle

görünmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Film daha çok psikolojik bir çözümleme filmi gibi görünmektedir.قصة الفيلم تحتوي على نظرة فلسفية نفسية أكثر من كونه فيلم رعب.
Öncelikle, bizim merkezi bir çizgiye böylesine yakınlaşmamız zor görünmektedir.من الصعوبة بمكان حساب حد روش بدقة للأقمار المائعة بطريقة جبرية.
Filmde kısa olarak Jack Nicholson da görünmektedir.لكن من يأتي بعدهم مباشرة؟ بالتأكيد جاك نيكلسون."
Bazı değişkenler de koruyucu gibi görünmektedir.Algumas variantes também parecem ser protetoras.
Bunlar aşağıdaki paradoksal soru haricinde mantıklı görünmektedir: Berberi kim tıraş ediyor?Tudo isso parece perfeitamente lógico, até que se coloca a questão paradoxal: Quem barbeia o barbeiro?
Davranışların birçok patofizyolojisi olduğu görünmektedir.Os comportamentos parecem ter múltiplas patofisiologias.
Likya harflerinden dokuzu Yunan alfabesinden türetilmemiş görünmektedir.Nove das letras do Lício não parecem derivar do alfabeto grego.
Herbie Goes to Monte Carlo filminde iki Porsche 911 görünmektedir.Pelo menos dois Porsche 911's apareceram no Herbie Goes to Monte Carlo.
Niketas Mısır'daki Phocas temsilcilerine karşı savaşmış ve 610 yılında kontrolünü eline almış görünmektedir.Nicetas combateu os representantes do imperador Focas e, em 610, assegurou o controle Egito.
Padişah pencereden görünmek zorunda kaldı.A fachada possuiu porta encimada por janela.
Kanye'nin şirket ortağı da videoda görünmektedir.Common, companheiro de Kanye fez uma aparição no vídeo.
Zıt olarak, testosteron gibi erkek eşey hormonları bağışıklık baskılayıcı olarak görünmektedirler.Pelo contrário, as hormonas sexuais masculinas como a testosterona aparentam ser imunossupressoras.
Doktor, televizyonda Keşişlerin insanlara rehberlik ettiğini söylerken ve Keşişleri överken görünmektedir.O Doutor aparece na televisão, elogiando a orientação dos Monges sobre a humanidade.
Tüm Samsun buradan görünmektedir.Uma Esfera do Selo se acha aqui.
Yertanrı (Cer Tengri) ile de alakalı görünmektedir.Limita-se ainda com a Paraíba (sudoeste).
Buna bağlı olarak nasıl görünmek istediği belirgin bir biçimde açığa çıkardığı noktalarca anlaşılabilir.Você chega à um ponto em que você parece saber de algo.
Anlayışı kurnazdı ve çok yönlüydü ve herhangi bir acil durumdan kendini kurtarması mümkün görünmekteydi.Graciosa e rápida, tornou-se capaz de se defender sozinha.
Lenste kullanılan kristalinlerin, omurgalı kristalinlerinden bağımsız olarak geliştiğini görünmektedir.Os íons são então facilmente separados de sua rede cristalina.
Rex'i iyi tanıyor gibi görünmekte ve Nanite kazasının nedenini bilmektedir.Van Kleiss parece saber um pouco sobre Rex, e sabe o que causou o incidente nanite .
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.É uma sala retangular e ampla de aspeto recolhido e simples.
Unisphere, Cyndi Lauper'in Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) müzik videosunda görünmektedir.Cyndi Lauper ganha o Grammy pelo videoclipe Girls Just Wanna Have Fun.
Bunların büyük kısmı, ölçülebilir olarak olumlu görünmektedir.”De meesten van hen zijn Hakka.
Zor, kötü bir çocuk gibi görünmek ister, ama konu dostluk olunca sadık ve dürüsttür.Hij wil eruitzien als een stoere bad-boy, maar is trouw en serieus als het gaat om vriendschappen.
Padişah pencereden görünmek zorunda kaldı.Zicht begroeide gevel.
Aralık gündönümü yaklaştığından Antarktika da aydınlık görünmektedir.En omdat de winterzonnewende in aantocht was, is Antarctica ook verlicht.
Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas ve Chelsea Staub tüm bölümlerde görünmektedirler.Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas and Chelsea Staub verschijnen in alle afleveringen.
Tercüme 1384 senesinde tamamlanmış görünmektedir.In 1138 kon het transept worden overwelfd.
Stewie ise bu yeni hayatına daha kolay alışmış görünmektedir.Voor Troy is deze nieuwe situatie nog even wennen.
Bu ikili birbirlerinin filmlerinde mutlaka görünmektedirler.De verhalen in beide films vullen elkaar aan.
Yerleşimin günümüzdeki köyün altında bulunması muhtemel görünmektedir.De bijbehorende nederzetting moet in het huidige dorp gedacht worden.
Bu açıdan akla yatkın görünmektedir.Ik vind dat het echt fenomenaal klinkt.
Bu durumda kentin düşmesi yakın görünmekteydi.Even leek het erop dat de stad snel zou vallen.
Resmi kayıtlarda 1503 olarak görünmektedir.Het Sloechterhollt wordt genoemd in 1503.
Star Wars Rebels adlı dizide tekrar görünmektedir.Dit is een lijst van afleveringen Star Wars Rebels.
Hızlanan genişleme: Uzayın metrik genişlemesi hızlanıyor gibi görünmektedir.Kosmologische constante: Het staat nu vast dat de expansie van het heelal versnelt.
1967 model Chevrolet Impala dizinin her bölümünde sıkça görünmektedir.Impala De broers verplaatsen zich altijd in een Chevrolet Impala uit 1967.
Öncelikle, bizim merkezi bir çizgiye böylesine yakınlaşmamız zor görünmektedir.Toch is het moeilijk om een van deze de titel van hoofdplaats toe te kennen.
Arka planında yeşil yapraklar görünmektedir.Mannetjes zijn te herkennen aan de groene stekels op hun rug.
Gerçek yaşamında yalnız ve başarısız biri olarak görünmektedir.Hij sterft echter eenzaam en verlaten, feitelijk als mislukkeling.
Her Tardisode öncesinde kısa süreliğine zaman girdabı görünmektedir.Kennelijk heeft men voor zeer korte tijd toegang tot alle letters uit de dia.
Arapça Kâbus sözcüğüyle de bağlantılı gibi görünmektedir.Arabische woorden werden, via contact met de Arabieren, opgenomen.
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.Het is het intronummer van het album Restless and Wild.
Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas ve Chelsea Staub tüm bölümlerde görünmektedirler.Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas i Chelsea Staub są obecni we wszystkich odcinkach.
Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas, ve Chelsea Staub bütün bölümlerde görünmektedirler.Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas, Chelsea Staub są obecni we wszystkich odcinkach.
VV 283, tek bir galaksi gibi görünmektedir fakat aslında birleşen iki galaksiden oluşur (a ve b).VV 283 wygląda jak typowa galaktyka, jednak w rzeczywistości jest parą łączących się galaktyk.
Plan aslında basit gibi görünmektedir.Wnętrze cechuje się prostotą.
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.Obszar występowania tego ślimaka, pomimo szerokiego zasięgu, jest niepełny i ograniczony.
Herhangi bir nedenle ordunun dışında kalmış görünmektedirler.Po powstaniu poza wojskiem.
Padişah pencereden görünmek zorunda kaldı.Gdy radar zagląda ci do okna.
Dolayısı ile FreeHand MX, kullanıcılarına uzunca bir süre daha hizmet etmeye devam edecek gibi görünmektedir.FluxBB 2.0 ma posiadać funkcje, o które prosili użytkownicy od pewnego czasu.
Savaş Doktoru (John Hurt): "The Time of the Doctor" adlı özel bölümde Doktorun değişimi görünmektedir.Spelas av John Hurt och är bara med i avsnittet "The Day of the Doctor."
Dağların eteklerinden tamamen muhteşem bir görünüm görünmektedir.Från bergets topp är utsikten magnifik.
Star Wars Rebels adlı dizide tekrar görünmektedir.Serien blev uppföljd av Star Wars Rebels.
Fakat, kendisi için bu konu gayet açık görünmektekteydi.I den frågan var han mycket tydlig med vad han ansåg.
Savaş sırasında kullanılan mevziler bugün bile net olarak görünmektedir.Spåren från krigstiden är, än i dag, allestädes synliga på udden.
Patrick Moore yıldızın adını Wei olarak sunmuştur fakat bu hatalı bir okuma gibi görünmektedir.Patrick Moore presenterade namnet Wei för ε Scorpii, men det verkar vara en feltolkning.
Grubun elemanları görünmektedir.Nomadiserande grupper förekommer.
Al Ana ile de bağlantılı görünmektedir.För andra betydelser, se Tur‘at al Afandīyah.
Hükümette özellikle laiklik konusunda tartışmalar olması kaçınılmaz görünmekteydi.Presidenten hävdade att det rådde alltför stora motsättningar inom regeringen.
Resmi kayıtlarda 1503 olarak görünmektedir.Enligt en inskrift tillkom kalkmålningar 1503.

İlgili Sayfalar