görünme ile cümle
görünme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Likya harflerinden dokuzu Yunan alfabesinden türetilmemiş görünmektedir.Nove das letras do Lício não parecem derivar do alfabeto grego.
Herbie Goes to Monte Carlo filminde iki Porsche 911 görünmektedir.Pelo menos dois Porsche 911's apareceram no Herbie Goes to Monte Carlo.
87 yaşındaki Stuart daha yaşlı görünmesi için makyajlandı.Aos 87 anos, Stuart teve de parecer bem mais velha para o papel.
Niketas Mısır'daki Phocas temsilcilerine karşı savaşmış ve 610 yılında kontrolünü eline almış görünmektedir.Nicetas combateu os representantes do imperador Focas e, em 610, assegurou o controle Egito.
Padişah pencereden görünmek zorunda kaldı.A fachada possuiu porta encimada por janela.
Görünmez olabilmektedir.Seria invisível!
Kanye'nin şirket ortağı da videoda görünmektedir.Common, companheiro de Kanye fez uma aparição no vídeo.
Görünmez Kentler (Le Città Invisibili) Italo Calvino'nun 1972 yılında yayınladığı yapıtıdır.As cidades invisíveis (1972), de Italo Calvino.
Asla görünmemiştir.Nunca apareceu.
Görünmez olma gücüne sahiptir.Tem o poder de ficar invisível.
Bu olaydan sonra Fischer kayıplara karışmış, yaklaşık 20 yıl ortalarda görünmemiştir.Mas de onde desapareceu sem deixar rastro e esteve misteriosamente ausente durante 20 anos.
Diğer musurlar gibi davranışları normal yunuslar gibi enerjik görünmez.Objetos reais nunca se comportam como corpos negros ideais.
Onlar sınır ötesine görünmeden geçebilmek için yeraltı tünellerini kullanarak geçmek zorundadırlar.Eles então atravessam a fronteira usando túneis subterrâneos para evitar a detecção.
Bu da daha uzakta görünmelerine sebep oluyor.É algo que te leva para longe.
Zıt olarak, testosteron gibi erkek eşey hormonları bağışıklık baskılayıcı olarak görünmektedirler.Pelo contrário, as hormonas sexuais masculinas como a testosterona aparentam ser imunossupressoras.
Doktor, televizyonda Keşişlerin insanlara rehberlik ettiğini söylerken ve Keşişleri överken görünmektedir.O Doutor aparece na televisão, elogiando a orientação dos Monges sobre a humanidade.
Bayrak artık kullanılmaya uygun olmadığı zaman görünmez bir yerde yakılabilir.Quando a bandeira se torna imprópria para uso, costuma ser queimada em âmbito privado.
Tüm Samsun buradan görünmektedir.Uma Esfera do Selo se acha aqui.
1994'te Bastion Booger 25. sıradaydı, ancak maçtan önce gıda zehirlenmesi geçirdiğinden maçta görünmedi.Em 1994, Bastion Booger seria o 25º, mas não apareceu.
Havalı gibi görünmeye çalışır ama hiçbir zaman havalı olamamıştır.Ela poderá parecer odiosa, mas nunca poderá ser odiada.
Bu dağ, görünen ve görünmeyen dünyalar arasındaki sınırdır.Este horizonte representa a fronteira entre as regiões observáveis e as não observáveis do Universo.
Harry görünmezlik pelerinin giyerek gizli bir tünelden geçip Hogsmeade'e varır.Então Harry vai, sem autorização, a Hogsmeade usando uma das passagens secretas mostradas no mapa.
Rus donanması keşfedilmişti ve Japonlara görünmeden Vladivostok’a ulaşma planları suya düşmüştü.A frota russa foi descoberta, e qualquer chance de alcançar Vladivostok sem ser detectada desapareceu.
Unitaş Hayalet : Görünmez olmaya yarar.Capa de Sombras: Faz algo invisível ficar visível.
Filmin hiç görünmeyen anlatıcısı ise, Alec Baldwin'dir.Obviamente, a melhor personagem da série é a de Alec Baldwin.
Müttefikler'in askeri bir müdahalesi için artık olanak görünmemektedir.Deve-se reconhecer, hoje, que a Marinha como força organizada não existe mais.
Çok güçlü ve sert görünmesine rağmen duygusal biridir.Apesar de seu tamanho e força, é muito sentimental.
WWE, Lesnar'ın 26 Şubat Raw programında Reigns ile yüzleşmek için geleceğini açıkladı, ancak Lesnar görünmedi.Lesnar foi anunciado para o episódio de 26 de fevereiro do Raw, mas não apareceu.
Yertanrı (Cer Tengri) ile de alakalı görünmektedir.Limita-se ainda com a Paraíba (sudoeste).
Tabii ki de O görünmezdir ve kolaylıkla maddenin içinden geçebilir.Ele pode se tornar intangível e passar facilmente por meio de material sólido.
Bu durum Strowman'ın ameliyatlık olmasına neden oldu ve Strowman'ın altı ay boyunca görünmeyeceği açıklandı.Strowman precisou passar por uma cirurgia e a previsão era que ele ficasse seis meses afastado.
Buna bağlı olarak nasıl görünmek istediği belirgin bir biçimde açığa çıkardığı noktalarca anlaşılabilir.Você chega à um ponto em que você parece saber de algo.
Bundan sonra cehenneme döndü ve bir daha görünmedi.Logo depois, ele fugiu e nunca mais foi visto.
Anlayışı kurnazdı ve çok yönlüydü ve herhangi bir acil durumdan kendini kurtarması mümkün görünmekteydi.Graciosa e rápida, tornou-se capaz de se defender sozinha.
Lenste kullanılan kristalinlerin, omurgalı kristalinlerinden bağımsız olarak geliştiğini görünmektedir.Os íons são então facilmente separados de sua rede cristalina.
Rex'i iyi tanıyor gibi görünmekte ve Nanite kazasının nedenini bilmektedir.Van Kleiss parece saber um pouco sobre Rex, e sabe o que causou o incidente nanite .
Görünmezlik yeteneğine sahiptir.Tem a habilidade de ficar invisível.
1972 yılından itibaren televizyon filmleri ve dizilerde görünmeye başladı.A partir de 1972 começa a escrever roteiros para filmes.
Aynı zamanda görünmez nesneler de olabilir.Ela também pode ficar invisível a qualquer sentido.
Oğlanlar dükkândan çıktılar ve daha da canlı olarak görünmediler.O trem não saiu da estação e as crianças não foram vistas novamente.
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.É uma sala retangular e ampla de aspeto recolhido e simples.
Sezgi dışı görünmesine rağmen bu kontrol metotları az zaman ve az maliyet içerir.Ainda que não seja obrigatório, pode poupar custos e tempo.
Unisphere, Cyndi Lauper'in Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) müzik videosunda görünmektedir.Cyndi Lauper ganha o Grammy pelo videoclipe Girls Just Wanna Have Fun.
Zayn bir süre şovlarda görünmez.Mas Gaye não conseguiu chegar em tempo ao palco.
Yüzeyin açık veya koyu görünmesi sadece birim yüzey üzerine düşen ışık akısına bağlı değildir.A reflexão difusa dos sólidos não se deve somente à rugosidade da superfície.
Çünkü harfi yılan görünmez bir varlığın etkisiyle kukla olarak kullanılmıştır.Parece que o corpo que ali se representa serpenteia, lutando contra uma força invisível.
Manet, imzasını sol alt köşedeki şişenin üzerine atarak onun bir marka gibi görünmesini sağlamıştır.O quadro possui a assinatura de Manet no rótulo da garrafa vermelha, no canto inferior esquerdo da tela.
Bunların büyük kısmı, ölçülebilir olarak olumlu görünmektedir.”De meesten van hen zijn Hakka.
Zor, kötü bir çocuk gibi görünmek ister, ama konu dostluk olunca sadık ve dürüsttür.Hij wil eruitzien als een stoere bad-boy, maar is trouw en serieus als het gaat om vriendschappen.
Bu tür dışarıdan görünmeyen 74 ile 108 arasında ince ve keskin dişlere sahiptir.Ze hebben 74 tot 108 dunne, scherpe tanden die niet langs buiten zichtbaar zijn.
"Onlar, bazı müstesna varlıklar dışında kimseye görünmezler."Weer anderen (waaronder gelovigen) zagen niets.
Aynı zamanda görünmez nesneler de olabilir.Ook onwaarschijnlijke dingen kunnen gebeuren.
İkinci sezonda ailesi görünmeye başlamıştır.In het tweede seizoen komt zijn vader op bezoek.
Görebildiğinizi düşündüğünüz şeylerin görünmeyen yanlarını göremezsiniz.Ik zie ik zie wat jij niet ziet ...
Padişah pencereden görünmek zorunda kaldı.Zicht begroeide gevel.
Asla görünmemiştir.Nooit verschenen.
Vupkan kendini görünmez kılar.Het pak kan zichzelf onzichtbaar maken.
7. sezona kadar bir daha görünmeyecektir.Hij is te zien tot en met seizoen 7.
Saydamlık: görüntünün bir kısmını görünmez hale getirme.Invisibility: maakt de speler deels onzichtbaar.
Görünür unsur ile görünmeyen unsur bir bütün oluştururlar ve biri olmadan diğeri anlaşılamaz.De een heeft de schepping geprezen, de ander kan zich niet onderwerpen.