görünür ile cümle
görünür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ama fotoğrafları birleştirirken, düşünmek gerçekten önemlidir, çünkü aksi takdirde bir şekilde yanlış görünür.但當將相片組合的時候， 仔細嘅考慮就變得很重要， 因為如果冇搞好嘅話，佢看上去就會怪怪地。
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Aber tatsächlich sah der Himmel so aus, es war ein wunderschöner, komplexer Himmel.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Ale ve skutečnosti to nebe vypadalo takhle; bylo to nádherné, spletité nebe.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Ale w rzeczywistości niebo wyglądało tak: było piękne i skomplikowane.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Car en réalité le ciel ressemblait à ça. C'était un ciel magnifique, complexe.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.De a valóságban az ég így festett. Gyönyörű, összetett ég.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.În realitate cerul arăta așa, un cer frumos, complex.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.하지만 현실적으로 하늘은 이렇듯이 아름답고 복잡 미묘합니다.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Maar in werkelijkheid zag de lucht er zo uit. Het was een complexe, mooie lucht.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Ma in realtà il cielo somigliava a questo; un meraviglioso cielo complesso.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Men i virkeligheden, så himlen sådan ud. Det var en smuk, kompleks himmel.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Pero en realidad el cielo se veía como este, era un cielo bello y complejo.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Но всъщност небето изглеждаше ето така; беше красиво, сложно небе.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.Однако на самом деле небо выглядело вот так: красивое многогранное небо.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.אך במציאות השמיים נראו כך; שמיים נפלאים ומורכבים.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.و لكن في الحقيقة، السماء تبدو كذلك، سماء جميلة و معقدة.
Ama gerçekte gökyüzü böyle görünür; güzel, karmaşık bir gökyüzü.空にはピンクや青などの色が現れます。このように、私たちはコンプレクシティーを愛してやみません。
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?Ale co jsou potom ta čísla, co vidíte na svém účtu?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?Är inte det pengar?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne? Bu para değil mi? Hukuki anlamda, hayır.עדיין שם. אפילו שיש רק 1000 שקלים
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne? Bu para değil mi?Mutta mitä oikeastaan ovat numerot tililläsi?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne? Bu para değil mi?¿Pero qué son esos números que aparecen en su cuenta?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne? Bu para değil mi?Ποιά είναι όμως αυτά τα ποσά που εμφανίζονται στο λογαριασμό μας; Δεν είναι χρήματα αυτά;
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?De mik azok a számok, amik a bankszámlánkon megjelennek?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?Lecz czym są te numery, które pojawiły się na twoim koncie?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?Maar wat zijn de getallen die op uw rekening verschijnen?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?Ma che cosa sono i numeri che compaiono sul tuo conto?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?Mas o que são então esses números que aparecem na sua conta?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?N'est-ce pas de l'argent? Au sens juridique, non.
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?Tapi apa arti angka yang tertera di rekening Anda?
Ama hesabınızda görünür bu numaralar da ne?Но какво са тези цифри които виждате в банковата си сметка? те не са ли пари?
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Dar chiar dacă nouă ni se par specifice, ştim că nu suntem singuri.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Doch so besonders sie uns scheinen, wir wissen, dass wir nicht alleine sind.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.하지만, 소비자들이 우리에 대해 생각하는 만큼, 우리만 과학기술의 영향을 받는 것은 아닙니다.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Maar hoe bijzonder ze ook aanvoelen voor ons, we weten dat we niet alleen zijn.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Mais aussi singulières que ces questions nous paraissent, nous savons que nous ne sommes pas seuls.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Ma per quanto ci sembri solo un nostro problema, sappiamo che non siamo soli.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Mas mesmo parecendo-nos particular, nós sabemos que não estamos sozinhos.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Mindannyian részesei vagyunk egy szeizmikus, alapvető fontosságú kulturális és kommunikációs átalakulásnak.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Nhưng cụ thể là chúng tôi, chúng tôi biết chúng tôi không cô độc.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Pero por mucho que nos parezcan propias, sabemos que no estamos solos.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Wbrew pozorom jest to nie tylko nasz problem.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Αλλά όσο ιδιαίτερες και να μοιάζουν σε εμάς ξέρουμε πως δεν είμαστε μόνοι.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Но колкото и особени да са нас, знаем, че не сме сами.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.Но с таким особенным отношением к нам, мы знаем, мы не одиноки.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.אבל כמה שזה מרגיש ייחודי לנו, אנחנו יודעים שאנחנו לא לבד.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.ولكن كما نشعر نحن أنها تنطبق علينا على وجه التحديد، إلا أننا نعلم أننا لسنا وحيدين.
Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.私たちに限ったことではありません 我々は皆
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.Aber wenn ihr denkt, dass euch nur Flüssigkeiten sichtbar machen können, dann liegt ihr falsch.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.Ale keď si myslíte, že len tekutiny vás môžu zviditeľniť, mýlite sa.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.Dacă crezi că un lichid te poate face vizibil te înșeli.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.In če mislite, da vas samo tekočina naredi vidne, se motite.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.Jeśli sądzicie, że tylko płyny odbierają niewidzialność, jesteście w błędzie.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.그러나 만약 액체만 사람을 보이게 할 수 있다고 생각하면, 틀린 거예요.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.Ma se pensate che solo i liquidi possano rendervi visibili, vi sbagliate.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.Mas, se julgam que só os líquidos nos podem tornar visíveis, estão enganados.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.Pero si piensan que solo el líquido los hace visibles, se equivocan.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.Và nếu như bạn nghĩ rằng chỉ dung dịch có thể làm bạn hiện hình thì bạn đã lầm.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.І якщо ви думаєте, що лише рідина робить вас видимими, то помиляєтеся.
Ama sizi sadece sıvının görünür yapabileceğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.Но если вы думаете, что только жидкость может сделать вас видимым, то вы ошибаетесь.