görülmüş ile cümle
görülmüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kaplumbağaların sadece "Gergedan Kalesi"ne saldırdıkları görülmüştür.モデルは、『黒人兵キャブ』にて存在のみ明かされた亀鉄。
Bayram bittiğinde genç avcının çok mutlu olduğu görülmüş.戦いが終わった後、神獣は姿を消したとされている。
Katledilenlerin içinde kadınların da olduğu görülmüştür.また、人力車夫の中には女性もいたといわれている。
Maymunlardan sonra bu hastalık sivrisineklerde görülmüştür.多くの者は蚊に起因する病気で死んだ。
Kendi evine sahip olacak kadar varlıklı olduğu görülmüştür.どうやらまだ自分の家の中に居るものと思わされているらしい。
Elazığspor ile yapılan karşılaşmalarda birbirlerine destek verdikleri pek çok kez görülmüştür.また勘助とは何度か相見え、互いに浅からぬ因縁を持つ間柄となる展開が描かれた。
Aracı durdurmak için iki direk arası zincir gerildiği de görülmüştür.この他にも中間車廃車により2両編成に短縮された編成が発生した。
Çalışmalarda miyopi göz kusurunun ebeveynlerden miras alındığı görülmüştür.アイドル活動について最近になって両親から認められた。
Anne maymunlarda yavrularını reddetme ve onlara kötü davranma görülmüştür.母は熊を中に入れ、姉妹に怖がる必要がないと言った。
Tarihte, en az dokuz volkanik merkezde patlamalar görülmüştür.その力は、キラウェア火山爆発時の約10倍。
Kuyruklu yıldız, 1 Kasım 2013'te çıplak gözle görülmüştür.2013年11月1日には、裸眼で観察することに成功した。
Resmi Loncalar İttifakı'nda ilk kez görülmüştür.片柳アリーナでの収録は初めて。
Bu, bireysel anlayışın en anlamlı bütünü olarak görülmüştür.ある意味彼女の最大の理解者と言える。
İlk kez Sherlock Holmes'ün "Son Vaka" macerasında görülmüştür.この事件は、私立諮問探偵のシャーロック・ホームズに関する、最後の物語である。
Her bir çalışması bir ödüle layık görülmüştür.それぞれ作品が受賞されている。
25'i kadın olmak üzere 105 kişi ikinci defa bu madalya ve unvana layık görülmüştür.105人（うち女性25人）は2回以上授与を受けている。
Accola, ilk olarak 2007 yapımı Pirate Camp filminde görülmüştür.2007年、映画『Pirate Camp』で女優デビュー。
Vokal ses aralığı çok geniştir whistle tone (ıslık tonu) yüksekliğine eriştiği görülmüştür.これらの音はすべて聞こえ（Sonority）の度合いが有声摩擦音よりも高く現れている。
"Ve Sonra On Tane Oldular (1. Sezon 1. Bölüm)" adlı bölümde ilk defa görülmüştür.作中では11巻第1話で初めてこの名が使われた。
Chaos'a karşı savaştıkları da görülmüştür.一方でカオスに対して興味を示すような発言も見られる。
1988 yılında Birleşmiş Milletler Barış Gücü Nobel Ödülünü almaya layık görülmüştür.1988年に、国連人口賞を受賞する。
2003'te Kanada Nişanı'na layık görülmüştür.2003年、カナダ勲章を授与された。
Kapalı havalarda gündüz de beslendikleri görülmüştür.夕食（「薬石（やくせき）」）は朝昼の残り物と漬物。
Adams ayrıca fotoğrafı sayesinde 1969 yılında Pulitzer Ödülü'ne layık görülmüştür.アダムスは1969年にピューリッツァー賞を受賞している。
Entalpinin foton gazı yaratmak için gerekli enerji miktarı olduğu görülmüştür.エンタルピーは、光子気体を発生させるに必要なエネルギーの量であるとみなせる。
Kumkale bölgesinde yapılan çıkarmanın küçük bir hareket olduğu görülmüştü.鉱山業に目覚めたのは彼の影響であると思われる。
En yüksek su seviyesi ise Mayıs 1969'da görülmüştür.^ 東名高速道路は1969年5月開通。
Toplamda bu ödüle 323 kişi layık görülmüştür.本年度共有323人授勳及嘉獎。
Böyle kılınması daha uygun görülmüştür.以功議敘。
Karpuz, bamya veya nohut gibi şeyler de yediği görülmüştür.它用於覆蓋或裝飾烘培食品，如蛋糕或餅乾。
Piyasaya çıkışından hemen sonra, barut ve nitrogliserinden güvenli bir seçenek olarak görülmüştür.在其推出后，炸藥迅速在火藥和硝酸甘油中作為一個安全的選擇而獲得大規模使用。
Şu ana kadar görülmüş en büyük Digimon.是迄今所见配套最齐全的博具。
Aynı zamanda "I'm So Sick" şarkısı Rock Band isimli oyunda da görülmüştür.比如說，《I'm So Sick》收錄在受歡迎的音樂遊戲《ROCK BAND》。
Çok az görülmüş.非常少見。
Hastalığın Vakaları yalnızca Afrika ve Arabistanda görülmüştür.過去只在非洲與阿拉伯地區出現爆發的紀錄。
1999 yılında Uluslararası Müzik Konseyi tarafından UNESCO Müzik Ödülüne layık görülmüştür.84年10月，他获得UNESCO的国际音乐奖。
Bu sebeple O'na kendi halkı tarafından el-Emir'ul-Adil (Adil Hükümdar) lakabı uygun görülmüştür.」使人納其衆；衆聞之喜，皆歸心焉。
Katledilenlerin içinde kadınların da olduğu görülmüştür.凡禁地人命，亦皆有事件。
Mugabe 2015 yılında Konfüçyüs Barış Ödülü'ne layık görülmüştür.2010年中國有孔子和平獎。
Hastaların % 75’inde ilk belirtiler, kol ve bacak kaslarında görülmüştür.大約75%的患者罹患的是“四肢起病型”肌萎缩侧索硬化症，即首发症狀出現在手臂和腿部。
İlk olarak Firavunun Puroları kitabında görülmüştür.正式出場是在《法老的雪茄》中。
Bu tür balinalar 3 ile 7 arasında gruplar olarak görülmüştür.柏氏中喙鯨多以3至7頭的小群體出現。
Aynı zamanda, M.S. 813 yılında Şarlman'ın öldüğü zamanda büyük bir güneş lekesi daha görülmüştür.當查理曼在西元813年逝世時，太陽也出現了大黑子。
2018 yılı da dahil olmak üzere 209 bilim insanı bu ödüle layık görülmüştür.截至2018年，共有209人获得过该奖。
Bu nedenle birçok kez gümüş top ödülüne layık görülmüştür.他多次獲得過金球獎的提名。
84 ülkede erkeklerde en çok rastlanan kanser türü olmuş ve en yaygın olarak gelişmiş ülkelerde görülmüştür.前列腺癌在84個國家是男性最常見的癌症，且更常發於已開發國家，但開發中國家的患病率正在上升。
Sadece "İntikam Sanatında" Görülmüştür.見「造反藝術」。
2008 yılında Sinan Ödülü’ne layık görülmüştür.2004年ZARD「What a beautiful moment」。
(Aslında Her Bölümde Görülmüştür.)（任何地點都能工作）。
20'nin üzerinde kısa film çekmiş olup festivallerde filmleri yedi defa ödüle layık görülmüştür.如果捐出20美元，就能在除夕夜观看电影。
Sadece "Maymun Aşkı Sanatında" Görülmüştür.也稱為「藝術之宮」。
Donna Lass(25): Lass, en son Nevada'da, 6 Eylül 1970 tarihinde görülmüştü.唐娜·萊斯（Donna Lass，25歲），於1970年9月6日在加州南太浩湖（South Lake Tahoe）失蹤。
Sonradan ABD'de (Florida) de görülmüştür.也被意外地引进美国佛罗里达州。
Gedik açtıkları görülmüştür, ama çok yaygın değildir.牠們廣泛分佈但不普遍。
Kadılara dinî, malî, idarî, eğitim-öğretim gibi görevlerin verildiği de görülmüştür.慈侍下，妻張氏，兄學周；學易，弟學忠；學恕。
Yalnızca MSG hassasiyeti olduğu kendisi tarafından belirtilen bir kişide reaksiyon görülmüştür .在自認為存在MSG敏感的個體中，只出現一例反應，且於安慰劑組內出現。
Hikâye 1960 yılında En İyi Kısa Hikâye dalında Hugo Ödülü'ne layık görülmüştür.《星艦戰將》在1960年獲得雨果獎最佳小說。
Aracı durdurmak için iki direk arası zincir gerildiği de görülmüştür.停靠於頭城車站的兩列太魯閣號。
ABD Ulusal Bilimler Akademisi tarafından 1919 yılında Daniel Giraud Elliot Madalyası'na layık görülmüştür.在1956年时，美国国家科学院又授予了他丹尼尔·吉劳德·埃利奥特奖章(Daniel Giraud Elliot Medal)。
Bu ifade bir 20. Yüzyıl fizikçisi tarafından yazılan en devrimsel cümle olarak görülmüştür.이 문장은 20세기 물리학자에 의해 쓰여진 가장 혁명적인 문장으로 불린다.