görülebilir ile cümle
görülebilir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Bu kalıtsal hastalık her köpek ırkında görülebilir.Ide o ochorenie ktoré postihuje všetky plemená psov.
Kromozomlar ışık mikroskobunda görülebilir haldedir.Chloroplasty možno v bunke pozorovať už svetelným mikroskopom.
Adada her mevsim Güneş görülebilir.Na jar ho môžeme vidieť celú noc.
Şu adreste görülebilir; .Obrázok pohára možno vidieť tu.
Onlar sık sık, yol boyunca görülebilirler.Často ich je možné vidieť vo videách.
Tarayıcıda about:mozilla adresine girilerek görülebilir.Rozšírenia a témy sa dajú nájsť na stránkach Mozilla Foundation.
Tepenin zirvesinde görülebilir.Na vrchole kopca je vyhliadka.
Bazen, varanlarda da görülebilir.Občas sa dá zhliadnuť tiež v mori.
Burada da bunu karşılaştırma yoluyla yaparak iki veri seti arasındaki aynılıklar ve farkları görülebilir.Mohli sme totiž pomocou rovnakých prístrojov sledovať dve slnečné obdobia a rozdiely medzi nimi.
Bu ilk kalenin kalıntıları Lindonhofkeller'de görülebilir.Fosílie tohto vrchnokriedového dinosaura boli objavené v usadeninách súvrství Kaiparowits.
Lupusta kalp kapakçığı hastalığı da görülebilir.Objavujú sa tiež kardiovaskulárne poruchy.
Böyle bir durum uygulamada çok nadiren görülebilir.V praxi sa táto metóda používa zriedka.
Yeşil parlamalar ufuk çizgisinin alçak olduğu her yerden görülebilir.Pre vysokú zeleň výhľad do okolia z úpätia rozhľadne nie je.
Ayrıca örnek plakaları da görülebilir.Taktiež sa dajú zaznamenávať screenshoty.
Bu duruş Charles Knight ve Rudolph Zallinger’in çizimlerinde görülebilir.To se lahko vidi na slikah, ki sta jih izdelala Charles Knight in Rudolph Zallinger.
Onun pek çok parçası hala görülebilir.Več delov je mogoče videti.
Bu ilaçlarla dört saat içinde iyileşme görülebilir ve bir iki haftalık tedavi önerilir.Izboljšanje je videli najkasneje po štirih urah, zdravljenje pri tem priporočajo za dobo enega do dveh tednov.
Diş kolelerinde dental calculus (tartar, diş taşı) görülebilir.V vsako korenino zoba vstopa zobni živec (n. dentalis).
Karar verme, tatmin edici bir çözümle sonuçlanan bir problem çözme işlemi olarak görülebilir.Odločanje lahko razumemo kot aktivnost reševanja problemov, ki se konča z rešitvijo, ki prinaša zadovoljstvo.
Taurus en iyi kasım - mart arası gökyüzünde görülebilir.Orion je med decembrom in marcem najsvetlejše ozvezdje na nebu.
Ama çok sayıda solucanla enfekte olan kişilerde karın ağrısı, yorgunluk ve ishal görülebilir.Pri osebah, ki so okužene s številnimi črvi, lahko pride do bolečin v trebuhu, utrujenosti in driske.
Bazı insanlarda aynı anda her ikisinin de semptomatik formları görülebilir.Nekatere osebe imajo lahko hkrati simptome za obe vrsti hemoroidov.
Toksine ikincil derecede olan hastalık da görülebilir.Bolezen lahko nastopi tudi sekundarno, zaradi toksinov.
Daha sonra 1843'te görülebilir spektrumdaki yeni Ay özellikleri gösteren dagerreyotipiler üretti.Nato je leta 1843 naredil dagerotipije, ki so pokazale nove Lunine značilnosti v vidnem spektru.
Sabah ve akşamları sis oluşumu görülebilir.Vidi se ga lahko v jutranjem ali večernem mraku.
Bu mektuplar şu anda İsrail Müzesi'nde görülebilir.Pisma so razstavljana v Izraelskem muzeju.
Akciğer kanseri, göğüs röntgeni ve bilgisayarlı tomografi (BT) ile görülebilir.Pljučni rak se lahko vidi na rentgenskem posnetku prsnega koša in računalniški tomografiji (slikanje CT).
Hafif yağmur veya kar görülebilir.Lahko so vodeni ali sneženi.
Bugün İstanbul Belediye Sarayı'nın yakınlarında kalıntıları görülebilir.Njegove ostanke je še danes mogoče videti v okolici Štampetovega mostu.
Lupusta kalp kapakçığı hastalığı da görülebilir.Lahko je tudi kazalnik srčno-žilnih bolezni.
Volkanın tepesinde İnka harabeleri görülebilir.Na površini lune lahko opazimo kraterje .
Şehirde temiz su ve kanalizasyon yapıları açıkça görülebilir.Sistem za oskrbo z vodo in kanalizacijo je mogoče enostavno prepoznati.
86.12 metre uzunluğunda olan kule, şehrin dışındaki her yerden görülebilir ve Modena'nın simgesidir.Visok je 86,12 metra in je simbol Modene, saj je viden z vseh smeri zunaj mesta.
Burası bugün hala görülebilir.Tam je še danes.
Bazen Afrika mandası ile insanda da görülebilir.Pogosteje se pojavlja pri moških in Afroameričanih.
Anne karnında dahil her yaşta görülebilir ,en sık ergenlik döneminde rastlanılır.Pojavi se lahko kadarkoli v življenju, vendar je najpogostejša v starosti.
Bu etki çıplak gözle görülmez, ama küçük teleskoplarda bile kolaylıkla görülebilir.Zvezdna kopica je vidna v daljnogledu in precej dobro vidna v manjših teleskopih.
Bugün Kahire'de Mısır müzesinde görülebilir.Zdaj je v egipčanskem muzeju v Kairu.
Amiloidoz görülebilir ki bu kassal (musküler) yalancı hipertrofiye (psödohipertrofi) sebep olabilir.Halotan lahko povzroči pojav maligne hipertermije.
Bunun sonucunda dişte hassasiyet görülebilir.Lahko se pojavi preobčutljivost kože.
Şubat ortasına kadar görülebilir.Opazovali so ga lahko od februarja do sredine marca po vsem svetu.
Makalesi şuradan görülebilir; sayfa 10-12.Razlaga razodetja, strani 10–11.
Fakat her zaman bu yeterli gelmeyebilir ve kıtlık da görülebilirdi.Kruha ni bilo dovolj in velikokrat so bili lačni.
Kuzeyde ise ayı ve kocayemiş ağacı heykeli görülebilir. bu heykel Madrid'in simgelerinden biridir.Tudi na vzhodni strani se nahaja kip, medved in drevo madroño, heraldični simbol Madrida.
Köprü bölümü ve lokomotif hala nehir geçitinde görülebilir.Posebnost mostu je železniška proga, ki poteka sredi ceste.
Kuzey yarım küreden tüm yıl boyunca görülebilir.Matoma visame Šiaurės pusrutulyje ištisus metus.
Cüce ispermeçet balinaları genellikle yalnızdır, ama ara sıra küçük gruplar halinde de görülebilirler.Dažniausiai mažieji nykštukiniai kašalotai laikosi pavieniui, bet kartais pastebimi mažose grupėse.
Temiz bir havada kuleden İngiltere'nin on üç bölgesi (county) görülebilir.Gražiu oru nuo bokšto viršaus galima matyti trylika Anglijos grafysčių nuo Severno slėnio iki Velso kalnų.
Sarmal ve girdap üç boyutlu spirallerin bir çeşidi olarak görülebilir.Vakarinis Šaulio A šaltinis atrodo kaip spiralė su trijomis vijomis.
Ayrıca örnek plakaları da görülebilir.Čia taip pat rasta ir uolų tapybos pavyzdžių.
Kavurma işleminin en tipik uygulaması sülfürlü metallerde görülebilir.Būtent super sento vonioje galima pajusti tikrąjį komfortą.
Bazen şuur bozuklukları ve havale görülebilir.Kartais lapkočiai gali būti pakitę ir virtę filodžiais.
Çökme dolini, donmuş topraklar hariç tüm iklim bölgelerinde görülebilir.Plačiai išplitę visame pasaulyje, išskyrus šalto klimato sritis.
Burası bugün hala görülebilir.Tokia bažnyčia matoma ir šiandien.
Anevrizma rüptürü, yani anevrizma yırtılması her yaşta görülebilir.Aplastine anemija susergama bet kuriame amžiuje.
Birkaç açık yıldız kümesi çıplak gözle görülebilir.Plika akimi galima įžiūrėti tik keliolika žvaigždučių.
Sorbitolü tolere edemeyen insanlarda müshil etkisi görülebilir.Netoleruojantiems jo žmonėms gali paleisti vidurius.
Ayrıca tuzlu göllerin kıyılarında da görülebilir.Jos taip pat aplanko pakrantėse esančius gėlavandenius ežerus.
Renkleri genellikle gridir ama diğer renklerde de görülebilir.Paprastai vaizduojamas šviesiai žalia spalva, tačiau gali būti kitokių spalvų.
Herhangi bir insanın gerçek ismi ve soy ismi görülebilir.Tiesa, gali būti, kad pavadinimas ir asmenvardinės kilmės.