Almanya'da nadiren görülürler.Den ses sjældent i Danmark.
Siyasi özgürlük ya da politik özerklik demokratik toplumların en önemli özelliklerinden biri olarak görülür.Fri og lige valgret ses som et af de grundlæggende idealer i det demokratiske samfund.
Kendilerini Hırvat olarak tanımladıkları da görülür.De kaldte sig selv De opvakte.
Piyelonefrit ise 20 ila 30 kat daha nadir görülür.Pyelonephritis opstår 20–30 gange mindre hyppigt.
Bölgesel farklılıklar çokça görülür.Regionale forskelle er betydelige.
Ertesi sabah 09:30’da Rus donanmasından geriye kalan gemiler kuzey istikametinde ilerlerken görülür.Klokken 9.30 om morgenen den 27. maj blev resterne af den russiske flåde opdaget på vej nordpå.
Geriye dönüş sahnesinde havaalanında Sun'ın Jin'i terk etmek üzere olduğu görülür.Et flashback viser Sun i lufthavnen på vej til at forlade Jin for evigt.
En yaygın örnekleri peygamberdevelerinde görülür.For alternative betydninger, se The Messengers.
En çok, savaş yaralarında, kirli ve bakımsız yaralarda görülür.Dette sker primært som reaktion på klager over beskidte og ineffektive hospitaler.
Sanatsal işlemeler daha çok ana giriş kapılarından ve pencerelerde görülürdü.Art nouveau-motiver findes også i vinduesgitrene og indgangsporten.
Arktika'dan Antarktika'ya kadar tüm dünya denizlerinde görülürler.De findes i alle typer miljø, lige fra Arktis til Antarktis.
İğne yapraklı tayga ormanları görülür.Udsigt over skovbevoksede skråninger.
Tür kompleksleri tüm organizma gruplarında görülür.De findes i alle slags organismer.
Azlığında saçlarda beyazlama görülür.På skælranden er der hvide hår.
Mağarada üç dilencinin uyumakta olduğu görülür.I tårnrummet ses tre præstetavler.
Eserlerin çeşitli renklerde boyanmış oldukları görülür.Disse blev i stedet malede i helt nye farver.
Konya'da da görülür.Det gør man også i go.
Diğer mevsimlerde yaygın bir şekilde görülür.I sæsonen er den hyppigt forekommende.
Rusya ve Kazakistan'da açık otlakta görülürler.Det er Tyrkiet som omtalt ovenfor, Rusland og Kazakhstan.
Ateş temizleyici bir unsur olarak görülür.Indfatningen er udformet som ildflammer.
Temel biçim, teknik bir ortam yoluyla insan tarafından görülür/duyulur/hissedilir hale getirilir.Alt vises/fortælles fra et realistisk synspunkt.
Özellikle gençlerde görülür.Og især da de unge i byerne."
Bunların dışında 1950'lerden beri Pop ve Rock alanında oldukça canlı bir müzik hareketliliği görülür.Herudover har der siden 1950'erne været en levende pop- og rockscene i Schweiz.
Kışın kar pek az görülür.Sne om vinteren forekommer sjældent.
Tüm hamilelikler içinde %2-5 oranında görülür ve doğumdan sonra ortadan kaybolabilir.Denne type opstår ved 2-3 % af alle graviditeter og forsvinder som oftest efter fødslen.
Özellikle hastanede yatan hastalarda görülür.Vi mødes på hospitalet, på kommunen.
Hastalık dünya üzerinde her yerde görülür.En person bliver smittet hvert sekund på verdensplan.
Radyasyon sisi karasal bölgelerde görülür.Rationering blev indført på hjemmefronterne.
En sık genç erişkinlerde (15-35 yaş) ve 55 yaş üzerinde görülür.Flere steder er der således en øvre aldersgrænse, (typisk 35 år).
Avrupa dillerinde ise Grek sözcüğünün esas alındığı görülür.Vigtigst var naturligvis talordene, hvor de græske blev valgt.
Şiddetli donlar görülür.Hedebølger forekommer.
İnsanların yakınında yaşayan Keme türleri, insanların mallarına zarar veren hayvanlar olarak görülür.Alle dyr, som generer mennesker, betegnes som skadedyr.
Ancak bu çok nadir görülür.Dette forekommer dog meget sjældent.
Ciddi şekilde ameliyat sonrası ağrı görülür ve iyileşme genelde 2–4 hafta gibi bir zaman alır.Proceduren medfører en del postoperative smerter og kræver sædvanligvis 2-4 ugers rekonvalescens.
Psikoz seri katiller arasında nadiren görülür.Dog er skader sjældne blandt jonglører.
50 yaşın altındaki kişilerde nadir olarak görülür.Sygdommen er sjælden blandt mænd under 50 år.
Kuzey Avrupa'da nadir olarak görülür.Arten er sjælden i Nordeuropa.
Bazen de Kapitalizmin bir sonucu olarak görülür.Som nævnt forekommer kannibalisme indimellem.
Sık sık evcilleştirildiği görülür.Hun bliver dog ofte fanget.
Açıkça görülür ki, kerpiçten yapılmıştır.Nogen mener at den er bygget af Huni.
Kar oldukça nadir görülür.Sne er derimod sjældent her.
Bir türü Kuzey Afrika'da, diğer bir türü de Güney Afrika'da görülür.Nogle få arter findes i Nordafrika og Sydeuropa.
Genellikle küçük çocuklarda daha tehlikeli olduğu görülür.Det var især almindeligt med yngre børn.
Bunlar Felemenk Atasözleri'nde de görülür.Denne er forklaret under dumper.
Beş veya daha fazla boyutlarda sadece üç düzenli politop görülür.Man kan vise at der kun findes fem regulære polyedre.
Toplam yıllık yağış 450,9 mm dir ve tüm yıl boyunca görülür.Der falder en årlig nedbørsmængde på 1.455 mm, jævnt fordelt over hele året..
İdrar yolu enfeksiyonları kadınlarda erkeklerde olduğundan dört kat daha sık görülür.Urinvejsinfektioner rammer kvinder fire gange hyppigere end mænd.
Fındık ağaçlarının yanı sıra kısa boylu çalılıklar da görülür.Foran ham dukker andre klipper frem med små træer.
Kuzey Kutbu’nda, bununla birlikte, kışın nadiren görülürler ve buz kütlesine yaklaşmazlar.I Arktis ses den dog sjældent om vinteren og kommer ikke tæt på isen.
Yassı başaklı mor çiçekleri Eylül-Ekim aylarında görülür.De endestillede stande af blomsterknopper ses fra efteråret.
Heceyi tiyatro eserlerinde de kullandıkları görülür.Effekten har været benyttet på teatre.
Mezarlıklar her zaman kutsal yerler olarak görülür ve saygı duyulur.Helgener holdes i minde og ære af de troende.
Abdominal aort anevrizmaları en çok 50 yaş üstü bireylerde görülür.Den primær progressive type er mere almindelig hos 50-årige personer.
Bir işçinin hayatta kaldığı ve elinde kararlı ve öfkeli bir şekilde kızıl bayrak tuttuğu görülür.Forbundspræsidenten fører et flag inspireret af militære faner, noget flammeborden i rødt og hvidt vidner om.
Amik Ovası'ndaki Kalkolitik Çağ yerleşmelerinin en büyüğü olarak görülür.Voer Kloster ved Mossø menes at have været det ældste.
Kozmopolit olduğu için bütün dünyada görülür.Da Gud ville det blev hele kosmos skabt.
Tohum yer ve kışın tarım alanlarında sıkça görülür.De ses også ofte fouragerende på dyrkede marker med vinterafgrøder.
Bir diğer ifadeyle , boyuna profili boyunca basamak ve çanaklar görülür.Et tredje er, at der præsenteres både ægte og falske spor i løbet af plottet.
Komorlar ve Mayotte'ta da görülür.Den findes på øerne Madagaskar og Mayotte.
Bütünleşik milliyetçilik genellikle faşizmin olduğu yerlerde görülür.Nazismen betragtes ofte som en form for fascisme.