İş oldukça basit görünüyordu, ama benim bir haftamı aldı.The job looked quite simple, but it took me a week.
Dağlar uzaktan daha hoş görünür.The mountains look nicer from a distance.
Dağ güzel bir görünüşe sahip.The mountain has a beautiful shape.
Üç kız kardeş çok benzer görünüyor.The three sisters look very much alike.
Hiç kimsenin cinayet için bir nedeni var gibi görünmüyordu.Nobody seemed to have a motive for the murder.
O çöl, ay yüzeyi gibi görünüyor.That desert looks like the surface of the moon.
Fikir ilk başta saçma görünüyordu.The idea seemed absurd at first.
Görünce gülmekten kendimi alamadım.I couldn't help laughing at the sight.
Ben görünce çok korktum.I was much frightened at the sight.
Görünce korktum.I was frightened at the sight.
Görüş, açıklamanın ötesinde görkemli oldu.The sight was splendid beyond description.
Köpek hasta gibi görünüyor.The dog seems to be sick.
Köpek beni görür görmez kaçtı.The dog ran away at the sight of me.
Köpek daha da iyileşiyor gibi görünüyor.The dog seems to be getting better.
Köpek o kadar zekiydi ki neredeyse insan gibi görünüyordu.The dog was so clever that he seemed almost human.
Köpek aç görünüyor.The dog looks hungry.
Köpek beni görür görmez, havlamaya başladı.As soon as the dog saw me, it began to bark.
O bina, odanın diğer tarafından kolayca görülebilir.That building can easily be seen from the other side of the room.
Sonuç görülmek için kalır.The result remains to be seen.
Plan görüşülüyor.The plan is under discussion.
Paranın görünüşü onu çalmaya teşvik etti.The sight of the money tempted him into stealing.
Atlet yorgunluğa bağışıklı gibi görünüyordu.The athlete seemed immune from fatigue.
Büyük bina gökyüzüne dokunacak gibi görünüyordu.The huge building seemed to touch the sky.
Hasta kanı görünce bayıldı.The patient fainted at the sight of blood.
Resmi görünce hikayeyi hatırladım.When I saw the picture, I remembered the story.
Resim uzaktan daha iyi görünür.The picture looks nicer from a distance.
Aile lanet altında görünüyordu.The family seemed to be under a curse.
Ev her an çökmek üzere gibi görünüyordu.The house seemed about to collapse at any moment.
Ev çok kasvetli görünüyordu.The house looked very dismal.
Ev kilisenin karşısında yer almaktadır. Mutlaka görürsün.The house is opposite the church. You can't miss it.
O ev güzel görünüyor.That house looks nice.
On yıl önce satın aldığım evim hâlâ yeni görünüyor.My house, which I bought ten years ago, still looks new.
Müzisyen hem Japonya hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde büyük ilgi görüyor.The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
Maymun onu görür görmez onun omuzlarına sıçradı.No sooner had the monkey caught sight of him than it jumped up to his shoulders.
Kalıntılar görülmeye değerler.The ruins are worth visiting.
Roy ona hikayeyi anlatırken ağırbaşlı görünüyordu.Roy looked solemn as I told him the story.
Portakal içeriden çürümüş görünüyor.The orange appears rotten inside.
Üzümler ekşi gibi görünüyor.The grapes seem to be sour.
Şu üzümler tatlı görünüyor ama aslında onlar ekşiler.Those grapes look sweet, but in fact they're sour.
O kravat üzerinde iyi görünüyor.That tie looks good on you.
Sizin kravatınız iyi görünüyor.Your tie looks good.
O elbisenin içinde güzel görünüyorsun.You look nice in that dress.
Elmas gerçek gibi görünüyor.It seems that the diamond is real.
Onun için görünüşte o sorumlu.He is apparently responsible for it.
Asansör bozuk gibi görünüyor.The elevator seems to be out of order.
İki politikacı ilk defa yüz yüze görüştü.The two politicians met face to face for the first time.
Ve küçük siyah tavşan bir daha asla üzgün görünmedi.And the little black rabbit never looked sad again.
Ve Tom'u görürsen, Ona benim için selam söyle.And if you see Tom, say hello to him for me.
Orada görülecek birçok yer olduğunu düşünüyorum.I think that there are many places to see there.
Niçin görüşmeye katılamadığımın sebebi bu.That's the reason why I couldn't attend the meeting.
Tüm öğrenciler İngilizce öğrenimi görüyorlar.All the students are studying English.
Her şey güzel görünüyordu.Everything looked nice.
Her şey iyi gidiyor gibi görünüyor.Everything appears to be going well.
Steve çok mutlu görünüyordu.Steve looked very happy.
İki ülke barış antlaşmasını görüşüyor.We have a good negotiator on the staff.
Tanrım, bu yer harika görünüyor.God, this place looks great.
Yakında aydınlanacak gibi görünüyor.It looks like it is going to clear up soon.
Derhal bir diş hekimi ile görüşsen iyi olur.You'd better see a dentist at once.
Mutlaka görürsün.You can't miss it.
Onu mutlaka görürsün.You can not miss it.