O, açık görüş içinde.It's in plain sight.
John'un komşusu John'u uyuşturucu satarken görünce, onu ihbar etti.When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him.
John'un anne babası onun güvende olduğunu duydukları için rahatlamış görünüyorlardı.John's parents seemed relieved to hear that he was safe.
John geri döndüğünde sanki bir hayalet görmüş gibi solgun görünüyordu.When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
Kimsenin John'un nerede olduğu hakkında herhangi bir fikri yok gibi görünüyor.No one seems to have any idea where John is.
Jody sanki bir hayalet görmüş gibi görünüyor.Jody looks as if she had seen a ghost.
Joe dün üzgün görünüyordu.Joe looked sad yesterday?
George iyi bir çocuk gibi görünüyor.George seems a good boy.
Jack hasta görünüyor.It seems that Jack is sick.
Jack, derinden pişman olmuş gibi görünüyor.Jack seems to regret it deeply.
İyi günler. Yakında görüşürüz.Good day. See you soon.
Partide görüşürüz.See you at the party.
Jim kızlarla arkadaşlık yapma sanatını biliyor gibi görünüyor.Jim seems to know the art of making friends with girls.
Jim kendi görüşünde ısrar ediyor.Jim persists in his opinion.
Jim yedi trenini kaçırmış gibi görünüyordu.It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
Fakat o rahat görünüyordu.But it looked comfortable.
Jeff onun nerede olduğunu biliyor gibi görünüyor.Jeff seems to know where she is.
Jane yeni kıza hoş görünmek için tarzının dışına çıktı.Jane went out of her way to be nice to the new girl.
Jane mutlu görünüyor.Jane looks happy.
Jane çok mutlu görünüyor.Jane looks very happy.
Jane çok solgun görünüyor.Jane looks very pale.
Jane partiden hoşlanıyor gibi görünüyor.Jane appears to be enjoying the party.
Neyiniz var, Jane? İyi hissetmiyor gibi görünüyorsunuz.What's the matter, Jane? You look like you aren't feeling well.
Jane'in yeni bir erkek arkadaşı var gibi görünüyor.Jane seems to have a new boyfriend.
Seni görüyor olacağım.I'll be seeing you.
Görüşün nedir şimdi?Now, what is your opinion?
Bu şiddetli ısı sizi rahatsız ediyor gibi görünmüyor.This intense heat doesn't seem to bother you.
Böyle korkutucu bir filmi ilk defa görüyorum.This is the first time I've seen such a dreadful movie.
Daha fazla beklemek zaman kaybı gibi görünüyor.It seems a waste of time to wait any longer.
Bu araçlar faydalı gibi görünmüyor.These gadgets seem to be of no use.
Bu resimler uzakta daha iyi görünüyor.These pictures look better at a distance.
Bütün bu çiçekler benzer görünüyor.All those flowers look alike.
Bu görüşte yalnız değilim.I am not alone in this opinion.
Bu bana çok pahalı gibi görünüyor.It seems to me that this is too expensive.
Bu ondan daha uzun görünür ama o bir optik illüzyondur.This looks longer than that, but it is an optical illusion.
Düşman yüzler tarafından kuşatıldığımı görüyorum.I see that I am surrounded by hostile faces.
Bundan böyle, görüşelim.From now on, let's keep in touch.
Bu hikaye bana pek olası görünmüyor.This story sounds very unlikely to me.
Bu sorun görünüşte kolay gibi görünüyor ama o gerçekten zor.This problem seems to be easy on the surface, but it's really difficult.
Bu sorun zor görünüyor.This problem seems difficult.
Bu meseleyle alakalı görüşün nedir?What's your opinion with regard to this matter?
Bu kitap ilginç görünüyor.This book looks interesting.
Bu kitap ilginç görünüyordu.This book seemed interesting.
Bu kitap bana kolay gibi görünüyor.This book seems easy to me.
Bu kitap işimi görür.This book will do.
Bu teleskopla yıldızlar ve rüyalar görülebilir.With this telescope stars and dreams can be seen.
Bu elbise üzerimde iyi görünüyor mu?Does this dress look OK on me?
Masa bu odada küçük görünüyor.The desk seems small in this room.
Bu oda şehrin iyi bir görünümüne hakim.This room commands a fine view of the city.
Kuaförlüğün bu stili 19. yüzyılın başlarında ilk kez görüldü.This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
Bu beyaz ceket üzerinizde çok güzel görünecektir.This white coat will look very nice on you.
Bu hayvanın, bazı kalıtsal sorunları varmış gibi görünüyor.There seems to be some genetic problem with this animal.
Bu toprakta bir şey yetişmez gibi görünüyor.Nothing seems to grow in this soil.
Görüş bu noktada ayrıldı.Opinion is divided on this point.
Bu caddede yürürken,çoğu zaman arkadaşlarımdan birini görürüm.Walking along this street, I often see a friend of mine.
Yıldızlar, bu bölgede açık bir şekilde görülebilir.Stars can be seen clearly in this area.
Onu son gördüğümde iyi görünüyordu.She looked well when I last saw her.
Seni son gördüğümden beri önemli ilerleme yapmış görünüyorsun.You seem to have made considerable progress since I saw you last.
Bu inciler gerçek görünüyor.These pearls look real.
Neden bu ceketi üzerinde denemiyorsun? Pantolonunla birlikte güzel görünüyor.Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.