Telefon kablosunun üzerindeki kuşu görüyor musun?Do you see the bird on the telephone wire?
Uzaydan, dünya çok küçük görünür.From space, the world looks very small.
Röntgen filminde iki kırık parmak görünüyordu.The x-ray showed two broken fingers.
Bu fotoğrafta harika görünüyorsun.You look great in this photo!
Onlarla görülmekten utanmam.I am not ashamed to be seen with them.
Onun görünüşü ve davranışı beni ondan utandırdı.His appearance and behavior made me ashamed of him.
Diğer şeyleri düşünüyor görünüyorsunuz.You appear to think of other things.
O çanta pahalı görünüyor.That bag looks expensive.
Rakunu görüyor musun?Do you see the raccoon?
Kötü bir görüş yeteneğim var.I have bad eyesight.
İlk görüşte ona abayı yaktın mı?Did you fall for her at first sight?
Çiçekler iyi görünmüyor. Onları sulamak isterim. Bir su kabı var mı?The flowers don't look well. I'd like to water them. Is there a watering can?
Bir beyefendi ve bir bayan görüyorum.I see a gentleman and a lady.
Onu atımla görüşeceğim.I will discuss it with my horse.
Beşte görüşürüz.See you at five.
İlkbaharın hala görünür bir işareti yoktu.There still weren't any visible signs of spring.
Bir geri zekalı gibi görünüyorsun.You look like an imbecile.
Umarım kısa zamanda birbirimizi tekrar görürüz.I hope we see each other again soon.
Yüzünde garip bir görünüm vardı.She had a strange look on her face.
Kar yağıyor gibi görünüyor, değil mi?Looks like it's snowing, eh?
Gökyüzündeki garip cisim çıplak gözle görülebilirdi.The strange object in the sky could be seen with the unaided eye.
Birbirlerine bakan iki ayna, sonsuza kadar yinelenen bir görüntü yarattı.The two mirrors facing each other created a repeating image that went on to infinity.
Bir ayna gibi görünmüyor mu?Doesn't it look like a mirror?
Onu görürseniz, selam söyleyin.Greet her, if you see her!
Pazar günü saat üçte görüşürüz.See you Sunday at three.
Bu fotoğrafı görünce ailemi düşünüyorum.When I see this photograph, I think of my family.
Şimdiye kadar, eyleminiz tamamen sebepsiz görünmektedir.So far, your action seems completely groundless.
Burada eğlenmiyormuşsun gibi görünüyor.It seems that you're not having fun in here.
İşler her zaman göründüğü gibi değil.Things aren't always as they appear.
Gözlük takmak senin daha entelektüel görünmeni sağlar.Wearing glasses makes you look more intellectual.
Onunla görülecek bir hesabım var.I have a score to settle with him.
Lütfen bir telefon görüşmesi yapabilir miyim?Can I make a telephone call, please?
Bu uzatma kablosu bana tehlikeli gibi görüyor. Nereden yıprandığını görüyor musun?That extension cord looks dangerous to me. You see where it's frayed there?
Buradan Fuji Dağı görülebilir.From here, one can view Mt. Fuji.
Meyveyi en sağlıklı besin olarak görüyorum.I consider fruit to be the healthiest food.
Çince öğrenmek çok zor gibi görünse de, düşündüğünüz kadar zor değil.Although it seems very difficult to study Chinese, it's not as hard as you think.
Çince eğitimi zor gibi görünse de, düşündüğünüzden daha kolaydır.Although studying Chinese seems difficult, it's simpler than you think.
Çoğu ebeveyn, kendi çocuklarını, dünyada en iyi olarak görüyor.Most parents see their own children as the best in the world.
Çok yorgun görünüyorlar.They look very tired.
Onu uzaktan görürsen o güzeldir.If you see her from a distance, she is beautiful.
Kızın güzel olduğunu görüyorum.I see the girl is beautiful.
Haftaya görüşürüz.I will see them next week.
İnsanlar tuhaf görünen kadınların cadılar olduğunu düşünürlerdi.People used to think that women who looked odd were witches.
Bu web sitesi oldukça iyi görünüyor.This website seems quite good.
O hayal görüyor.He is daydreaming.
Avcı gökyüzünün görünümünü araştırdı.The hunter explored the appearance of the sky.
Birçok yorumcu, Obama'yı bir ortayolcu olarak görür.Many commentators regard Obama as a centrist.
Sopanın gölgesi görünüyor.The shadow of the stick is visible.
Onun bütün umursadığı onun görüntüsüdür.All he cares about is his image.
Sanırım bir doktorla görüşmeliyim.I think I should see a doctor.
Bu elbisenin içinde güzel görünüyor muyum?Do I look beautiful in this dress?
Kız zengin gibi görünüyor.The girl seems to be rich.
Barış antlaşması görüşmesi yapacaklardı.They would negotiate a peace treaty.
Onlar Reagan'ın sakin ve düşünceli göründüğünü söyledi.They said Reagan seemed calm and thoughtful.
O, pek çok filmde göründü.He appeared in many movies.
O uzun boyludur ve güçlü görünüyor.He is tall and looks strong.
Cevaplarından emin görünmüyordu.He did not seem sure of his answers.
Bir geçit törenine gidiyormuş gibi görünüyordu.He looked as if he were going to a parade.
O bir kalp krizi yaşıyor gibi görünüyordu.She seemed to be suffering a heart attack.
Dış politikadan anlıyor gibi görünüyordu.He seemed to understand foreign policy.