görüşmek ile cümle
görüşmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
SPARC, yazarların akademik yayıncılarla görüşmek için kullanabileceği bir ek yayınlamaktadır.SPARCは著作者のために添付文書を発行しており学術出版社との交渉に使用出来る。
Görüşmek üzere!: Ikusi arte!『さよなら、またね!
Rodolfo uyanmıştır ve Marcello'yu görüşmek için dışarı çıkar.そこへロドルフォが目を覚まし、マルチェッロを探しに出てくるのでミミは隠れる。
Babasıyla çok az görüşmektedir.父親の事をあまり憶えていない。
Seneye görüşmek üzere," yazıyordu.後で話しましょう」と言った。
Oroe görüşmek için gelir.グーフィーが遊びに来ている。
Nihayetinde bir sonraki sene görüşmek üzere misafirler uğurlanır.来年からもよろしくお願いします。
Ve ona Başka hayatta görüşmek üzere dostum demiştir.父はそのまたに会いにいった。
Hatta bu teklifleri görüşmek, tartışmak için bir toplantı yapılmış bile değildir.しかし、会議の招集それ自体に議論がないわけではない。
Benimle de görüşmek istemiş.そちらも参照されたい。
Nadir Nadi beni Cumhuriyet'e görüşmek için çağırıyordu.秘密結社が共和国の復活を模索した。
Hemen sonra Şanghay'dan Tenten ile görüşmek isteyen biri gelir.曾根崎 源三 竜彦を探して張を訪ねてきたという男。
Onunla görüşmek istiyorum私は彼女に会いたいと思う。
Yarın görüşmek üzere.さようなら、また明日。
Görüşmek üzere!じゃあね！
17 Ocak 2007' de Avrupa Birliği, gelecekteki işbirliğini görüşmek üzere bir dışişleri heyeti gönderdi.在2007年1月17日，欧盟派出一个外交事务代表团前往商讨未来合作事宜。
Karısından boşanmıştı fakat hala görüşmektedirler.其妻子同遭袭击，不过幸存下来。
Cuma günü görüşmek üzere.逢週三舉行會議。
SPARC, yazarların akademik yayıncılarla görüşmek için kullanabileceği bir ek yayınlamaktadır.SPARC发布了一份附录，供作者用来与学术出版商进行谈判。
Görüşmek üzere!: Ikusi arte!诘朝将见。
Seneye görüşmek üzere," yazıyordu.“我们以后见吧，”他说。
Babasıyla çok az görüşmektedir.关于他父亲所知甚少。
Üye ekonomilerden yetkililer Hindistan'ın katılıp katılmaması yönünde görüşmektedirler.成員經濟體的官員正討論有關印度加入組織的事宜 。
Motor Sporları Konseyi yılda üç veya dört kez, ilgili FIA komisyonlarının önerilini görüşmek üzere toplanır.世界汽車運動理事會每年召開三到四次會議，採納由國際汽聯委員會專家提出的議案。
Unity ise Hitler ile bizzat görüşmekteydi.曾獨家採訪希特勒。
Görüşmek üzere!: Ikusi arte!다시 보자!!
Karısından boşanmıştı fakat hala görüşmektedirler.이 때 까지 가르시아는 부인과 떨어져 지냈으며 (후에 이혼을 하게된다.)
Seneye görüşmek üzere," yazıyordu.새해 복 많이 받으세요"라는 글귀가 쓰여져 있었다.
Benimle de görüşmek istemiş.고 회고하기도 했다.
Halife ile ile karşılıklı görüşmek istediklerini bildirdiler.참관자들에게 불교의 현자(賢者)를 이해하여 그들과 같이 되기를 노력하도록 기대했다.
Birkaç ay içinde görüşmek üzere” dedi.며칠만 있다가 미국으로 돌아갈 생각입니다."라고 밝혔다.
Bazı liderler onlarla görüşmek istemediler, hatta onları engellediler.그러나 근처의 양반들은 이들을 인정하지 않았고, 이들과 혼인관계나 교류를 하지 않았다.
Hoşçakalın, Valhalla'da görüşmek üzere" demiştir.“문희준 "군 제대후 후배 양성하겠다"”.
Cuma günü görüşmek üzere.격주로 금요일에 발행된다.
Cuma günü görüşmek üzere.שתשודר ביום שישי.
Birkaç ay içinde görüşmek üzere” dedi.אני מאמין שהכל ייגמר תוך כמה ימים".
Hoşçakalın, Valhalla'da görüşmek üzere" demiştir.רחמנות עליכם", באתר וואלה!
Seneye görüşmek üzere," yazıyordu."אתן בקשיש עוד לילה", אמר.
Oroe görüşmek için gelir.ליאוני מגיעה לבקרו.
Ajitatörler kralın akıbetini görüşmek istiyorlardı.נערות מלכישוע מבקרות באשל הנשיא.
Cuma günü görüşmek üzere.Излиза в петък.
Linge Hitler'e iletileri teslim eden ve Hitler ile görüşmek üzere insanlara refakat ederdi.Линге предава писмата на Хитлер и придружава хората, за да се срещнат с него.
Görüşmek üzere!: Ikusi arte!Sağol – Довиждане.
Babasıyla çok az görüşmektedir.Много малко е известно за този папа.
Cuma günü görüşmek üzere.Slavi se u petak prije Uskrsa.
Iki malonaus susitikimo! : Görüşmek üzere!Želim vam ugodan dan!
Seneye görüşmek üzere," yazıyordu.Nisam htjela da bude objavljen kada je bio.“ Ipak, 2003.
Görüşmek üzere!: Ikusi arte!Dovidenia (formálne) Viso gero!
Ve ona Başka hayatta görüşmek üzere dostum demiştir.Povie mu, že ho nechce v živote vidieť ani ako kamaráta.
Cuma günü görüşmek üzere.V soboto gremo na morje.
Nadir Nadi beni Cumhuriyet'e görüşmek için çağırıyordu.Nato je začel opozarjati na zarote proti republiki.
Motor Sporları Konseyi yılda üç veya dört kez, ilgili FIA komisyonlarının önerilini görüşmek üzere toplanır.Delegati in predstavniki v Mednarodni hmeljarski organizaciji se srečujejo 3-4 krat letno.
Görüşmek üzere!: Ikusi arte!Adijo včeraj; živjo jutri.«.
Oroe görüşmek için gelir.Miškin gre k Jurki na obisk.
1529'da kral parlamentoyu evliliğinin iptalini görüşmek üzere toplanmaya çağıdı.Leta 1579 je vojvoda prišel v hišni pripor, potem ko se je njegov sin poročil proti željam kralja.
Görüşmek üzere!: Ikusi arte!Bučiuoju tave! : Hoşça kal!
Hoşçakalın, Valhalla'da görüşmek üzere" demiştir.Hvalbiartunnilin) į Hvalbą.
Benimle de görüşmek istemiş.Norėčiau pasikalbėti su tavimi.
Birkaç ay içinde görüşmek üzere” dedi.Ateikite ir pamatysite", kurios po mėnesio vyko Paryžiuje.
Babanla görüşmek istiyorum.Noriu susitikti su tavo tėvu.