görüşme ile cümle
görüşme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hayırsever bir arkadaş seninle görüşmemi söyledi.Sort of a philanthropist, you may say
"Neden O'nunla görüşmek istedik?""Why did we want to meet her?"
Tekrar görüşmek üzere hoşçakalın. -See you soon.
Görüşmeyeli uzun zaman oldu, değil mi?And rice paper? What are you looking at that you don't even hear me when I call? Oh.
Oh Sunbae, uzun zaman oldu görüşmeyeli.Joon Gu. Yes. Chef.
Başkan'a senden bahsettim. bu akşam seninle görüşmek istiyor.I told him about you and he wants to see you tonight.
Doğru cevap 3. şık, sonraki videoda görüşmek üzere. --So which of these choices say that?
Tamam görüşmek üzereGreat See you at the same place
Bu kişinin gidip antlaşmaları imzalaması, yabancı delegelerle görüşmesi gerekiyor.This guy has to go and sign treaties and meet foreign dignitaries.
Sizinle bu konu hakkında görüşmek istiyoruz." Ve ben "Harika." dedim.We'd like to interview you about that." And I said, "Great."
Diplomat Park basın konferansından önce... ...görüşmemiz gerektiğini söyledi.Deputy Director Park said, before the press conference there's something he needed to brief me.
Gerçi bir daha görüşmek istemiyordum.But I told you clearly we should not see each other again.
Lütfen onlarla bir an önce görüşmeme izin ver.Let me see him right away.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere.Anyway, I'll see you in the next video.
Görüşmemiz için bir sebep var mı?Is there a reason for us to see each other again?
Diğer videolarda görüşmek üzere. .This is a common one you see, square root of x, and it's hopefully not too complicated for proof.
Gizli görüşmeler onlar kez çalışmak zorunda kalan öğreniyoruz. Haftanın 7 günü günde 14 saat.Through covert interviews we learn that they are often forced to work 14 hours a day 7 days a week.
Birlik, görüşmeler ve toplantılar olmuştur.The union has had meetings and negotiations.
Musa halkın Tanrıyla görüşmek üzere ordugahtan çıkmasına öncülük etti. Dağın eteğinde durdular.Moses led the people out of the camp to meet God; and they stood at the lower part of the mountain.
Birisi İsaya, ‹‹Bak, annenle kardeşlerin dışarıda duruyor, seninle görüşmek istiyorlar›› dedi.One said to him, "Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you."
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.The apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
Ondan umutlarını kestikleri zaman, (durumu) kendi aralarında görüşmek üzere bir yana çekildiler.When they despaired of (persuading) him, they went aside to confer.
Ondan ümitlerini kesince, (meseleyi) gizli görüşmek üzere ayrılıp (bir kenara) çekildiler.When they despaired of (persuading) him, they went aside to confer.
Özel görüşmenizden önce bir sadaka vermekten çekindiniz mi ki onu uygulamadınız?Are you afraid of giving alms before confering?
Görüşmeyi GösterShow Conversation
SSL görüşmesi isteği başarısız. Oturum açma iptal edildi.SSL negotiation request failed. Login aborted.
SSL görüşmesi başarılı. Bağlantı% 1 bit% 2 şifreleme ile güvenliğe alındı.SSL negotiation successful. Connection is secured with %1 bit cipher %2.
SSL görüşmesi isteği başarısız. Bağlantı iptal edildi.SSL negotiation failed. Connection aborted.
SSL görüşmesinde hata oluştuErrors encountered during SSL negotiation
SSL Görüşme TürüSSL Negotiation Type
SSL Görüşmesi Başarısız OlduSSL Negotiation Failed
Desteklenmeyen görüşme (dosya boyu=0)Unsupported negotiation (filesize=0)
Anında mesajlaşma istemcisi kullanarak görüşmek istediğiniz kişiyi seçinSelect the contact you want to communicate with via Instant Messaging
RESMİ GÖRÜŞME MEMURUConstellation name (optional)OFFICER FOR AUDIENCE
% 1: SSL görüşmesi başarısız oldu%1: SSL negotiation failed
Telefon Görüşmesiincidence categoryPhone Call
Bu görüşmeyi gizle.Hide this conversation.
Yine de bu görüşmeler kesin olarak uzlaşmaya varıldığı anlamına gelmiyordu.Still, these exchanges do not amount to substantive agreements.
Beyaz Saray'daki Sisi ve Trump görüşmesinden bir görüntü.Screenshot from Sisi Trump meeting at the White house.
Bu tarihi görüşme için Donald Trump şöyle yazdı:On this historic visit, Donald Trump tweeted:
Görüşmede, kuzey Arnavutluk'ta Fierza'dan Koman'a uzanan 34 kilometrelik yolun inşası da görüşüldü.Building the 34km of road from Fierza to Koman in northern Albania was also discussed.
Huruglica: Görüşmeler yapıldı.Huruglica: Meetings were held.
Belgrad'daki Sava Center'da "Gelecekte Görüşmek Üzere" adlı anma töreni düzenlendi.The memorial assembly, called "See You in The Future," was held at the Sava Centre in Belgrade.
Görüşmede ikili ilişkiler ve Ortadoğu'daki durum ele alındı.Talks focused on bilateral ties and the situation in the Middle East.
Görüşmede Ahern, Hırvatistan'ın AB hedeflerine destek sözü verdi.Ahern has promised support for Croatia's EU aspirations.
Sanader, AB'nin Genişlemeden Sorumlu Komisyon Üyesi Günter Verheugen ile de bir görüşme yaptı.Sanader also met with EU Enlargement Commissioner Guenter Verheugen.
İddianemeye göre polis iki görüşmeyi de gizlice banda kaydetti.Police secretly taped both meetings, according to the indictment.
Görüşmede Kosor, Zagrep'in BH'nin Abrupa-Atlantik üyelik hedefine destek verdi.Kosor voiced Zagreb's support for BiH's Euro-Atlantic bid.
Bu arada Daciç, Çarşamba günü Kostunica ile yaptığı bir görüşmeyi üretken olarak nitelendirdi.Meanwhile, Dacic characterised a Wednesday meeting with Kostunica as productive.
Bu görüşmeler basına kapalı olarak yürütüldü.These meetings were closed to reporters.
Ancak Lehne, Demokrat Parti lideri Haşim Thaci ile görüşmesi sonrasında yerel basına demeç verdi.After talks with Democratic Party leader Hashim Thaci, however, Lehne spoke to local media.
İki lider arasında Çarşamba günü bir görüşme gerçekleşmesi bekleniyor.A discussion between the two was expected to take place Wednesday.
Ülke, halihazırda IMF ile 407 milyon avroluk bir standby anlaşması için görüşmelerini sürdürüyor.The country is already sitting on a 407m-euro standby loan from the IMF.
Görüşmelerin devamı, kuzey Kosova'daki Sırpların temsilcileri tarafından da açıklandı.The continuation of talks was also announced by representatives of Serbs in northern Kosovo.
Cumhurbaşkanı Moisiu komisyon üyesiyle yaptığı görüşmede Rehn'in uzlaşma çağrısını destekledi.Meeting with the commissioner, President Moisiu supported his call for compromise.
Görüşmelerde ikili ilişkiler, AB ve ekonomik işbirliği konuları ele alınacak.The focus will be bilateral relations, the EU and economic co-operation.
Elçi, bu alandaki görüşmelerin olumlu ve odaklı geçtiğini belirtti.Discussions in this area were positive and focused, he said.
Sanader'le görüşmesinin ardından konuşan Frattini, "Yasal reformlar yeterli değil."Legislative reforms are not enough.
Görüşmelerde ordunun yeni yapısı ve savunma reformlarındaki ilerleme üzerinde duruldu.Talks focused on the army's new structure and progress in defence reforms.
Bu boruların sahibinin kim olacağı görüşmelerde tartışma noktası oldu.Ownership of these new pipes has been a sticking point in the talks.