Afganistan'da El-Kaide'yi nasıl ortadan kaldıracağımız konusunda onlarla görüşürdüm.Τόσο επικίνδυνα ήταν.
Afganistan'da El-Kaide'yi nasıl ortadan kaldıracağımız konusunda onlarla görüşürdüm.אשר להם גם היה ליווי של מחלקה מחיל המרינס המלכותי, משום שזה היה כל-כך מסוכן.
Afganistan'da El-Kaide'yi nasıl ortadan kaldıracağımız konusunda onlarla görüşürdüm.محاطون هم بدورهم بقوة مرافقة من البحرية الملكية، لأن الوضع كان خطيرا جدا.
Afganistan'da El-Kaide'yi nasıl ortadan kaldıracağımız konusunda onlarla görüşürdüm.非常に危険な任務だったからです 刺激的でやりがいがあり
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.2週間に1度は食卓にコンピュータを置き
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.A családjaikkal Skype-olnak párszor egy héten.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Ei vorbesc prin Skype cu familiile lor de câteva ori pe săptămână.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Eles comunicam por Skype com as famílias, várias vezes por semana.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Hai vợ chồng liên lạc với gia đình và người thân vài lần mỗi tuần qua Skype.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Ils communiquent avec leurs familles par Skype plusieurs fois par semaine.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.그들은 일주일에 몇번씩 그들의 가족들과 스카입을 했지요.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Mereka berkomunikasi dengan keluarganya melalui Skype beberapa kali seminggu.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Parlano con Skype con la loro famiglia varie volte a settimana.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Prowadzą rozmowy przez Skype'a kilka razy w tygodniu.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Se conectan con Skype con sus familias algunas veces a la semana.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Sie skypen mit ihren Familien einige Male pro Woche.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Ze skypen een paar keer per week met hun familie.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Επικοινωνούν με τις οικογένειές τους μέσω Skype κάμποσες φορές την εβδομάδα.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Несколько раз в неделю они переговариваются по Skype со своими семьями.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.Обаждат се по Скайп на семействата си по няколко пъти в седмицата.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.הם משתמשים בסקייפ עם משפחותיהם מספר פעמים בשבוע.
Aileleriyle haftanın birkaç günü Skype'ta birkaç kez görüşürler.يستخدمون الأسكايب مع أسرهم عدة مرات أسبوعياً.
Akşama görüşürüz.Nič. Uvidíme sa neskôr.
Akşama görüşürüz.Nic. Uvidíme se později.
Akşama görüşürüz.Parleremo pių tardi.
Akşama görüşürüz.We praten later wel.
Akşama görüşürüz.После ще се чуем.
Akşam görüşürüz.À plus tard.
Akşam görüşürüz.Nos vemos luego.
Akşam görüşürüz.Nos vemos más tarde.
Akşam görüşürüz.Sampai nanti.
Akşam görüşürüz.Sampai nanti.
Akşam görüşürüz.Ses senare.
Akşam görüşürüz.Uvidíme se pak.
Akşam görüşürüz.Zie je later.
Akşam görüşürüz.أراك فيما بعد
Albay, sonra görüşürüz.Nå. Vi ses, oberst.
Albay, sonra görüşürüz.Bene, signor colonnello. A presto.
Albay, sonra görüşürüz.Bom, Coronel, até à próxima.
Albay, sonra görüşürüz.Do zobaczenia, pułkowniku.
Albay, sonra görüşürüz.Hasta luego, coronel.
Albay, sonra görüşürüz.Nähdään myöhemmin.
Albay, sonra görüşürüz.Nåväl. Vi ses, överste.
Albay, sonra görüşürüz.Τα λέμε αργότερα, συνταγματάρχα.
Albay, sonra görüşürüz.До скорой встречи, полковник.
Alçak herif! Görüşü bozmak için karı kullanıyor!Se roisto peittää näkyvyyden lumella.
Alçak herif! Görüşü bozmak için karı kullanıyor!Этот негодяй воспользовался снегом, чтобы помешать нам.
Alo. Tamam, oraya iniyoruz. Görüşürüz.어 그래 지금 내려가! 빠잉
Alo. Tamam, oraya iniyoruz. Görüşürüz..הי, בסדר, אנחנו יורדים, ביי
Alo. Tamam, oraya iniyoruz. Görüşürüz.مرحبا،حسنا سننزل،وداعا
Alo. Tamam, oraya iniyoruz. Görüşürüz.- 何か食べよう - ああ 菜食主義は無しだ
Altın saçları buzdan yapılma alevdir. gelecek bölümde görüşürüzHänen kultainen tukkansa on jäinen liekki. NÄHDÄÄN ENSI KERRALLA
Altın saçları buzdan yapılma alevdir. gelecek bölümde görüşürüzHendes gyldne hår er en isnende flamme. Vi ses næste gang. Tekster:
Altın saçları buzdan yapılma alevdir. gelecek bölümde görüşürüzHennes gyllene hår är en isande flamma. Vi ses nästa gång Text:
Altın saçları buzdan yapılma alevdir. gelecek bölümde görüşürüzI suoi capelli d'oro sono una fiamma fatta di ghiaccio. Arrivederci al prossimo episodio
Altın saçları buzdan yapılma alevdir. gelecek bölümde görüşürüzJej złote włosy to płomień zrobiony z lodu. CIĄG DALSZY NASTĄPI
Altın saçları buzdan yapılma alevdir. gelecek bölümde görüşürüzO cabelo dourado dela é chama feita de gelo. Até à próxima
Altın saçları buzdan yapılma alevdir. gelecek bölümde görüşürüzSu pelo dorado es una llama de hielo. HASTA EL PRÓXIMO EPISODIO
Altın saçları buzdan yapılma alevdir. gelecek bölümde görüşürüzΤα χρυσά της μαλλιά είναι φωτιά από πάγο. ΦΟΥΛΜΕΤΑΛ ΑΛΚΕΜΙΣΤ τα λέμε την επόμενη φορά
Altın saçları buzdan yapılma alevdir. gelecek bölümde görüşürüzЕё золотистые волосы - пламя, созданное изо льда. ДО ВСТРЕЧИ