gönderir ile cümle
gönderir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çıkan sonucu Alice gönderir.C'est ce qu'Alice va tenter de découvrir.
Help paketlerinide multicast adresi olan 224.0.0.9 ip adresi üzerinden gönderir.Avec cette version, les routes sont envoyées à l'adresse multicast 224.0.0.9.
Fakat İolkos meclisi onları sürgüne gönderir, bunun üzerine Korinthos'a giderler.Sandoval fait arrêter les deux hommes et les expédie à Cortés à Tenochtitlan.
""Beni beğenmeseler gönderirlerdi"".Ainsi « si quelqu’un voulait faire apporter ».
Onu hastaneye gönderir.Il est envoyé à l'hôpital.
Sharon ailenin hepsini yatmaya gönderir ve ertesi sabah da internetin var olacağını ısrarla söyler.Sharon manda a todos a dormir, insistiendo que la Internet estará ahí mañana.
Şanina yazmayı çok severdi ve sıklıkla ev köyüne ve Arkhangelsk'taki arkadaşlarına mektup gönderirdi.Shanina disfrutaba escribiendo y solía mandar cartas a su pueblo natal y a sus amigos de Arkhangelsk.
Birini gönderir, seni getirtirim.Ven conmigo, que te llevo.
Doktor'u gerçekliğe geri gönderir.El Doctor regresa a su propia realidad.
Hem Roma hem de Kartaca Sicilya’ya oldukça büyük ordular gönderir.Roma y Cartago enviaron un gran número de tropas a Sicilia.
Resulullah, Muaz'ı Yemen'e gönderirken ona : - Neyle hükmedeceksin? dedi.Y cuando Faraón os llamare y dijere: ¿Cuál es vuestro oficio?
Onu hastaneye gönderir.Fue enviado al hospital.
Çıkan sonucu Alice gönderir.Bob le envía el resultado a Alice.
Daha sonra melekler ve iblisleri Sanctuary'e gönderirler.Ángeles y Demonios en Valencia.
Bunun üzerine Verona prensi Escalus, Romeo’yu Mantua’ya sürgüne gönderir.Como resultado de esta pérdida, el príncipe Escalus destierra a Romeo de Verona.
Bunun üzerine bir Drakon gönderir.Ella pilotea un Drake.
Bu yerine koyma {\displaystyle } aralığını birim çembere gönderir.Por favor, reemplaza esta plantilla por {{Cita publicación}}.
Bunun üzerine, sunucu istemciye bir TCP SYN+ACK paketi geri gönderir.En respuesta, el servidor responde un paquete TCP SYN+ACK a el cliente.
"Tat alıcısı dilden ciğerlere sinyal gönderir"."Transmisión de señales del gusto – desde la lengua a los pulmones".
Kraliçe onu yakalaması için peşinden Avcı'yı gönderir.La reina mandó que lo mataran.
İkisi kavga eder ve sabah, Hubert'i yatılı okula geri gönderir.A la mañana siguiente, envía a Hubert de vuelta al internado.
Sonra bir kopyasını profesör bir arkadaşına gönderir.Le escribió una carta a su amigo.
Yusuf onu iyileştirmek için gömleğini gönderir.Ella le cuida hasta que recupera la salud.
Aias sularla boğuşurken, tanrıça Athena göğe yükselir ve onun üzerine bir yıldırım gönderir.Cuando la Tierra comienza a morir, el Mesías, descenderá del Cielo sobre las alas de la luz.
Bazen iki kart aynı anda paket gönderir.Saca varias cartas a la vez.
Satıcı bu faturanın bir kopyasını Faktoring Şirketi’ne gönderir.La Autoridad pondrá a disposición de la FTO una copia del informe de la visita.
Sonunda bir ACK alınmadıysa,yeniden aktarma zamanlayıcısı DATA paketini yeniden gönderir.Si el timer finaliza sin que se hayan enviado datos, el receptor enviará un paquete ACK.
Bunun üzerine Tanrı, Mısır’ın üzerine on bela gönderir.Puede vender nubes a Dios."
Alice rastgele bir a doğal sayısı seçer ve ga yı Bob'a gönderir.Alice calcula g a mod p {\displaystyle g^{a}\;{\bmod {\;}}p} y lo envía a Bob.
Ona bir at verir ve evine gönderir.Graba un casete y se lo envía.
Bazı ülkelerdeki online bankacılıkta, banka kullanıcıya kağıda basılmış bir numaralı OTP listesi gönderir.Nell'online banking di alcuni paesi, la banca invia all'utente un elenco numerato di OTP stampati su carta.
Tanrılar Anzû'yu yenmesi için Adad, Gerra ve Şara'yı gönderir ancak hepsi başarısız olur.Gli dei mandano Adad, Gerra e Shara a sconfiggere l'Anzû, ma falliscono tutti.
Alice rastgele bir a doğal sayısı seçer ve ga yı Bob'a gönderir.Alice sceglie un numero naturale casuale a e invia ga a Bob.
Daenerys Tyrion'ı danışmanı olarak yanına alır ve Jorah'ı yine sürgüne gönderir.Daenerys accetta Tyrion come suo consigliere ed esilia nuovamente Jorah.
Bob da rastgele bir b doğal sayısı seçer ve aynı şekilde gb yi hesaplayıp Alice gönderir.Bob sceglie un numero naturale casuale b e invia gb ad Alice.
Jack, Ennis'e bir kart gönderir ve onu ziyaret etmek istediğini söyler.Rita gli manda un altro sms dicendogli che vuole vederlo.
Olaydan sonra Ankara Hükümeti isyanı bastırmak için bir kuvvet gönderir.Il governo di Ankara, così facendo, voleva scoraggiare la rivolta.
Timon uşaklarını malî destek istemek en yakın saydığı arkadaşlarına gönderir.Timone manda i propri servi a chiedere aiuto agli amici che considera a lui più vicini.
Doktor'u gerçekliğe geri gönderir.Il corpo verrà infine restituito alla sua realtà.
Benim Sultanım, sık sık mübarek mektubunuzu gönderirsiniz diye yalvarırım.Perdonami, mio caro, per averti scritto tali cose.
Zeus, Agememnon'a yalancı bir düş gönderir: Troya'yı alabileceğini bildirir.Zeus inviò il Sogno ingannatore ad Agamennone.
Dur ve Bekle ARQ herseferinde yalnız bir çerçeve gönderirir.Va in giro seminudo armato solo di un arpione.
Tanrı durumu fark eder ve Erlik'i yer altına gönderir.Così, Dio gli concede un'altra possibilità e lo rimanda sulla Terra.
Saat 10:00:00’a tekrar bir parça gönderirseniz her şey güzel olur.Aggiungete altri elementi e avrete qualcosa di degno da vedere alle dieci di sera».
Onu hastaneye gönderir.Viene portata in un ospedale.
Olumlu doğrulama: alıcı hatasız aldığı tüm çerçeveler için bir doğrulama iletisi gönderir.Error: Il server invia un pacchetto di errore se una richiesta non è valida.
Onu postayla gönderir misin?Ты пошлёшь это почтой?
Bu mektubu benim için gönderir misin?Ты отправишь для меня это письмо?
Yatağı yapması için birini gönderir misiniz?Не отправите ли вы кого-нибудь постелить постель?
O bize çiçekler gönderir.Он присылает нам цветы.
Bir gülümseme dostluk işareti gönderir.Улыбка посылает сигнал дружбы.
Bana bir broşür ve fiyat bilgisi gönderir misiniz lütfen?Не могли бы вы, пожалуйста, отправить мне брошюру и информацию по цене?
Bazı binalarda ışıklifleri güneş ışığını çatıdan binanın diğer yerlerine gönderirler.В некоторых зданиях оптические волокна направляют солнечный свет с крыши в какую-нибудь часть здания.
2005'te Katie, hamile kardeşi Kristi'ye ve kocası Daniel'e video kasetlerle dolu bir kutu gönderir.В 2005 году Кэти привозит ящик старых видеокассет Кристи и её мужу Дэниэлу.
Yusuf onu iyileştirmek için gömleğini gönderir.Зедд исцеляет его.
Stewart ve Hardy adında iki pilot savaşa hazırlık için bir tehlike sinyali gönderir.Пилоты, Стюарт и Харди, посылают сигнал бедствия и готовятся к битве.
Çıktı: Çözülen verileri belirli bir aygıt veya dosyaya gönderir.Повествование — речевой акт, вербализуемый (озвучиваемый) определённым рассказчиком или же повествователем.
Melike, elçileriyle Süleyman'a hediyeler gönderir.Пророки из числа людей выше пророков-ангелов.
Zach (Bruce Greenwood), bir melektir ve ruhları toplayarak cennete gönderir.Зак (Брюс Гринвуд) является собирателем душ, ангелом, который собирает души и берет их до небес.
Bunun üzerine CEC USG Kellion gemisini araştırma için gönderir.C.E.C. высылает туда шаттл USG «Келлион» для выяснения обстоятельств.