gönderdi ile cümle
gönderdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Federal polis ikiliyi gözaltına alıp bilinmeyen bir yere gönderdi.Polisi keburu menangkap Bima dan menjebloskannya ke penjara.
Neredeyse her hafta ona hediye olarak bir-2 adam gönderdi.Setiap tahun, mereka memeberikan persembahan berupa padi sebagai ucapan syukur kepadanya.
Allah bu şehre Sadık, Saduk ve üçüncüleri Şelum olan üç elçi gönderdi.Kemudian mereka juga dikunjungi tiga rasul (Petrus, Yakobus dan Yohanes) untuk diserahi imamat Melkisedek.
1990'da Monaco, Henry'yi bir karşılaşmada izlemesi için Arnold Catalano adlı gözlemcisini gönderdi.Năm 1990, Monaco gửi tuyển trạch viên Arnold Catalano đến quan sát Henry trong một trận đấu.
Marquis de Lafayette savunmaya yardım için 1200 asker gönderdi.Marquis de Lafayette đã gửi 1.200 lính để cùng triển khai tấn công.
Son mektubunu 31 Ağustos 1938'de kızı Elena Kondratyeva'ya gönderdi.Bức thư cuối cùng ông gửi cho con gái của mình, Elena Kondratieva, đề ngày 31 tháng 8 năm 1938.
Gallienus, generali Aurelius Theodotus'u Aemilianus'un isyanı ile ilgilenmesi için Mısır'a gönderdi.Gallienus bèn gửi tướng Aurelius Theodotus đến Ai Cập để đối phó với Aemilianus.
Birkaç gün içinde Thatcher, bir deniz filosunu adaları geri almak için gönderdi.Trong vòng vài ngày, Thatcher ra lệnh gởi ngay một lực lượng đặc nhiệm của hải quân đến tái chiếm quần đảo.
Pupienus, Maximinus'la yüz yüze gelmek için ordunu başını ona gönderdi, Balbinus Roma'da kaldı.Pupienus được phái tới thống lĩnh quân đội để đương đầu với Maximinus và Balbinus thì ở lại Roma.
Stone, rol için senaryonun kopyalarını Costner, Mel Gibson ve Harrison Ford'a gönderdi.Trong vai diễn này, Stone gửi các bản sao của kịch bản để Kevin Costner, Mel Gibson và Harrison Ford.
1607 yılında Cornelis Matelief de Jonge onu Banda Denizi ve Ambon Adası'na gönderdi.Năm 1607,Đoo đốc Cornelis Matelieff de Jonge đã gởi Janzoon đến vùng đất Ambon và Banda.
Sonunda on dört yaşındayken annesi onu babasının yanına Nashville, Tennessee’ye gönderdi.Lúc 14 tuổi, cô đến sống với cha ở Nashville, Tennessee.
67 yılında Nero, Vespasianus'u düzeni sağlaması için Yahudiye eyaletine gönderdi.Năm 67, Nero phái Vespasian đi khôi phục lại quyền.
Yazar eseri tamamladıktan sonra The New Yorker'a gönderdi.Ông vẫn tiếp tục viết cho The New Yorker.
E-posta: 1971 yılında BBN'den Ray Tomlinson ilk e-postayı gönderdi .Năm 1971, Ray Tomlinson, lúc đó đang làm việc tại BBN, đã gửi một bức thư điện tử (email) đầu tiên .
Bu olumsuz rapora karşın, İspanya Hükümeti 1 Ekim 2004'te yasa tasarısını Kongre'ye gönderdi.Trước báo cáo không khả quan này, chính phủ trình dự luật lên Quốc hội vào 1 tháng 10 năm 2004.
Columbia Records albümün ikinci single'ı olarak 3 Mayıs 2016'da şarkıyı radyo istasyonlarına gönderdi.Columbia Records đã gửi bài hát lên radio dưới dạng đĩa đơn thứ 2 từ album vào ngày 3 tháng 5 năm 2016.
Zeus'un gönderdiği heyet gelmek üzeredir.Sau này nhờ thần Zeus giải phóng mới thoát ra.
21 Aralıktan 23 Aralık 1941'e kadar Sōryū, Wake Adası'na hava saldırıları gönderdi.Từ ngày 21 đến ngày 23 tháng 12 năm 1941, Sōryū tung ra các đợt không kích nhắm vào đảo Wake.
Şarkıyı bana geri gönderdiler ve ben de prodüksiyonunu bitirdim.Ông cho ra một bài hát hoàn thiện và biến nó trở thành một sản phẩm thương mại hơn.
4 Haziran 1942'de Midway Adasındaki Amerikan üssüne bir dalga uçak gönderdi.Vào ngày 4 tháng 6 nó tung ra một đợt tấn công vào căn cứ Mỹ trên đảo Midway.
Hollanda Güvenlik Kurulu'nun yönettiği araştırmaya yardım için Türk Havayolları uzman bir ekip gönderdi.Một đội điều tra pháp y cảnh sát từ Hà Lan cũng sẽ hỗ trợ.
19 Nisan 1971'de ilk insanlı uzay istasyonu olan Salyut 1'i uzaya gönderdiler.Ngày 19 tháng 4 năm 1971, Salyut 1 trở thành Trạm không gian đầu tiên trong lịch sử loài người.
IV. Filip 72 Tapınakçı’yı itiraflarını tekrarlamaları için onun huzuruna gönderdi.Năm Bản Thủy thứ 2 (năm 72 TCN), Hán Tuyên Đế phái cử Thường Huệ đi sứ Ô Tôn.
Lato da o maçta, Haiti filelerine iki gol gönderdi.Ở trận đấu này Adisak ghi hai bàn thắng cho Thái Lan.
Güneş tanrıçası torununu Japonya adalarına gönderdi.Nữ thần Mặt Trời phái ông xuống mặt đất để thành lập nước Nhật.
Daha sonra yine ambulansla gelen Strowman, Reigns'e saldırdı ve onu ambulansın içine koyup ambulansı gönderdi.Cô Scheuerman đánh lại nó bằng cái dập lửa, rồi chạy vào bên trong và gọi cảnh sát.
Kavad hemen Herakleios'a barış teklifleri gönderdi.Ban đầu, họ chỉ rao giảng hòa bình cho Amegakure.
Bu grup Kudüs Başpiskoposu Fulk'u Louis'yi Kudüs'e çağırmak için Antakya'ya gönderdiler.Thượng phụ Công giáo La Mã Fulk của Jerusalem, đã gửi lời mời Louis cùng tham gia với họ.
Birçok gazete ve dergiye yazılar gönderdi.Ông viết cho nhiều báo và tạp chí.
Birleşik Devletler deniz üslerine saldıran iki hava saldırı dalgasını gönderdi.Nó đã tung ra hai đợt không kích vào các căn cứ của Hải quân Mỹ.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."ムーサーとハールーンに授けられた識別と光明の訓戒。
Picnik, 21 Mart 2012'de tüm kullanıcılarına sık sorulan soruların bir listesini içeren bir e-posta gönderdi.Picnikは同年3月21日に全てのユーザーに質問と回答を書いたEメールを送信した。
Semud (toplumuna da) kardeşleri Salih'i (gönderdik.アッラーは、サムードの民にその兄弟のサーリフを御遣わしになられた。
Tarantino senaryonun son taslağını ancak nisan 2011'de hazırlayabildi ve The Weinstein Company'ye gönderdi.タランティーノは2011年4月26日に脚本執筆を完了し、ワインスタイン・カンパニーに最終案を提出した。
"And olsun, senden önce de peygamberler gönderdik.あなたがたより前の預言者たちも、同じように迫害されたのである。
Stüdyo, Monroe'nun tedavisinin incelenmesi için Dr. Lee Siegel'i gönderdi.スタジオ側は、専属医師のリー・シーゲル (Lee Siegel) をモンローの自宅に送り込んで診察させた。
Devlet telgraf ve posta hizmetini korumak için yakınlara bir askeri garnizon gönderdi.連邦政府が間もなく電報と郵便事業を守るためにその近くに守備隊を配置した。
Enbiya-7: “Senden önce de ancak kendilerine vahyettiğimiz birtakım erkekleri peygamber gönderdik.そして間をあけて中央に「われは只万有への慈悲として、あなたを遣わしただけである。
Filmi, izin almadan yurtdışına gönderdiği için Güney hakkında dava açılmıştı.文書配布の容疑で逮捕される前に、国外に出奔した。
Kasım 1991'de komisyon ilk üç önerisini Yüksek Sovyet'e gönderdi.1991年11月、第1次草案を最高ソビエトに送付した。
Mussolini, 10 Ağustos 1940 tarihinde Mareşal Graziani'ye kesin bir talimat gönderdi.1940年8月10日、ムッソリーニはグラッツィアーニ元帥に向け厳命を発した。
Bangs bu yazıyı Rolling Stone 'a gönderdi.ブロードベントは、この手紙をスコットランドヤードに送った。
O da bunu elçi olarak Bizans’a gönderdi.吉備真備らを遣唐使に派遣。
Devamını bekliyoruz" yazan bir not gönderdi.お手紙を待つて居ります」と書き送った。
Birkaç gün sonra, Streisand Dion'a çiçek ve bir not gönderdi:.その数日後、ストライサンドは花束と共に次のような添え書きをディオンに送っている。
Ventay'ın, Yinçü'ye gönderdiği elçi ona şunları söyledi: "Sen bir kağansın.使者として赴いた陳登は、曹操に対し「呂布を早く滅ぼすべき」と進言した。
ABD de gözlemci gönderdi.この他にアメリカ合衆国がオブザーバー参加している。
Allah bu şehre Sadık, Saduk ve üçüncüleri Şelum olan üç elçi gönderdi.三邪導師（さんじゃどうし） カルマの使徒たち。
Sovyetler Şubat 1946'da 5.000 tüfek gönderdi.連合軍は1945年2月23日に約500発の爆弾を投下した。
İkili stüdyoda bir araya gelmedi, tamamlamak için parçaları birbirlerine gönderdiler.あえて2枚組にはせず、1枚にまとめて収録された。
Her ikisine de bir şey olursa eşlerine mektuplar gönderdiler.二人の娘はそれぞれに母親との関係について著作がある。
1997 - NASA'nın gönderdiği Pathfinder adlı araştırma robotu Mars'ın yüzeyine indi.2004年 - NASAの火星探査機「スピリット」が火星表面に着陸。
Abidos'a yola çıkmadan önce evlatlığı Konstantinos komutasında bir orduyu Armeniakon Themasına gönderdi.アビュドスに進発する前、彼は義理の息子コンスタンティオスに軍を預けてテマ・アルメニアコイへ送り出した。
Germain'in Gauss'a gönderdiği mektup onun ispat yönünde önemli adımlar attığını içeriyordu.ジェルマンのガウスへの手紙の中には証明へ向けての具体的な進展が含まれていた。
Bu hislerini ifade eden ve bunlardan dolayı büyük özür dileyen bir mektubu Papa'ya gönderdi.そういった批判は、教皇に宛てて書かれた手紙を証拠として引用したのが一例である。
Carl Friedrich Goerdeler'e düşüncelerini gönderdi.カール・フリードリヒ・ガウスに由来する。
Vezir Amidülmülk'ün Kutalmış üzerine gönderdiği bir ordu, bu esnada başarısızca savaşı kaybeder.安北将軍王浚が討伐軍を派遣すると、これに敗れて戦死した。
Zeus'un gönderdiği heyet gelmek üzeredir.ZeuSが用いる攻撃手法は以下のとおりである。
Yolda RAB şiddetli bir rüzgar gönderdi denize.そこへある時、海の中を強い流れが川のように流れているところに出くわしました。