gönderdi ile cümle
gönderdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Onlar onu 1925 yılında hapse gönderdi.Они отправили его в тюрьму в 1925 году.
Bana bir mektup gönderdi.Она отправила мне письмо.
Ona bir mesaj gönderdi.Он послал ей сообщение.
Amcasına hitaben bir mektup gönderdi.Он отправил письмо, адресованное своему дяде.
Tanrı bir işaret gönderdi.Высший разум послал знамение.
Tom sana gönderdi mi?Тебя послал Фома?
Bunu kim gönderdi?Кто это отправил?
Seni nereye gönderdiler?Куда они тебя послали?
Sizi nereye gönderdiler?Куда они вас послали?
Bana hediye gönderdi.Он отправил мне подарок.
Sana gönderdiğim hediyeyi aldın mı?Ты получил подарок, который я тебе отправил?
Seni buraya kim gönderdi?Кто послал тебя сюда?
Bunu Mary mi gönderdi?Это послала Маша?
Bu mesajı kim gönderdi?Кто послал это сообщение?
Tom annesine çiçekler gönderdi.Фома послал цветы своей матери.
Onlar bize sonuçları gönderdi.Они отправили нам результаты.
Tom bana onu gönderdi.Том прислал мне это.
Tom bana bunları gönderdi.Фома послал мне их.
Tom bana birini gönderdi.Фома послал мне одного.
Size bir mesaj gönderdi.Он послал вам сообщение.
Onları kim gönderdi?Кто отправил их?
Tom'u kim gönderdi?Кто послал Фому?
Tom bunu sana gönderdi.Фома послал тебе это.
Çiçekleri kim gönderdi?Кто послал цветы?
1913 yılında, Hadassah, Kudüs’e iki hemşire gönderdi.В 1913 году Хадасса послала в Палестину двух медсестёр.
Semud (toplumuna da) kardeşleri Salih'i (gönderdik.Своего брата — Сяои (孝義) он отправил в Чанань.
Üzücü haber Parma'da ulaştı bana, aynı yılın 19 Mayıs sabahı, Ludovico'nun gönderdiği bir mektupla.Горестная весть через письмо моего Людовико настигла меня в Парме того же года утром 19 мая.
Dostler, Almers'i idam etmesini emreden başka bir telgraf gönderdi.Достлер послал другую телеграмму, приказывая Алмерсу выполнить распоряжение.
Müstansır’ın gönderdiği hilâfet ordusunun yaklaştığını duyunca yine geri çekildiler.Узнав о его приближении, союзники отступили от Вщижа.
Onu bir akıl hastanesine gönderdi.Его направили в психбольницу.
Pupienus, Maximinus'la yüz yüze gelmek için ordunu başını ona gönderdi, Balbinus Roma'da kaldı.Пупиен был отправлен во главе армии, чтобы дать отпор Максимину, а Бальбин остался в Риме.
Akabinde Şeybanî Han‟a bir mektup gönderdi .О прозе Додолева писали.
Ventay'ın, Yinçü'ye gönderdiği elçi ona şunları söyledi: "Sen bir kağansın.К прибытию посланца от Сян Юя он устроил обильное угощение, однако вдруг произнёс: «Так Вы от Сян Юя?
Gece Filippikos'u yaklaşan tehditle uyarıda bulunmak için bir elçi gönderdi.Ночью он отослал гонца с предупреждением о приближающейся угрозе.
Şehre girip girmeme konusunda Medinelilerin fikrini almak üzere elçi gönderdiler.И повелел он племени бодричей, чтобы они тоже вышли и приняли участие в осаде города.
Robert Rodriguez, Haziran 2010'da senaryonun başka bir başlangıç taslağını gönderdi.В июле 2010 г. Роберту Родригесу была отправлена ранняя версия сценария.
Poe bu öyküyü, Philadelphia Dollar Newspaper tarafından desteklenen bir öykü yarışmasına gönderdi.По выставил «Золотого жука» на писательский конкурс, проводимый газетой Philadelphia Dollar Newspaper.
Böylece, Telegram bile sizin kime ve ne mesaj gönderdiğinizi bilemez.Никому не сказывать, кого и откуда препровождаешь.
Sonunda on dört yaşındayken annesi onu babasının yanına Nashville, Tennessee’ye gönderdi.Тогда же расстроенная мать отправила её жить в Нэшвилл, Теннесси, к отцу.
Ayrıca, Eyyûbî hükümdarı Melik Eşref’in yardımcı olarak gönderdiği kuvvetleri de bozguna uğrattı.Айкиты отвергли пришедшего к ним пророка Шуайба, и тогда Аллах послал на них засуху и неурожай.
22 Ekim 2008 tarihinde Hindistan, Chandrayaan-1 olarak bilinen uyduyu Ay'a ilk Hint misyonu olarak gönderdi.22 октября 2008 года: Индия реализует свою первую лунную программу, запустив спутник Чандраян-1 к Луне.
Yusuf'un babası Yakup'ta on oğlunu Mısır'a tahıl satın almaya gönderdi.Десять братьев Йосефа прибывают в Египет, чтобы закупить хлеба.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim.Между Мусой и Куджашем состоялось сражение, в котором Муса был разбит.
Ancak daha sonra Nazgûl, onun gönderdiği Shire ajanlarından birini yakaladı.После своего ухода Крис Часс принял участие в формировании группы Last of the Believers.
7 Ocak - Türbanı destekleyenlerin 50 bin protesto telgrafı gönderdiği belirlendi.6 октября около 50 человек были найдены повешенными на линиях электропередачи.
Rusya federasyonu onları Şubat sonunda düzenlenen 2009 Kış Üniversite Oyunlarına gönderdi.В феврале 2009 года англичане выступили на зимней Универсиаде.
Birleşik Krallık, Güney Amerika'ya hemen bir görev kuvveti gönderdi.Британское командование начало массированную переброску войск в Южную Африку.
Bangs bu yazıyı Rolling Stone 'a gönderdi.Группа дала интервью Rolling Stone.
Zeus'un gönderdiği heyet gelmek üzeredir.Отец Ио, которой овладел Зевс.
Bu amaçla Sırp Cumhuriyeti hükümeti Potoçari'ye 50 otobüs gönderdi.В ответ на письмо администрация Брашова отправила к Дракуле ещё 56 человек.
Ancak bu mektupları kimin gönderdiği bilinmemektedir.Но она не знает, кто их писал.
Her ikisine de bir şey olursa eşlerine mektuplar gönderdiler.Русалкою во главе, причём оба боярина были с женами.
1997 - NASA'nın gönderdiği Pathfinder adlı araştırma robotu Mars'ın yüzeyine indi.«Mars Pathfinder» — посадочный аппарат НАСА, работавший на поверхности в 1996—1997 годах.
Boemondo uzaktayken, Aleksios Antakya ve Kilikya'nın şehirlerini yeniden ele geçirmek için bir ordu gönderdi.Хотя Боэмунд находился в Западной Европе, Алексей послал армию для захвата Антиохии и Киликии.
Poe yarışma için Şişede Bulunan Not da dahil olmak üzere altı öykü gönderdi.Эдгар По участвовал в обеих номинациях, отправив на конкурс 6 рассказов и стихотворение «Колизей».
Kenya Pekin'e 89 sporcu gönderdi.До финиша в Ницце доехали 89 спортсменов.
Onların üstüne ebâbil kuşlarını gönderdi.Калган придавал им непередаваемый своеобразный аромат.
Sonra kendisini kimin gönderdiğini ve suç ortaklarını açıklaması için işkence edildi.Это и побудило его к преступлениям, к которым он косвенно оказался причастен.
Allah Habil'in cesedini nasıl gömeceğini göstermek üzere bir karga gönderdi.Считается, что Бог уделяет пропитанием истинно уповающих так же, как питает своих птиц.
Yasal siyasi muhalifleri hapse gönderdi.Его политическая оппозиция отправлена в тюрьму.