gönder ile cümle
gönder kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bayan Meineke'ye işbirliği yaptığı için bir hediye gönderin.Send Frau Meineke a thank-you gift for her secrecy.
Ve Hollanda'daki 10.000'den fazla AED'nin yeri şimdiden gönderildi.And over 10,000 AEDs in the Netherlands already have been submitted.
Hitler'e benzeyen kedinizin bir fotoğrafını gönderiyorsunuz.You send in a picture of your cat if it looks like Hitler.
Onu başka bir yere evlat edilmesi için gönderdim.I sent her somewhere else for adoption.
Bir kız, Tianfeng ustanın buraya gönderdiği... Bilirim.15 years ago the girl, Master Tianfeng sent here...
Bunun sonunda, o bize bir mail gönderdi, ve buda mailde yazdıkları:So at the end of this, he sent us an email, and this is what the email said:
Kendi uydunuzu yapabilir ve 8.000 dolara onu uzaya gönderebilirdiniz.You could build your own satellite and get it into space for like 8,000 dollars.
NASA'nın uzaya uydu göndermek için kaç yıl ve ne kadar para harcadığını düşünün.Think how much money and how many years it took NASA to get satellites into space.
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Uniform 64, ready for extraction.
Sizi korumak için helikopter göndereceğiz. Tamam. Anlaşıldı.Let's move out!
-Ne oldu? -Onları geri gönderiyorlar. Konvoy üsse dönüyor.McKnight, we need you to turn around and head back to Hawlwadig.
Cephane lazım. Elinden geleni yaptın. Sıhhi tahliye göndermeleri gerekiyordu.Pull him out!
Bu gönderimlerin arkasındakiler diyor ki:Oni koji stoje iza transporta ka�u:
Ama gerçek şu ki, buraya gönderilen bilgisayarlar çalışmıyor bile!Ali, istina je da ti kompjuteri koje oni �alju ovamo jednostavno ne rade!
Manastır Ortaçağ geleneklerine göndermede bulunuyor, ama artık göçüp gitmiş.The abbey refers back to the Medieval tradition, but that's now fallen away.
Yani, bu sesi istediğiniz yere gönderme fikri rağbet görmeye başladı.So, again, this idea of being able to put sound anywhere you want to is really starting to catch on.
Kullanıcıya(Operatör) yüksek çözünürlüklü görüntüle gönderir.It sends high-resolution video pictures back to the operator.
Gözleri parladı ve onun sigara kadar büyük bir mavi muzaffer bulut gönderdi.His eyes sparkled, and he sent up a great blue triumphant cloud from his cigarette.
"Onlara fotoğraf göndermek için Tehdit Ediyor."Threatens to send them the photograph.
"Çünkü o nişanlanmasına yaşındayken gününde göndermek olacağını söyledi kamuya ilan etti."Because she has said that she would send it on the day when the betrothal was publicly proclaimed.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.She cools his domain with Spring air, venting heat up to the surface, creating summer.
Bunlar kesinlikle kral tarafından gönderilmişlerdi.And they're obviously being sent there by the King.
Video gönderemezdik.We could only send audio because the connections were so slow back in 1996.
Sadece ses gönderebilirdik çünkü 1996'da bağlantı ... çok yavaştı.But I sent slides.
Lütfen eşime uykusuz geçen gece için çiçek gönderin.Please send flowers to my wife for the sleepless night.
Gönderdiği bir e-postada, Warner Bros şunu diyor-In an email, Warner Bros. states that the information in the media-
Neden özellikle size gönderiliyor peki?Why was it sent to you?
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.No, they are not going to send us to jail whatsoever.
Bu DVD'yi indirebilir veya sipariş edebilirsiniz ve dünyanın her yerine ücretsiz gönderilecektir.That's a DVD that you can download, or order and it'll be shipped anywhere in the world for free.
Örneğin, dünyanın her yerine gönderilen bir anketimiz var.For example, we have a survey that gets sent all over the world.
Ailelerle konuştuk ve onları çocuklarını okula göndermeleri konusunda ikna etmeye çalıştık.We talked to the parents, tried to convince them about sending their children to school.
Rahul'a kalp ameliyatı yapılmasına karar veriliyor, ancak Rajiv eve gönderiliyor.Rahul is offered a cardiac procedure, but Rajiv is sent home.
Fiber optik kablo ile veri göndermenin esası oldukça basittir.The essence of how they send information through a fiber optical cable is very simple.
Onları bana göndereceksiniz.You're going to send them to me.
Ben onları basacağım ve size geri göndereceğim.I'm going to print them and send them back to you.
Ve hergün daha fazla göndermeye devam ediyoruz.And we keep sending more every day.
Bana bu ses dosyası gönderildi ve kimin yaptığından haberim yok.And what happened was I was sent this piece of audio and had no idea who generated the audio.
Ve insanlardan Angrigami ile yaptıkları güzel şeyleri göndermelerini istedim.And I asked people to send me beautiful things made out of the Angrigami.
Bir tanesi çok detaylı bir tarif gönderdi. Diğeri bunu yapmadı.One person sent me a very detailed description; the other person didn't.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,And so quietly in the background, I started sending people this.
Hepsini kendine mi alacaksın, yoksa bir kısmını geri göndermek ister misin?Do you want to keep it all, or do you want to send some amount back?
Ve siz şimdi benden bu paradan vazgeçip, başkasına göndermemi mi istiyorsunuz ?And now you want me to give up this money and ship it to a stranger?
Bir çok insan şu anda tvit gönderiyor.Many people are Tweeting right now.
Sonra tasarımcılardan oluşan bir ekip kurup onları Amerika'ya gönderdik.And we took a team of designers, and we sent them off to America.
Ekibi böylece gönderdik. ve diyebilirim ki gerçekten farklı bir şey oldu.So -- sent the team off, and actually something different happened. They went other places.
İçeriği ise, Amsterdam kentinde gönderilen SMS mesajlarının görüntülenmesi.And it's visualizing SMS messages being sent in the city of Amsterdam.
Bütün YouTube kanalı ahalisi gerçekten ilginç içerikler göndermekteydi.A whole YouTube channel of people submitting really interesting content.
"Uzaya bir adam gönderebilirz.""We put a man on the moon."
Kendi takım fotoğrafçımız olduğundan beri maç boyunca maç devam ederken fotoğraflar gönderdik.We've even had our team photographer send in-game photos throughout the game.
Gönderin şu çılgın kadını dedim.I said get rid of that crazy woman.
Çocuğu göndereceklermiş, ama öyle hemen olmaz:And they were ready to let the kid go. But not so fast.
Bu resimde farklı göndermeler yapan pek çok imge var, çok katmanlı bir resim bu.(Well, and, yea but artist's models sort of have that reputation right, I mean, going back.
Jasper Johns'un eserleri de sanat tarihine göndermelerle yüklüdür. .In other words, does it help or hinder? In a sense all of the references to art history.
Kilonuzu arkadaşlarınıza twitter aracılığı le gönderiyorsunuz ve onlar size çeki düzen veriyor.You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line.
Ýskoçya'ya gönderildi.Hes been sent to Scotland.
Hepimiz Ýskoçya'ya gönderileceđiz.Were all going to be sent to Scotland.
- Hayýr. Bristol'e gönderilmediniz!- Oh no, you wont be sent to Bristol!
Bir yere gönderilmeyecesiniz.You wont be sent anywhere.
Uđradýđýnýz için sađolun, eđer Laura'yý görürsem eve göndereceđim!Well, thanks so much for dropping by, and if Laura turns up, weil send her over to you!
Ve hiç tereddüt etmeden arkadaşlık isteği gönderen herkesi ekler.And she doesn't hesitate to add anyone who tries to friend her.
İlgili Sayfalar