Bu organizasyon gönüllü katkılara bağlıdır.That organization depends on voluntary contributions.
İş için gönüllüler yoktu.There were no volunteers for the job.
Gönlüm işte değildi.My heart wasn't in the work.
Söz sadece yetişkinlere değil fakat aynı zamanda çocuklara da gönderme yapıyor.The word refers to not only adults but also children.
Alçak gönüllü adam komşuları ile iyi geçiniyor.The humble man is getting along with his neighbors.
Kurum gönüllüler için televizyonda ilan verdi.The institution advertised on TV for volunteers.
Gönüllü grup, köylülere su sağladı.The volunteer group provided the villagers with water.
Derhal bana birini gönder.Send me somebody right away.
John bana Almanca yazılmış bir mektup gönderdi.John sent me a letter written in German.
George bana bir doğum günü kartı gönderdi.George sent me a birthday card.
Judy çocuklarını yatağa gönderdi.Judy sent her children to bed.
Jack, istemediğim halde beni oraya gönderdi.Jack made me go there against my will.
İstenildiğinde kataloğumuz gönderilecek.Our catalog will be sent on demand.
Bana böylesine güzel bir hediye gönderdiğiniz için çok naziksiniz.It is very kind of you to send me such a nice present.
Lütfen bunu özel ulakla gönderin.Please send this by special delivery.
Bunu özel ulakla gönderin.Send this by special delivery.
Lütfen bunu deniz postasıyla gönder.Please send this by sea mail.
Bunu paket postasıyla mı göndereceksin?Are you going to send this by parcel post?
Bunu iadeli taahhütlü gönderirsem kaç gün sürer?How many days will it take if I send this as registered mail?
Bunu taahhütlü posta ile göndermek istiyorum.I'd like to send this by registered mail.
Lütfen bu postayı alır almaz bana bir cevap gönder.Please send me a reply as soon as you receive this mail.
Bunu havayolu ile gönder.Send this by airmail.
Lütfen bunu Federal Express'le gönderin.Please send this by Federal Express.
Bu mektubu benim için gönderir misin?Would you mind sending this letter for me?
Bu telgrafı hemen göndermeni istiyorum.I'd like you to send this telegram at once.
Bu örgüt tamamen gönüllü bağışlara dayanmaktadır.This organization relies entirely on voluntary donations.
Bu başvuru formunu doldurup derhal gönderiniz.Fill in this application form and send it at once.
Bu paketi hemen göndermek istiyorum.I want to send this parcel at once.
Bu paketi hemen göndermeni istiyorum.I want you to send this parcel at once.
Bu paket size gönderilmiş.This parcel is addressed to you.
Bu mektubu taahhütlü göndermek istiyorum.I want to have this letter registered.
Bu mektup hemen gönderilmeli.This letter has to be sent right away.
Bunları Japonya'ya göndermek istiyorum.I'd like to send these to Japan.
Bu paketi Japonya'ya göndermek istiyorum.I'd like to send this package to Japan.
Onu bu adrese gönderir misin?Could you send it to this address?
Bu kartpostalı Japonya'ya göndermek istiyorum.I want to send this postcard to Japan.
Lütfen bu anketi doldurun ve bize gönderin.Please fill out this questionnaire and send it to us.
Yas elbiselerini temizlikçiye göndermek mümkün mü?Is it possible to send mourning clothes to the cleaner?
Lütfen bana bir katalog gönder.Please send me a catalogue.
Bana bir broşür ve fiyat bilgisi gönderir misiniz lütfen?Would you please send me a brochure and price information?
Annen sana biraz kek ve süt gönderdi.Mother has sent you some cakes and milk.
Babana hemen bir telgraf gönder.Send a wire to your father right now.
Sana gönderdiğim paketi aldın mı?Did you get the package I sent you?
Yıl sonu hediyeleri gönderme Japonya'ya özgü geleneklerden biridir.Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
Teyzem bana bir doğum günü hediyesi gönderdi.My aunt sent me a birthday present.
Onu ne zaman gönderebileceğini bilmek istiyorum.I'd like to know when you can send it out.
Bu davetiyeleri müşterilerimize ne zaman göndermemi istiyorsun?When do you want me to send these invitations to our customers?
Anne'ye göndermek için hangi kitabı seçtin?Which book did you pick out to send to Anne?
Mektuba derhal bir cevap göndermelisin.You must send the answer to the letter right away.
Sana gelecek ay elbiselerini ve bazı diğer şeyleri Express Delivery ile göndereceğim.I'll send you your clothes and some other things next month by express delivery.
Siparişiniz gönderildi.Your order has been submitted.
Sana ailemin bir resmini gönderiyorum.I am sending you a picture of my family.
Birkaç aspirin gönderir misin?Could you send up some aspirin?
1951'de Rahibe Teresa o zamanlar Hindistan'ın en büyük şehri olan Kalküta'ya gönderildi.In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
Japonya sporcularını 1912'den beri Olimpiyatlara gönderiyor.Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912.
Dosya bakanlığa gönderildi.The record was sent to the ministry.
Suyla vaftiz etmem için beni gönderen kişinin bana söylediğinin haricinde...Except that the one who sent me to baptize with water told me...
Erkek kardeşim geçen hafta bana bir mektup gönderdi.My brother sent me a letter last week.
Hesap özetleri her üç ayda bir gönderilecektir.Statements will be mailed every quarter.
Polis onu hapishaneye göndermekle tehdit etti.The police threatened to send her to jail.