Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.I am sending you a birthday present by air mail.
Eğer onları hava yoluyla gönderirsen çok minnettar olmalıyım.I should be very grateful if you would send them by air.
Onu hava yoluyla gönderirsem, kaça mal olur.If I send it by air mail, how much will it cost?
Şimdi sana yardım etmesi için birini göndereceğim.I'll send someone up to help you now.
Bugün işçileri eve erken gönderelim.Let's let the workers go home early today.
Lütfen bana en son kataloğunuzu gönderin.Please send me your latest catalogue.
Suçlu idam sehpasına gönderildi.The criminal was sent to the gallows.
Sapparo'da yaşayan erkek kardeşime bir mektup göndereceğim.I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.
Lütfen kalan beş üniteyi hemen gönderir misiniz?Would you please send the remaining five units right away?
Çocukları yatağa gönder.Send the kids to bed.
Kolinin hava yoluyla gönderilmesi için 2.000 yen ödedim.I paid 2,000 yen for the parcel to be sent by air.
Bay Smith tanıdığım kadarıyla alçak gönüllü bir adamdı.Mr Smith, as I knew him, was a modest man.
Zaten davet mektuplarını partiye gönderdik.We had already sent the letters of invitation to the party.
Biz onu gönderdik.We made him go.
Bir gönüllü olarak çalışan bir arkadaşım var.I have a friend who works as a volunteer.
Bana her ay gönderilen onun mektubunu okumak çok eğlenceli.It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
Seni arabamla eve göndereceğim.I'll send you home in my car.
Kitabımla karşılaşırsan on bana gönderir misin?If you come across my book, will you send it to me?
Lütfen e-postamı babamın Tokyo'daki ofisi vasıtasıyla bana gönder.Please send my mail to me in care of my father's office in Tokyo.
Lütfen postamı bu adrese gönderin.Please forward my mail to this address.
Bu mektubu göndermeni isterim.I would like you to post this letter.
Ona yardım etmek için gönülsüzüm.I am reluctant to help him.
Teyzeme mektup gönderdim.I addressed the letter to my aunt.
Bir kartla birlikte ona bir kitap gönderdim.I sent him a book along with a card.
Oraya gönderildim.I was made to go there.
Oğlumu üniversiteye göndereceğim.I am going to send my son to college.
Erkek kardeşimi istasyona gönderdim.I made my brother go to the station.
Onu göndereceğim.I will make him go.
Onu derhal oraya gönderdim.I made him go there at once.
Onu gönderdim.I made him go.
Onu eve gönderdim.I sent her home.
Arkadaşlarıma Yılbaşı kartları göndermeyi unuttum.I forgot to send New Year's cards to my friends.
Beni oraya gönder.Send me there.
Ben kendim gitmek yerine oğlumu göndereceğim.I'll get my son to go instead of going myself.
Onu hastaneye göndermede hiç zaman kaybetmedik.We lost no time in sending him to the hospital.
Gönüllüler özürlülerin yararına bağış topladı.Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped.
Başkan gelmedi ama, yerine başkan yardımcısını gönderdi.The president did not come, but sent the vice-president in his stead.
Alçak gönüllülük genç bir kıza yakışıyor.Modesty is befitting to a young girl.
Lütfen yardım gönderin.Please send for help.
Kredi firmaları kendi müşterilerine aylık faturalar gönderir.Credit companies send their customers monthly bills.
Bana yeni bir katalog gönder.Send me a new catalog.
Lütfen bize daha fazla bilgi gönderin.Please send us more information.
Allah gönlüne göre versin!God bless you!
Allah tarafından gönderilen bir adam geldi; onun adı Yahya'ydı.There came a man who was sent from God; his name was John.
Tanrı'nın gönderdiği Yahya adlı bir adam ortaya çıktı.There came a man who was sent from God; his name was John.
Birkaç yıl önce, Japonya'nın denizaşırı birlikler göndermesi akıl almazdı.A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
Öğretmen çocuğu eve gönderdi.The teacher let the boy go home.
Geminin kaptanı telsiz operatörüne imdat sinyali göndermesini emretti.The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Bunu deniz postasıyla gönderin.Send this by sea mail.
Büyükannem bize bir kutu elma gönderdi.Grandmother sent us a box of apples.
Bana güzel bir kart gönderdiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for sending me a nice card.
O kadar fakir değilim ki oğlumu üniversiteye gönderemiyeyim.I am not so poor that I cannot send my son to college.
Lütfen ekspres posta ile gönderin.Please send it by express mail.
Lütfen onu özel ulak ile gönderin.Please send it by special delivery.
Lütfen odama birini gönder.Please send someone to my room.
Seni doğru kişiye göndereceğim.I'll transfer you to the right person.
Diğerleri gönüllü iş yaparken bazıları yarı zamanlı çalışmaya devam eder.Some continue to work part time, while others do volunteer work.
Hemen bir telgraf gönder.Send the telegram at once.
Lütfen okula gönderirken bu mektubu postalamayı unutmayın.Please remember to mail this letter on your way to school.
Tokyo'da yaşayan teyzem bana güzel bir bluz gönderdi.My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.