gönülsüz ile cümle

gönülsüz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
51
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ofiste, bölünmelerin ve rahatsız edicilerin çoğu gönülsüz olarak çalışanlara iş yaptırmaz.邪魔や妨害のほとんどは 強制的です 例をいくつか出しましょう
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.A baloldal nagyon vonakodik azt mondani, hogy a házasság igenis jót tesz a nőknek és gyerekeknek.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.Cei de stânga au fost foarte reținuți în a admite: căsătoria e de fapt bună pentru femei și pentru copii.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.Die Linke war sehr abgeneigt zu sagen, dass die Ehe tatsächlich gut für Frauen und Kinder ist.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.진보측은 사실 결혼이 실제로 여자와 아이들에게 좋은 것이라고 말하기를 꺼려왔습니다.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.La gauche à été très réticente à admettre que le mariage est effectivement bon pour les femmes et les enfants.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.La sinistra è molto riluttante a dire che il matrimonio è una buona cosa per le donne e per i bambini.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.Lewica bardzo niechętnie przyznaje, że małżeństwo jest dobre dla kobiet i dzieci.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.Links is steeds zeer terughoudend geweest over dat het huwelijk goed is voor vrouwen en kinderen.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.Phía bên trái đã rất miễn cưỡng nói rằng, việc hôn nhân thực ra là tốt cho phụ nữ và trẻ em.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.Η Αριστερά διστάζει πάρα πολύ να πει πως ο γάμος είναι κάτι καλό για τις γυναίκες και τα παιδιά.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.Левые неохотно соглашались, что брак необходим как женщинам, так и их детям.
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.يتردد اليساريون في القول ان الزواج صحي و مفيد للأطفال و النساء
Sol aslında evliliğin kadınlar ve çocuklar için iyi olduğunu söylemeye çok gönülsüz olmuştur.断っておくと 私は女性を責めてはいません
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.A princípio as mulheres estavam um pouco tímidas, um pouco relutantes em falar.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.그래요. 처음에는 모두 약간 수줍어서 말하길 꺼리더군요.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.Ok, all'inizio erano un po' timide, un po' restie a parlare.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.Ok, al principio las mujeres eran un poco tímidas, un poco renuentes a hablar.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.OK, au début, les femmes étaient un peu timides, un peu réticentes à parler.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.OK, in het begin waren de vrouwen wat verlegen en aarzelend.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.Ok, la început femeile erau un pic timide, un pic reținute în a vorbi.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.Ok, zuerst waren die Frauen ein bisschen schüchtern, sie sprachen widerwillig.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.Εντάξει, στην αρχή ήταν λίγο ντροπαλές, δίσταζαν να μιλήσουν.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.В началото жените бяха малко срамежливи, говореха с неохота.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.Ну хорошо, поначалу они были немного стеснительны, не горели желанием говорить.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.אוקי, בהתחלה הנשים קצת התביישו וקצת נרתעו לדבר.
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.حسنا في البداية تكون النساء خجولين قليلا مترددين قليلا للحديث
Tamam, başlangıçta kadınlar biraz utangaçtılar, konuşmaya gönülsüzdüler.話し始めると止められない
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Aber warum gibt es diese seltsame Abneigung und Feindseligkeit gegen das Bewusstsein?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Akkor miért is ez a különös idegenkedés, és különös ellenségeskedés a tudattal szemben?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Alors pourquoi, lorsqu'il s'agit de conscience, sommes-nous si bizarrement réticents et hostiles ?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Atunci de ce există această reticență ciudată și ostilitate ciudată în privința conștiinței?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Bien, ¿por qué hay esta curiosa renuencia y curiosa hostilidad a la conciencia?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Então, porquê esta curiosa relutância e hostilidade face à consciência?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Fajn, takže prečo panuje také zvláštne odmietanie a podivuhodná útočnosť voči vedomiu?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?우리는 왜 의식에 대해 이상한 저항감을 보이며 심지어 적대심을 갖는 걸까요?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Mistä tämä kummallinen vastenmielisyys ja kummallinen vihamielisyys johtuu?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Okay, så hvorfor er det den her underlige tilbageholdenhed og besynderlige fjendtlighed imod bevidsthed?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Okej, så varför denna märkliga motvilja och fientlighet mot medvetandet?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Proč se vlastně objevuje tahle podivná neochota a podivné nepřátelství k vědomí?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Quindi perché c'è questa curiosa riluttanza e ostilità nei confronti della coscienza?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Skąd ta dziwna niechęć i osobliwa wrogość do świadomości?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Vanwaar die eigenaardige terughoudendheid en vijandigheid voor bewustzijn?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Vậy thì tại sao việc này lại là miễn cưỡng và chống lại nhận thức?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Ωραία, τότε γιατί υπάρχει αυτή η περίεργη απροθυμία και εχθρότητα για τη συνείδηση;
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Добре, тогава защо е това любопитно нежелание и любопитна враждебност към съзнанието?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Звідки ж це небажання вивчати свідомість та дивна ворожість до цієї теми?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?Откуда тогда это удивительное пренебрежение и враждебность к теме сознания?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?טוב, אם כן, למה קיימת הרתיעה המוזרה הזאת והעוינות המוזרה לתודעה?
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?حسناً، فما سبب هذا التردد و العداوة المثيرة للاهتمام تجاه الوعي؟
Tamam, peki bilince karşı bu enteresan gönülsüzlük ve düşmanlığın nedeni ne?では なぜ意識の研究に 奇妙な抵抗感や敵意を持つのか? 私は知的文化における2つの特徴が

İlgili Sayfalar