Cenazesi Kudüs'te gömülmüştür.They are buried in Jerusalem.
Bu mezarlara 700 kadar insan gömüldü.Over 27,000 people are buried there.
Clerkenwell'deki St. James Kilisesi'ne gömüldü.He is buried at St. James Church, Clerkenwell.
Kalbi ve iç organları Aziz Martin Katedrali (Utrecht)'de gömüldü.His heart and bowels are buried at the Cathedral of Saint Martin, Utrecht.
Bu durum gömülü sistemler için istenmeyen bir durumdur.This is an undesirable occurrence in electrical systems.
Birçok insanın da çeşitli sebeperle canlı canlı gömüldüğü vakaları anlatarak bu korkusunu vurgular.He emphasizes his fear by mentioning several people who have been buried alive.
2 Nisan 1634'te ölen Virginia Galileo ile birlikte Santa Croce Bazilikası'nda gömülüdür.She died on 2 April 1634, and is buried with Galileo at the Basilica of Santa Croce, Florence.
Helen Bishopsgate sokağındaki kiliseye gömüldü ama mezarının kesin yeri bilinmiyor.He was buried at St Helen's Bishopsgate, but the precise location of his grave is unknown.
Gömlek üzerine yelek de giyilebilir.A vest may be worn over the shirt.
Cesedi yeri işaretlenmemiş bir mezara gömüldü.Her body was buried in an unmarked grave.
Gömlek yakaları, diğer personele göre farklı idi.The collar patches were different to those of the Army.
Coram'daki Kutsal Mezarlığı'na gömüldü.He is buried in the Holy Sepulchre Cemetery in Coram.
Bir karanlığa gömülmüş, sonra da içimde bir yücelme olmuştu."One in which a streetcar knocked me down and the other was Diego."
Onları yere gömüp, kuluçkaya yatarlar.She then breastfed them and put them to sleep in a cradle.
İdamların tam tarihleri, yerleri ve nereye gömüldükleri hala bilinmiyor.The exact dates and locations of their executions and burials are still unknown.
Ayrıca kabirine gömüldüğü yer olduğu söylenir.He is also said to have been buried in the area.
Bu sayı aileleri ile gömülenleri içermemektedir.Neither of his wives is buried with him.
Gömleği uzun ve püsküllü bir hal almıştır.This coat was a bulky, utilitarian garment.
Hristiyan geleneğine göre, Musa, bu dağda gömülüdür, fakat kabrinin yeri bilinmemektedir.Tradition has it that his head lies buried somewhere in the church, but nobody knows exactly where.
Ressam, 13 Aralık 1903'te Paris'te vefat etti ve Père Lachaise Mezarlığı'na gömüldü.Pissarro died in Paris on 13 November 1903 and was buried in Père Lachaise Cemetery.
Gömüt armağanı yoktur.It does not have a graveyard.
Udet, Berlin'deki Invalidenfriedhof Mezarlığı'nda, Manfred von Richthofen'in yanına gömüldü.Udet was buried next to Manfred von Richthofen in the Invalidenfriedhof Cemetery in Berlin.
İki cesedi bahçeye gömmüş, dört cesedi de nehre atmıştı.They found two fords, split the army into two and crossed the river.
Ayrıca çevredeki en ünlü tepe Gömeç'teki Anıttepe'dir.It is also the oldest building on Monument Circle.
Dört gömüt de yetişkinlere aittir.Nine tombs belonged to children.
Onun kesik bacağı da kendisiyle birlikte gömüldü.(His amputated leg was buried with him.)
Ceset gömülse de tekrar bahçede bulunur.Then I buried the cadaver again.
Thorvaldsen kendi isteği üzerine bu müzenin avlasuna gömüldü.Thorvaldsen is buried in the courtyard of this museum, under a bed of roses, by his own wish.
T-Bag Tweener'la birlikte Westmoreland'ın paraları nereye gömdüğünü gösteren haritayı çalar.They capture and torture T-Bag to make him reveal the location of Westmoreland's money.
Özel mezarlıklara gömülen insanların aileleri, bu durumdan hiç de memnun değildi.Why some people lived in the cemeteries has not been satisfactorily explained.
Zincir gömlek (diğer adıyla gömlek zırh veya hauberk) örme zincirden yapılmış bir gömlektir.The jacket worn above this is Tego which is provided with Wonju, the inner jacket.
David'i gömdükten sonra cebinden karısı ve çocuğuna ait bir fotoğraf çıkarır ve onu yakar.After he buries David, he burns his photo of his wife and Penny.
Rahatsızlanan Gyula Gömbös'ün yerine vekâlet etti.He substituted the ailing Gyula Gömbös.
Sigfrid, sözde bu kentte yaşayıp öldü ve cesedi katedrale gömüldü.Saint Sigfrid allegedly lived and died in Växjö, and was buried in the cathedral at his death.
Gömüldüğü gece mezarından kalkar.Once she wakes up on his grave.
Erkekler çoğunlukla sakallı ve beyaz gömlekli ve beyaz veya kara takkeler giyerler.The men are commonly bearded and dress in white shirts and white or black skullcaps.
Söylentilere göre Atlantis kıtası da bu depremde yok olmuş, sulara gömülmüştür.During this time it is said that the city was destroyed in battles and engulfed in the ocean.
Onları gömerler ve Ali Baba, Morgiana'yı azad eder.They bury them, and Ali Baba shows his gratitude by giving Morgiana her freedom.
Vücudu, temeli Konrad tarafından atılan ve halen inşa halinde olan Speyer Katedrali'ne gömülür.His body is buried at Speyer Cathedral, which was still under construction at this time.
Öldükten sonra Myra'daki kilisesinin mezarlığına gömüldü.He was last seen at Myra's funeral.
"Değersiz olduğu"nu göstermek için de ölü bir köpeğin parçaları ile birlikte gömülmüştür.She was buried with the remains of a dog, to disrespect her.
Werner Mölder ise, Udet'in yanına gömülmüştür.Mölders was buried next to Udet.
Ölürsem Norveç'te gömüleyim diyerek Norveç'e doğru yolculuğa çıktı.Disappeared on the way to Norway.
Washington'da Oak Hill mezarlığı'na gömüldü.He is buried at Oak Hill Cemetery in Washington.
Ölünce Westminster Katedraline gömüldü.He was buried at Westminster Cathedral.
Izamal piramitlerinde gömülü olduğu söylenir.He was buried in pyramid Nu.
Hücre-i saadete gömüldü.A time capsule was ceremoniously buried.
İnsanlar yıllarca kardeşçe yaşamış, aynı mezarlığa da gömülmüşlerdir.Her three companions lived many years in the same place and were buried there.
Panthéon, Paris, pek çok Fransız entelektüelinin gömülü olduğu anıt mezar.The Panthéon church is where many of France's illustrious men and women are buried.
Binlerce insan yıkıntılar altında gömülü kaldı.Many were buried for hours under the rubble.
Constantinus'un o zamanlar şehrin dışında kalan bu tepede gömüldüğü bilinmektedir.They thought that Constanzo might have buried her somewhere in the city.
Küllerini içeren semaver, Kremlin nekropolis duvarında gömülüdür.The urn containing his ashes is buried in the Kremlin Wall Necropolis.
1555'te Nil öldü ve Stoloben Adası'nda gömüldü.Nil died in 1555 and was buried on Stolobny.
St. Roch kilisesine gömülen Corneille, 1821'e kadar mezartaşsız bir şekilde gömülü kalmıştır.His grave in the Église Saint-Roch went without a monument until 1821.
Lorre'nin bedeni yakıldı ve külleri Hollywood'daki Hollywood Forever Cemetery'ye gömüldü.His body was cremated and his ashes were interred at the Hollywood Forever Cemetery in Hollywood.
Victor Masse 62 yaşında iken 1884de Paris'te ölmüş ve Paris Montmartre Mezarlığı'na gömülmüştür.Massé died in 1884 at age 62, and is buried in Montmartre Cemetery in Paris.
Daha sonra gömlek ustalığı, ayakkabıcı çıraklığı gibi çeşitli işlerde çalıştı.He would then go to work for several hours as a shochet.
Krallığın başkenti olan Amasya'ya yakın bir kral mezarına gömülmüştür.He seems to have been buried in a royal grave near the kingdom's capital, Amasia.
Külleri Nemçinovka'ya gönderildi ve oradaki yazlık evinin yakınına gömüldü.His ashes were sent to Nemchinovka, and buried in a field near his dacha.
Ele geçen iki küp gömüt de çocuk ve yetişkin mezarıdır.His two wives and two children are buried in this vault.