gömü ile cümle
gömü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kısa bir süre sonra öldü ve Samarya'ya gömüldü.A murit la scurtă vreme după aceea și a fost înmormântat la Weingarten.
Münih'te Frauenkirche Kilisesi'nde gömüldü.A fost înmormântat în Frauenkirche din München.
1891 yılında ölen yazar, Prag'daki Vyšehrad Mezarlığı'na gömüldü.A murit în 1891 și a fost înmormântat în cimitirul Vyšehrad din Praga.
Naaşı Compiegne'de "Saint-Corneille Manastır"'na gömüldü.A fost înmormântat la mănăstirea Saint-Corneille din Compiègne.
Oraya gömülmeyi kendisi istemiş.Și și-a exprimat dorința de a fi îngropată acolo.
Öldüğünde, kendi isteği üzerine, Montecassino'ya gömülmüştür.La moartea sa, potrivit dorinței sale, Sichelgaita a fost înmormîntată la Montecassino.
Başsız cesedi Karıncalıdağ'da gömülmüştür.Trupul neînsuflețit este înmormântat în urbea natală.
Burada büyük çukurlar kazıldı ve cesetler gömüldü.Bărbații au fost prinși în capcană pe câmp și cadavrele au fost abandonate acolo.
1970'te Paris'te öldü ve Père Lachaise Mezarlığı'na gömüldü.A murit în Paris în 1837 și este îngropat în Cimitirul Père Lachaise.
Pskov'daki Monakovo'da bir toplu mezarın içine gömüldü.Mormântul ei se află la Monakovo, Pskov.
Bu, Güneşin İkinci Çağının sonunda Büyük Deniz Belegaer sularına gömülen büyük ada krallığıdır.Rămâne numai ca o insulă hotelul grav avariat, în mijlocul apelor.
Venedikli amiral, gemisiyle birlikte sulara gömüldü.Obdam a murind sărind în aer împreună cu nava sa amiral.
Son arzusu ise buraya gömülmekti.Au fost, la ultima reparație, îngropate în tencuială.
Bu, gömülü veya mobil cihazlarda yararlı olabilir.Aceasta poate fi încorporată în mașini și alte produse sau servicii.
Birçok insanın da çeşitli sebeperle canlı canlı gömüldüğü vakaları anlatarak bu korkusunu vurgular.El își subliniază teama prin menționarea mai multor persoane care au fost îngropate de vii.
1621 senesinde vefat etti ve Eyüp Sultan Camii'nde babasının yanına gömüldü.A murit în 1056 și a fost înmormântat la Speyer lângă tatăl său.
Bazı tarihçiler tarafından, Via Nomentana'da gömülü olan Aziz Alexander'la karıştırılmıştır.Liber Pontificalis îl confundă evident cu martirul Alexandru, înmormântat pe via Nomentana.
Bursa'ya getirilen cesedi Murad Hüdavendigâr türbesi kenarına gömüldü.Trupul voievodului a fost îngropat la Mormântul lui Mihai Viteazul din Turda.
6 Nisanda tam askeri törenle gömüldü.A fost înmormântat cu onoruri militare pe 11 decembrie.
Panthéon`da gömülüdür.Este îngropat în Pantheonul din Paris.
Hamnet bilinmeyen nedenlerden dolayı 11 yaşında öldü ve 11 Ağustos 1596'da gömüldü.Hamnet 11 éves korában, ismeretlen okból meghalt; 1596. augusztus 11-én temették el.
Çocukların cesetleri 10 gün sonra tanrılar tarafından gömüldü.A gyermekek holtteste tíz napig temetetlenül hevert, majd az istenek temették el őket.
Cesetleri ise gömülüyor ya da yakılıyordu.Halottaikat eltemették vagy elégették.
Uzaya gömülen ilk insanlardan biridir.Az elsők között volt, akiket a világűrben temettek el.
Staffordshire'da Cannock Chase Alman Savaş Mezarlığı na gömüldü.A staffordshire-i Cannock Chase német katonai temetőben nyugszik.
Sigfrid, sözde bu kentte yaşayıp öldü ve cesedi katedrale gömüldü.Szigfrid állítólag itt élt és itt is halt meg, és a katedrálisban temették el.
Orada gömülüdür.Itt eltemették.
Bu yeni mezarlığa gömülen ilk kişi o oldu.Ő az első prímás, aki az új kriptában van eltemetve.
Naaşı, Prag'a geri getirilerek 11 Haziran 1924'te Prague-Žižkov'daki Yeni Yahudi Mezarlığı'na gömüldü.Testét visszavitték Prágába, 1924. június 11-én a žižkovi Új Zsidó Temetőben helyezték örök nyugalomra.
Cenazesi ise Levallois-Perret mezarlığına gömüldü.Rangjához méltóan temették el a Levallois-Perret-i temetőben.
Evinin bahçesine gömülmeyi vasiyet etti.Azt állította, hogy háza garázsa alá temette a holttestet.
Ada, isteği üzerine, babasının yanına Mary Magdalene Kilisesi’ne (Hucknall, Nottingham) gömüldü.Adát, kérésére, soha nem ismert apja mellé temették a hucknalli (Nottingham) Szent Mária Magdolna-templomba.
İkisi de Düşünen Adam adlı heykelin altına gömüldü.Mindkettőjüket a meiningeni uralkodócsalád kriptájában temették el.
Gömüldüğü yer bilinmemektedir.Nem tudni hová temették.
Aziz Petrus Bazilikası'na gömüldü.A Szent Péter Bazilikában temették el.
Washington'da Oak Hill mezarlığı'na gömüldü.Washingtonban az Oak Hill Temetőben helyezték örök nyugalomra.
Queens, New York'ta, Beth Olom Mezarlığına gömüldü.A Beth Olom Cemetery temetőben (Queens, New York) lett eltemetve.
San Juan de la Peña Manastırı'na gömüldü.Teste a San Juan de la Peña-i monostorban nyugszik.
Brunswick Katedrali'ne gömüldü.A braunschweigi katedrálisba temették.
Kadın ve erkek gömüt armağanları arasında bir fark yoktur.A női és férfi sírok között nincs különbség a mellékletekben.
Rostand İspanyol gribine yakalandığı için 1918'de öldü ve Cimetière de Marseille'ya gömüldü.Rostand 1918-ban halt meg Párizsban a spanyolnátha-járvány áldozataként, a marseille-i temetőben nyugszik.
Bu yerleşimin gömü tarzında yerleşim içinde az sayıda toprak ve küp gömüt olduğu görülmektedir.A hazai és külföldi párhuzamok alapján kisebb halmok és temetkezések lehetnek még a területen.
Mittenwald'de gömülmüştür.Meadville-ben temették el.
Gömütün üstünde ve yakınında Kalkolitik Çağ'ın bilinen seramikleri bulunmuştur.Aztán eltemették, s az idők múltával nyughelyét el is felejtették.
Son arzusu ise buraya gömülmekti.Utolsó kívánsága az volt, hogy Hollandiában temessék el.
Milano Sant'Ambrosio kilisesine gömüldü.Szent Ambrus templomába temették el Milánóban.
Tüm gömülü sistemlerin bir başlangıç kodu vardır.Minden véges generátorrendszer tartalmaz bázist.
Cenazesinin orada gomulmesi.Temetése Kántorjánosiban volt.
Diri diri gömülmek veya büyük bir şeref ile ölüp yaşamak!Élni akarnak becstelenül, vagy meghalni becsülettel.
Halbe'deki mezarlıkta yaklaşık 30 bin Alman gömülüdür.A csata után körülbelül 30 000 németet temettek el a Halbe melletti temetőben.
Cenazesi Kudüs'te gömülmüştür.Maxwellt Jeruzsálemben temették el.
18 Ağustos 1986 tarihinde , bir kurban Bataysk kentindeki bir çiftlikte gömülü olarak bulundu.1986. augusztus 18-án egy holttestet találtak Batajszk város közelében az egyik kolhoz területén.
Bu, gömülü veya mobil cihazlarda yararlı olabilir.Ez lehet élve eltemetés, patkányok vagy bármi más.
Kruvazör dört dakika içinde sulara gömülmüştür.A romboló kevesebb mint négy perc alatt elsüllyedt.
Yine de, Şirvanşahlar ailesinin diğer üyeleri de gömülmüştür.A család tagjai is ide temetkeztek.
Bir beze sarılarak gömülür.Pécsett temették el.
1413'te Londra dışında mezarı bulunan tek İngiliz Kralı IV. Henry Canterbury Katedralinde gömülmüştür.IV. Henrik király volt az első és egyetlen uralkodó, akit a katedrálisban temettek el 1413-ban.
Kubbeye destek olan ayaklar duvarlara gömülüdür.Az ellenkező történik, ha falak vannak eltemetve.
Öldükten sonra Myra'daki kilisesinin mezarlığına gömüldü.Halála után a templom kriptájában temették el.
Bir diğer insan dışı kemik buluntusu ise bir köpeğin gömülü olduğu mezardır.Az utolsó pont lényegében elkerülhetetlen, a kutya pedig itt van elásva.