gömü ile cümle
gömü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
John Venn ise 1923'te Cambridge'de öldü ve yakınlardaki Trumpington Churchyard (Dahili) de gömüldü.Джон Венн помер в 1923 році в Кембриджі і був похований неподалік, на цвинтарі Trumpington.
Doğduğu şehre gömülmeyi vasiyet etti, ancak bu yerine getirilemedi.Дівчина хотіла поховати її в рідному селі, проте не мала на це грошей.
Sonra et, üç yol ağzına gömülür.Поховання містило три тіла.
Diri Diri Gömülüş (İng.Заповіт (Як умру, то поховайте).
Cenazesi ise Levallois-Perret mezarlığına gömüldü.Похований на цвинтарі Леваллуа-Перре.
Panthéon`da gömülüdür.Похований у Пантеоні.
Onu toprağa gömüyoruz.Хай поховають мене на цьому полі.
Orada gömülüdür.Похований там.
Bazı gömütlerde tunç levha bilezikler vardır.Всередині були таблички із іменами похованих.
Gömülme kıta yamacı üzerinde daha büyük ölçülere erişir.Масив височіє над курортним містом Закопане.
Ağdam ilinin Şehitler Hiyabanında gömüldü.Злата була таємно похована своїми односельцями.
Sovyetler Birliği zamanında Ortodoks din adamları buraya gömülürdü.В радянський період церкву зруйнували войовничі атеїсти.
Londra’ya bir gezi yaparak Highgate’te Karl Marx’ın gömütünü ziyaret eder.Похоронений на Гайгейтському цвинтарі в Лондоні, поряд з могилою Карла Маркса.
Hücre-i saadete gömüldü.Похованьну камеру було пограбовано.
SSH'yi destekleyen bir mobil veya gömülü cihaz üzerinde geliştirme yapabilmek için.Для розвитку на мобільні або вбудовані пристрої, які підтримують SSH.
Burası, şehrin savunması sırasında ölenlerin gömüldüğü bir alandır.Місце поховання бійців, знайдених на рубежах оборони міста.
Gregorios Pakourianos ve kardeşi Abas, Bachkovo Manastırı yakınında bir yeraltı mezar evine gömülmüşlerdir.Григорія Пакуріана і його брат Апасія поховано в склепі монастиря Бачково.
New York'taki Woodlawn Mezarlığı'na gömüldü.Похований на кладовищі Вудлон в Нью-Йорку.
Sümerlerde halka ait cenazeler, evin zemini altına ya da duvar kalınlığı içine gömülür.Часті поховання під підлогою жител або умуровані у стіни.
Evinin bahçesine gömülmeyi vasiyet etti.Поховала його мати в саду власного будинку.
Cenazesinin orada gomulmesi.Від нього віяло похоронами.
İlk 600 soykırım kurbanı Mart 2003'te buraya gömüldü.Перше Богослужіння в Церкві було скоєно на Великдень 2003 року.
1918 yılında Lozan'da öldü ve oraya gömüldü.Помер у 1918 році в Києві, де і похований.
Fabianus Roma’daki Callixtus Mezarlığına gömülmüştür.Ніколас прокидається на кладовищі в Мексиці.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.Очевидно, тут були поховані конюхи.
Yapılar, toprak kazılarak yarı gömük olarak yapılmıştır.Рослина нахиляє плоди на землю, де вони наполовину поховані.
Onun yokluğunda aile daha da derin bir yoksulluğa gömülür.За час його відсутності, сім'я раковин у ще більшу убогість.
Harami Hazım kasabaya gider; son günde kasaba mezarına cenazesi gömülenleri araştırır.Наприкінці життя їздить Європою, відвідуючи могили друзів.
Bu da gömülen cenazelerin sayısına bağlıdır.Вони також говорили про необхідність їх поховання.
Bakırköy mezarlığında oğlu Halil Vedat’ın yanına gömüldü.Поруч з ним похований його син Дмитро.
On tanesinin burada gömüldüğü biliniyor, ancak sunaktan önce sadece altı mezar bulunmuştur.Той береться знайти 13 душ, але місцезнаходження лише кількох гробниць відоме.
Tüm gömülü sistemlerin bir başlangıç kodu vardır.Всі системні прапори починаються з символу \ .
Panteon kavramı bugün içinde meşhur kimselerin gömülü olduğu anıtlar için kullanılır.Пантеон — загальна назва для місця поховання відомих людей.
Elendil Ak Dağlar'ın bu civarda yer alan Halifirien doruğuna gömülmüştür.Останній відповідно до інкських міфів поховано біля цієї гори.
Bu askerlerden daha fazlası da Mark - Zossen yolu üzerindeki diğer bir mezarlıkta gömülüdür.Кілька сотень загиблих моряків були поховані на військовій частині цвинтаря над гаванню Мерс-ель-Кебіру.
Kan dökülmesini önlemek için, dul eşi Chaabane'nin Katolik mezarlığına gömülmesini kabul etti.Влаштувавши засідку, вдається спіймати за розкопуванням могили жінку Кетеван Барателі.
Tom'un nereye gömüldüğünü görmek istiyor musun?Ти хочеш побачити, де поховано Тома?
Panthéon`da gömülüdür.Pohřben je v Pantheonu.
Cenazesi ise Levallois-Perret mezarlığına gömüldü.Byl pohřben na hřbitově v Levallois-Perret.
Onun temel özellikleri, daha önce Google+, şirketin sosyal ağı içinde gömülü bulundu.Její hlavní funkce byly dříve součástí sociální sítě Google+.
1679'da Leiden'de öldü ve Pieterskerk'teki aile mezarlığına gömüldü.Zemřel v 1679 a byl pohřben v rodinné hrobce v Pieterskerku.
Tomurcuklar sürgünlere almaşık olarak dizilmiş, ve sürgüne gömülmüştür.Mrtví byli skalpováni a pevnůstka – jak již dříve Wyandoti varovali – byla spálena.
Onu toprağa gömüyoruz.Tam nás pohřběte.
Dönüşte, Şam yakınlarındaki Tebük'te vefat etti; vasiyeti üzerine hac yolu üzerine gömüldü.Brzy po návratu do své poustevny zesnul a byl Bořivojem se ctí pohřben.
Ama o bilinmeyen bir nedenden dolayı henüz 15 aylıkken öldü ve Westminster Manastırına gömüldü.Zemřel ve věku patnácti měsíců z neznámých příčin, byl pohřben v Westminsterském opatství.
San Pier Maggiore Kilisesi'ne gömüldü.Pochován byl v kostele San Pier Maggiore.
Cenazesi Kudüs'te gömülmüştür.Pohřben byl v Jeruzalémě.
Erzincan Belediyesi, hain olduğunu söyleyerek cenazenin mezarlığa gömülmesine izin vermedi.Polyneikovo tělo zakázal coby tělo zrádce pohřbít.
(XXXI.12) Cesedi hiçbir zaman bulunamamış ve düzgün bir şekilde gömülmemiştir.Jeho tělo nebylo nikdy nalezeno ani řádně pohřbeno.
Diri Diri Gömülüş (İng.Za živa pohřben (vlastní životopis).
Bu dişler ağza sürebilir ya da kemikte gömülü kalabilir.Tyto zuby se mohou prořezat nebo zůstat v čelisti.
Başlangıçta, Korten, Tannenberg Anıtına gömüldü.Hindenburg byl pohřben v Tanneberském památníku.
Ölüler evlerin taban altına gömülmüştür.Mrtví bývali pohřbíváni pod podlahy domů.
Yine de, Şirvanşahlar ailesinin diğer üyeleri de gömülmüştür.Jsou zde pohřbeni i ostatní členové rodiny.
Tüm ölüler hocker biçiminde (ana rahmindeki gibi) gömülmüştür.Všechny ženy na palubě (muži tam nebyli) zahynou.
Berthe Morisot, 2 Mart 1895 yılında Paris'te öldü ve Passy Mezarlığı'na gömüldü.Berthe Morisotová zemřela na zápal plic 2. března 1895 v Paříži a je pohřbena na pařížském hřbitově Passy.
Smolensk Orthodoks mezarlığına gömülüdür.Byl pohřben na Smolenském pravoslavném hřbitově.
Daha sonra ölen bazı şairlerin Chaucer'e yakın yerlere gömülmeleri ile oraya şairler köşesi denildi.Další umělci byli pohřbeni v okolí hrobu Chaucera a tak bylo toto místo pojmenováno jako Poets' Corner.
Ångström dağıtımı çeşitli gömülü aygıtlar için bir Linux dağıtımıdır.Ångström distribution je distribuce Linuxu určená pro malá zařízení.
Malcolm X, Hartsdale'daki Ferncliff Mezarlığı'na gömülmüştür.Malcolm X byl pohřben na washingtonském hřbitově Ferncliff Cemetery ve čtvrti Hartsdale.