gömü ile cümle
gömü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Darré Goslar'a gömülmüştür.Darré ligt begraven op een begraafplaats in Goslar.
Özellikle de gömülenler arasında kabile şeflerinin de bulunduğundan dolayı bu İbo geleneğine tersti.Zoals gebruikelijk bij de Duitse militaire begraafplaatsen staan ook hier grote eiken.
Atina İlk Mezarlığı'na gömüldü.Hij werd begraven op het Eerste Kerkhof van Athene.
Fustat'ta el-Mukattam dağının eteğinde bulunan İmam-ı Şafii hatiresine gömülmüştür.De heuvel ligt in de Anstelvallei met aan de voet van de heuvel de Anstelerbeek (met Hammolen).
Naaşı Princeton Mezarlığı'na gömüldü.Hij werd begraven op Princeton Cemetery.
Gömülü Çocuk adlı oyunu 1979 yılında Pulitzer Ödülü kazandı.Zijn stuk Buried Child kreeg in 1979 de Pulitzerprijs voor drama.
Daha sonra Tai Tsung da aynı mezarlığa gömüldü.Onsman werd op diezelfde begraafplaats begraven.
Hillside'da, Mount Carmel Mezarlığı'na gömüldü.Aldaar werd hij begraven op de Mount Carmel Cemetery.
Büyük ihtimalle Clement'in buralara gömüldüğü düşünülmektedir.Het is zeer de vraag of Homerus hier echt begraven is.
Eskiden zengin kişiler taş lahitlerde kilisenin içinde gömülürlerdi.Ook in vroeger tijden was het gebruikelijk dat rijke mensen in een stenen kist werden begraven.
Kudüs'ün Sion Dağı'ndaki katolik mezarlığına gömüldü.Hij werd op het katholieke Franciscaner kerkhof op de berg Zion te Jeruzalem begraven.
Bu bölgede 1020 kişi gömülü olup çoğunun kimliği halen belirsizdir.Er liggen 102 doden begraven waaronder 19 niet geïdentificeerde.
Hiçbir mezarda gömüt armağanı bulunmamıştır.Er is over haar zelfs geen begrafenisrede overgeleverd.
Öldüğünde, kendi isteği üzerine, Montecassino'ya gömülmüştür.Na haar dood werd ze begraven in Monte Cassino.
Udet, Berlin'deki Invalidenfriedhof Mezarlığı'nda, Manfred von Richthofen'in yanına gömüldü.Udet werd begraven naast Manfred von Richthofen op de begraafplaats Invalidenfriedhof in Berlijn.
Naaşı Mount Jerome Cemetery & Crematorium'a gömülmüştür.Hij ligt begraven op het Mount Jerome Cemetery and Crematorium te Dublin.
Colorado'daki Colorado Springs, Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri Akademisi Mezarlığı'na gömüldü.Curtis LeMay ligt begraven op het United States Air Force Academy Cemetery te Colorado Springs in Colorado.
Münih'te Frauenkirche Kilisesi'nde gömüldü.Hij werd begraven in de Frauenkirche van München.
Victor Masse 62 yaşında iken 1884de Paris'te ölmüş ve Paris Montmartre Mezarlığı'na gömülmüştür.Massé stierf in 1884 op 62-jarige leeftijd en werd begraven op de Cimetière de Montmartre in Parijs.
Dört gömüt de yetişkinlere aittir.De begraafplaats is verdeeld in 4 vakken.
Lamport'un cenazesinin toprağa gömülmesine ise izin verilmemiştir.Hij kan daardoor niet naar de begrafenis van Lucas.
Cesetleri ise gömülüyor ya da yakılıyordu.Niettemin werd zijn lichaam opgegraven en verbrand.
Bu mezarlara 700 kadar insan gömüldü.Er liggen meer dan 27.000 mensen begraven.
Bilginlerin 460'tan fazlası Xianyang'da suçlu bulundu ve gömülerek îdam edildiler.460 of meer geleerden levend hebben laten begraven.
Cenazesi Kudüs'te gömülmüştür.Hij werd begraven in Jeruzalem.
Almanya'da Wiesbaden'de bulunan Nordfriedhof mezarlığına gömüldü.Hij vond zijn laatste rustplaats op de Nordfriedhof in Wiesbaden.
Binlerce insan yıkıntılar altında gömülü kaldı.Honderden mensen werden bedolven onder het puin.
Etine gömülü olan kalkerli kabuğu, kafes kuşlarına kireç kaynağı olarak verilir.De grondsoort is daarom stevig genoeg voor begrazing door vee.
1918 yılında Lozan'da öldü ve oraya gömüldü.Hij overleed in Leipzig in 1922 en werd daar begraven.
Mezarlar koloniyal zamanda hala daha korunmuş durumdayken insanlar Chincorro-Kültürü esnasında gömülmüşlerdir.De graslanden in De Kleibosch, waarin de adderwortel voorkomt, worden begraasd door Groninger blaarkoppen.
Bu VRML dosyası bir HTML sayfası içerisine gömülmektedir.Deze tekst wordt ingesloten in een HTML blockquote element.
Sadece bir mezarda gömüt armağanı görülmüştür.Nu is er op de begraafplaats nog slechts één grafsteen te vinden.
Sonra et, üç yol ağzına gömülür.In de film zie je hoe twee lichamen worden begraven.
Bu dönemde krallar mastaba denilen dikdörtgen kerpiç odaların altına gömülmüştü.Tot die tijd werden koningen begraven in de zogenaamde mastaba's, vierkante stenen monumenten.
Tüm yapıları buza gömülmüştür.Alle meubels zijn van ijs.
Çömlek / küp mezarlar ise 9 yaşında bir çocuk ile bir bebek gömütüdür.Boven de man is een ongeveer 10-jarig kind begraven.
Çocukların cesetleri 10 gün sonra tanrılar tarafından gömüldü.De lichamen van terechtgestelden werden sindsdien begraven.
Henry Moore 88 yaşında Hertfordshire, Much Hadham'daki evinde 31 Ağustos 1986'da öldü ve aynı yere gömüldü.Henry Moore stierf op 31 augustus 1986 op 88-jarige leeftijd in zijn huis in Much Hadam.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.De overledenen werden hier begraven.
Bu büyük suçun cezası olarak canlı olarak mezara gömülerek idam edilme olduğunu ona belirtir.Als straf zou hij levend worden begraven.
Höyükteki kazılarda 9 bireye ait gömüte ulaşılmıştır.Hij liet op het landgoed een meer van 9 ha. graven.
İntihardan sonra kocası ile beraber vücutları kısmen yanmış ve gömülü değildi.Na de moord werden de lijken onherkenbaar gemaakt en begraven.
Kozak, Queens’te gömüldü. ^ .Hij werd in Queens begraven.
Gömütler giyinik ve takılı olarak gömülmüştür.Echter wordt hij bedolven onder balken hout en overlijdt.
3 Şubat 1581 tarihinde vefat etti ve oğlunun yanına gömüldü.Hij overleed op 5 februari 1718 en werd begraven in De Rijp.
Bu durum, yerleşmede her iki gömü geleneğinin birlikte var olduğunu göstermektedir.Het toeval wil dat beide huizen vlak bij elkaar lagen.
Güneydeki bir odada bir bebek gömütü açılmıştır.In het zuiden ligt een graf waar een kind in was begraven.
Su ve salça ilave edildikten sonra tandırda köz haline gelmiş ateşin içine gömülerek pişirilir.Na de slacht en na het uitsnijden van de ham wordt deze bedekt met stro dat aangestoken wordt.
Cenazesi Winchester Katedrali'nde gömülüdür.Hij werd begraven in de Kathedraal van Winchester.
Aviya öldüğünde Kudüs'te atalarının yanına gömüldü ve yerine oğlu Asa geçti.Na zijn dood werd hij begraven in de Davidsburcht in Jeruzalem en opgevolgd door zijn zoon Asa.
Bazen de toprağa (zemin donmuş ise üzeri kayalarla örtülür) gömülürdü.Hierbij stortte de bodem in een (verwachte) holle ruimte eronder.
Allégret 1973'te vefat etmiş ve Versay, Fransa'da bulunan Cimetière des Gonards mezarlığına gömülmüştür.Wolff overleed in 1931, hij is begraven op de cimetière des Gonards in Versailles.
Ölülerin gömülmesi için bir gün ateşkes ilan edilir.De inwoners hadden een dag de tijd om hun doden te begraven.
Bedeni, anayurduna gömülmedi ve yerli halk ruhundan korktuğu için adı gelecek nesillerde kullanılmadı.Het lichaam van Mata werd niet begraven in zijn geboorteplaats, daar de lokale bevolking zijn geest vreesde.
Bunlara çok sayıda ceset gömülüdür.Vele aanzienlijke families zijn daar begraven.
İkisi de yolun zıt taraflarına gömüldüler.Ze staan aan weerszijden van de twijgen.
Müslüman geleneklerine göre gömülmek istemiyorum.Wij zullen onze doden niet dicht bij de moslims begraven.
2007, Vilayette yüzlerce kişinin gömülü olduğu toplu bir mezar bulundu.Anno 2007 is er op de begraafplaats nog slechts één grafsteen te vinden.
Sen nerede ölürsen ben de orada öleceğim ve orada gömüleceğim.Gdzie ty umrzesz, tam ja umrę i tam będę pogrzebana.
Öldüğünde, kendi isteği üzerine, Montecassino'ya gömülmüştür.Po śmierci została na własne życzenie pochowana na Monte Cassino.