gökyüzü ile cümle
gökyüzü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Onlar öğretince kadın söyleyip gökyüzüne çıkmış.갑자기 여인 하나가 학을 타고 하늘에서 내려와 여자들에게 말했다.
Gökyüzünden görünen en parlak kuasar, Virgo takım yıldızındaki 3C 273’tür.온 하늘에서 가장 밝게 보이는 퀘이사는 처녀자리에 있는 3C 273이다.
Messier 51 a, (NGC 5194), Whirlpool Galaksisi, gökyüzünde en iyi bilinen galaksilerden biridir.메시에 51a(NGC 5194), 소용돌이 은하, 하늘에서 가장 유명한 은하 중 하나다.
Sonuç olarak, söz konusu gözlemci gece gökyüzünde iki farklı yerde tek astronomik nesne görecektir.그 결과 그 관측자에게는 하나의 천체가 밤하늘의 서로 다른 두 장소에 위치한 것처럼 보이게 된다.
(Gökyüzü maviydi.)예) 하늘이 파랗다.
Bunlar gökyüzünü on iki bölüme ayıran takımyıldızlardan her birisidir.그 아(我)는 모든 허공지천(虛空知天)을 뛰어넘어12) 무앙수의 이름이 식지천(識知天)인 하늘에서의 가행(加行)을 생각한다.
Amblemdeki kırmızı, mavi ve yeşil renkler Güneş, Gökyüzü ve Dünya'yı temsil ediyordu.엠블럼의 빨강, 파랑, 초록색은 각각 태양, 하늘, 지구를 나타낸다.
Takımyıldızının en parlak yıldızı olan Spica, gece gökyüzünün de en parlak 15. yıldızıdır.스피카(처녀자리 알파, Spica, Alpha Virginis)는 처녀자리에서 가장 밝고, 밤하늘에서 15번째로 밝은 별이다.
Ancak, gece gökyüzü karanlıktır.태양도 약간 어두워져있다.
Aralık ayında, geceyarısına doğru, gökyüzündeki en iyi konumunda olur.밤하늘에서는 12월 15일 자정 경 가장 높은 고도에 뜬다.
Güneş zamanı gökyüzündeki Güneş’in konumunu temel alan zamanın yolunun bir hesaplamasıdır.햇볕 아래에서의 늘어지는 오후의 완벽한 배경이다"라고 묘사했다.
Gökyüzünü Tanıyalım.황천 보내기.
Gökyüzünü tamamen veya kısmen kaplar.복토작업은 부분적이나 전체적으로 이루어질 수 있다.
Enkazlar gökyüzünden düştü." diye bir haber geçti.잔해가 하늘에서 떨어졌다고 한다.”라는 성명을 냈다.
Galileo Galilei teleskobunu gökyüzüne çevirip ne gördüyse kayıt etti.이오는 갈릴레오 갈릴레이가 발견했고, 다른 위성들과 묶여 갈릴레이 위성으로 불린다.
Manchester City'nin iç saha renkleri gökyüzü mavisi ve beyazdır.맨체스터 시티의 홈 유니폼 색은 하늘색 상의와 흰색 하의이다.
Gökyüzünde Kanatlıat takımyıldızı yönünde bulunur.하늘의 바리아 링을 지니고 있다.
Bu nedenle gündüzleri gökyüzü mavi görünür.זוהי הסיבה לצבע הכחול של השמים במשך היום.
Niçin gökyüzü bu kadar mavi?מדוע כה שלווים השמיים והעולם כה בהיר?
Dalları gökyüzünü ayakta tutar.היללות פולחות את השמיים...
En meşhur radyo gökadalarından biri olan Kuğu A, gökyüzündeki en güçlü radyo kaynaklarından da birisidir.בקבוצה נמצאת גם גלקסיית הרדיו הראשונה שהתגלתה ברבור A, שהיא אחד ממקורות קרינת הרדיו החזקים ביותר בשמים.
Ancak, gece gökyüzü karanlıktır.לילה: זמן החושך ביממה.
Gökyüzünde yaşar.מחזיק את השמים.
Gökyüzünde Ressam takımyıldızı yönünde bulunur.לדבריה, ציירה בשליחות שמיים.
Sabit gökyüzünde bir noktadır.הופעה שלהם היא ממש מדרגות לגן עדן.
Bu aygıt, Güneş'in, Ay'ın ve beş gezegenin gökyüzündeki konumlarını gösteriyordu.ההתקן הציג את תנועת השמש, הירח וחמישה כוכבי לכת.
Mermiler ise gökyüzüne havayifişeng gibi atılıyordu.”ולפני חרכו טילים את השמיים ..."
Gökyüzünde Suyılanı takımyıldızı yönünde bulunur. *3 tipi bir üçlü yıldız sistemidir.על דרגות הכתף (צבא היבשה, חיל האויר) יש שלושה כוכבי כסף.
Böylece onun gökyüzünde yol almasını geciktirdi.כתוצאה מכך הוחלט לקצר את שהייתו בחלל ולהזיר לכדור הארץ.
Ahlaksızlık ve kötülükler artınca gökyüzüne çıktı ve yıldızlar arasına yerleşti.בהתאבלה על מותו היא שיבצה אותו בין כוכבי השמים.
Mavi: Gökyüzü."שמיים כחולים".
Büyük Köpek takımyıldızı, gece gökyüzündeki en parlak yıldız olan Sirius'u içerir.כלב גדול מכיל את סיריוס, הכוכב הבהיר ביותר בשמי הלילה. α בכלב גדול (סיריוס) הוא הכוכב הבהיר ביותר בשמי הלילה.
Gökyüzüne uzanan reiatsu dalgası ilerledikçe güçlenmektedir.קפיצות המדרגה באבולוציה נעשות תכופות יותר ככל שמתקרבים לזמננו.
Gökyüzünde Aslan takımyıldızı yönünde bulunur.פותחה בעיקר עבור יחידת אריות הים.
Bunlar: Oy Beni Beni, Serenat, Gökyüzü ve Kapı'dır.На дясното му крило са изписани думите: „Не съм роден нито от Небето, нито от Земята.
Onun dalları Gökyüzünü (Üst-Dünya’yı) kaplar.Над тях е Богородица Ширшая небес.
Onları gökyüzüne takımyıldızlar olarak alırlar.После ги възнесъл на небето във вид на съзвездие.
Gökyüzündeki yıldızların dağılımını keşfetmeye karar veren ilk gökbilimci William Herschel’dir.Уилям Хершел става първият астроном, направил опит да оцени разпределението на звездите в небето.
Gökyüzünden görünen en parlak kuasar, Virgo takım yıldızındaki 3C 273’tür.Най-яркият квазар на небосклона е 3C 273 в съзвездието Дева.
Bu izole olmuş ekolojik sistemler gökyüzü adası ve/veya mikroklima olarak bilinir.Тези изолирани екологични системи или микроклимати, са известни като „небесни острови“.
Gökyüzünü tamamen veya kısmen kaplar.Бива цялостно или частично.
Mavi: Gökyüzü.Например: Небето е синьо.
Gökyüzünde Küçük Ayı takımyıldızı yönünde bulunur.Те са търсели на небето съзвездието Малка мечка.
Tarih öncesi çağlardan bu yana gökyüzü dünyanın her yerindeki kültürlerden insanların ilgisini çekmiştir.Оттогава до наши дни той привлича имигранти от цял свят.
Ayrıca gökyüzünü incelemek için de kullanılabilir.Освен това, самолета може да се използва за разузнаване.
Çoğu güneş veya ayın yanında diğerleri başka yerde hatta gökyüzünün diğer tarafında olabilir.Много често се образува около Слънцето или Луната, но всъщност може да бъде навсякъде по небето.
Gökyüzündedir, Yaşam ağacının üzerinde yer alır.В средата на Извора на Живота се намира Дървото на Живота.
Örneğin gökyüzündeki en parlak yıldız olan Sirius -1,42 kadirdendir.Сириус например, която е най-ярката звезда на небесната сфера, има видима величина от −1,44 до −1,46.
Gökyüzünü Tanıyalım.Да докоснеш небесата.
Gökyüzünde Balıklar takımyıldızı yönünde bulunur.Намира се в съзвездието Златна рибка.
Palmira da gökyüzü tanrısı idi.Гаол бил бог на вятъра.
Gökyüzünde Büyük Ayı takımyıldızı yönünde bulunur. *2 tipi bir çift yıldızdır.Ти си ми гост (стихосбирка) Лунен посев (стихосбирка) С две сърца (стихосбирка).
Yıldız haritası doğum anındaki gökyüzünü resimleyen bir şemadır.Звездните карти представляват изображение на звездното небе върху хартия.
Gökyüzü veya Bulut Peyzajları: Bulutları, hava veya atmosfer durumlarını betimleyen resimlerdir.Небесните и облачните пейзажи изобразяват облаци, климатични явления и атмосферни условия.
Gökyüzünde Ay'la aynı boyutlarda görünür.На нощното небе се появява и Луната.
Sen hiç gökyüzünde kaç tane yıldız olduğunu düşündün mü?Помислял ли си някога колко звезди има на небето?
Uzaydan bakıldığında ise gökyüzü siyah ve güneş beyazdır.Ako promatramo iz svemira, nebo je crno, a Sunce bijelo.
Gökyüzünü tamamen veya kısmen kaplar.Nebo prekrivaju djelomično ili cijelo.
Yarasa Sinyali gece gökyüzünü aydınlatırken Kedi Kadın görünür.Dok Bat-Signal osvjetljava noćno nebo, Žena-mačka nestaje.
Gökyüzünden görünen en parlak kuasar, Virgo takım yıldızındaki 3C 273’tür.Trenutno najsjajniji poznati kvazar je 3C 273 u zviježđu Djevice.