göğe ile cümle
göğe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Uvidíme na obloze oblouky, když se podíváme, dejme tomu, na kupu galaxií?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Vedem arce de cerc pe cer când ne uităm la un grup de galaxii?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Vediamo degli archi nel cielo quando guardiamo gli ammassi di galassie?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?¿Vemos arcos en el cielo cuando miramos a, digamos un cúmulo de galaxias?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Voyons nous des arcs dans le ciel quand on regarde, disons, vers un amas de galaxies?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Zien we bogen in de lucht wanneer we naar een cluster van sterrenstelsels kijken?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Βλέπουμε τόξα στον ουρανό όταν εξετάζουμε, ας πούμε, ένα σμήνος γαλαξιών;
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Видим ли мы дуги в небе, когда мы смотрим на скопление галактик?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Виждаме ли подобни арки, когато наблюдаваме клъстер от галактики?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?האם אנחנו רואים קשתות בשמים כאשר אנחנו מסתכלים, נאמר, בצביר גלקסיות?
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?هل نرى فعليا أقواس في الفضاء عندما ننظر ، لنقل ، إلى تجمع من المجرات ؟
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?その答えは YESです
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.A ki Istennek jobbján van, felmenvén a mennybe; a kinek alávettettek az angyalok, hatalmasságok és erõk.
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.care stă la dreapta lui Dumnezeu, după ce s-a înălţat la cer, şi Şi-a supus îngerii, stăpînirile şi puterile.
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.han som er faret op til himmelen og er ved Guds høire hånd, hvor engler og makter og krefter er ham underlagt.
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.ki je po svojem vnebohodu na desnici Božji, in podrejeni so mu angeli in oblasti in moči.
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.저는 하늘에 오르사 하나님 우편에 계시니 천사들과 권세들과 능력들이 저에게 순복하느니라
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.Kterýž všed v nebe, jest na pravici Boží, podmaniv sobě anděly, i mocnosti, i moci.
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.Który jest na prawicy Bożej, szedłszy do nieba, podbiwszy sobie Aniołów i zwierzchności, i mocy.
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.ktorý odíduc do neba je po pravici Boha, keď mu driev boli podriadení anjeli, vrchnosti a moci.
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.Который, восшед на небо, пребывает одесную Бога и Которому покорились Ангелы и Власти и Силы.
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.котрий єсть по правицї в Бога, зійшовши на небо, котрому покорились ангели і власті і сили.
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.אשר הוא לימין אלהים אחרי אשר עבר השמימה ויכנעו לפניו המלאכים והרשיות והגבורות׃
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.الذي هو في يمين الله اذ قد مضى الى السماء وملائكة وسلاطين وقوات مخضعة له
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.耶 穌 已 經 進 入 天 堂 、 在 神 的 右 邊 ． 眾 天 使 和 有 權 柄 的 、 並 有 能 力 的 、 都 服 從 了 他
Göğe çıkmış olan Mesih Tanrı'nın sağındadır. Bütün melekler, yetkiler ve güçler O'na bağlı kılınmıştır.耶穌 已 經進 入 天堂 、 在 神 的 右邊 ． 眾 天使 和 有權柄 的 、 並有 能力 的 、 都 服從 了 他
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Da quando abbiamo raggiunto i cieli abbiamo desiderato volare sempre più veloce e più lontano.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.De când am pornit către cer, am dorit să zburăm mai repede şi mai departe.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Depuis que nous avons commencé à aller dans le ciel, nous avons désiré voler plus vite et plus loin.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Desde que ocupámos os céus, quisemos voar cada vez mais depressa e mais longe.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.우리는 처음으로 하늘을 날기 시작한 이래 더 빨리, 그리고 더 멀리 날기를 원했죠.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Llegamos al cielo porque queríamos volar más rápido y más lejos.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Mióta felszálltunk a levegőbe, egyre gyorsabban és egyre messzebbre akarunk repülni.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Od kiedy wyruszyliśmy w stronę nieba, chcieliśmy latać szybciej i dalej.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Protože jsme pokořili nebe, chtěli jsme létat rychleji a dál.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Seit unserer Eroberung des Himmels haben wir immer schneller und weiter fliegen wollen.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Sinds we de lucht in gingen, hebben we steeds sneller en verder willen vliegen.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.Откакто се устремихме към небето, искаме да летим все по-бързо и по-надалеч.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.С тех пор, как мы поднялись в небо, нам хотелось летать всё быстрее и дальше.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.מאז שהמראנו לשמיים, תמיד רצינו לטוס, מהר יותר ורחוק יותר.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.ومنذ الوقت الذي وضعنا السماء نصب أعيننا، فقد طمحنا لأن نطير أسرع وأبعد.
Göğe çıktığımızdan beri daha hızlı ve daha fazla uçmak ister olduk.人類は より速く より遠くへ飛びたいと思い続けてきました そのためには
Göğe mi?¿Al cielo?
Göğe mi? Güneş Kurucusu Leto'ya mı?Aurinkoperustaja Letoko?
Göğe mi?Himlen?
Göğe mi?Himlen?
Göğe mi?Il cielo?
Göğe mi?Na niebo?
Göğe mi?O céu?
Göğe mi?На небо?
GoGet gibi saat başı kiraladığınız arabaya aylık ödeme yaptığınız araba paylaşım şirketlerine,시간제로 월 사용료를 내고 자동차를 빌리는 차량 공유 회사인 GoGet이나
GoGet gibi saat başı kiraladığınız arabaya aylık ödeme yaptığınız araba paylaşım şirketlerine,「GoGet」のようなカーシェア会社や 「Zopa」のような個人間小口融資のプラットフォームまであります
GoGet gibi saat başı kiraladığınız arabaya aylık ödeme yaptığınız araba paylaşım şirketlerine,המשרד, או רשת הפייסבוק. וזה יוצר כלכלה שבה מה ששלי הוא שלך.
GoGet gibi saat başı kiraladığınız arabaya aylık ödeme yaptığınız araba paylaşım şirketlerine,لشركات مشاركة السيارات مثل جوجيت، حيث يمكنك دفع رسم شهري لتأجير السيارات بنظام الساعة،
Göğe Yükseliş filmindeki gibi mesela.휴거처럼 말이죠.
Göğe Yükseliş filmindeki gibi mesela.כמו בסיפור הישועה הנוצרית.
Göğe Yükseliş filmindeki gibi mesela.كما حدث في فلم " رابتر "
Göğe Yükseliş filmindeki gibi mesela.しかし当然ながら 私たちの現実の宗教はテクノロジーです
Gökten inmiş olan İnsanoğlundan başka hiç kimse göğe çıkmamıştır.A nikt nie wstąpił do nieba, tylko ten, który zstąpił z nieba, Syn człowieczy, który jest w niebie.
Gökten inmiş olan İnsanoğlundan başka hiç kimse göğe çıkmamıştır.A nikto nevstúpil hore do neba, iba ten, ktorý sostúpil z neba - Syn človeka, ktorý je v nebi.