göçmen ile cümle
göçmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Göçmen, mülteci veya sürgün değilim. Öyleyse bunu neden yaptığımı soruyorlar.Nem vagyok sem bevándorló, sem menekült, sem száműzött, ezért sokan kérdezik tőlem, hogy miért teszem ezt.
Göçmen, mülteci veya sürgün değilim.Saya bukan seorang imigran, pengungsi ataupun orang buangan.
Göçmen, mülteci veya sürgün değilim.Δεν είμαι μετανάστρια, πρόσφυγας ή εξόριστη.
Göçmen, mülteci veya sürgün değilim.Аз не съм имигрантка, бежанка или изгнаничка.
Göçmen, mülteci veya sürgün değilim.Я не эммигрант, беженец или ссыльный.
Göçmen, mülteci veya sürgün değilim.אינני מהגרת, פליטה או גולה.
Göçmen, mülteci veya sürgün değilim.أنا لست مهاجرة ولا لاجئة ولا منفية.
Göçmen, mülteci veya sürgün değilim.言語を使い分けることで
Göçmen örgütleriInvandrarorganisationer
Göçmen örgütleriMaahanmuuttajajärjestöt
Göçmen örgütleriOrganisations d'immigrés
Göçmen örgütleriOrganizaciones de inmigrantes
Göçmen örgütleriИммигрантские организации
Göçmen örgütleriجمعيات المهاجرين
Göçmen örgütleri外籍人士社会团体
Halk okulları göçmenlere birçok öğretim düzenler.Folkhögskolorna ordnar mycket undervisning för invandrare.
Halk okulları göçmenlere birçok öğretim düzenler.Kansanopistot järjestävät paljon opetusta maahanmuuttajille.
Halk okulları göçmenlere birçok öğretim düzenler.Les universités populaires proposent de nombreux enseignements pour les immigrés.
Halk okulları göçmenlere birçok öğretim düzenler.Los centros de formación oficiales organizan muchos cursos para inmigrantes.
Halk okulları göçmenlere birçok öğretim düzenler.Народные училища организовывают большое количество курсов для иммигрантов.
Halk okulları göçmenlere birçok öğretim düzenler.تقوم المعاهد الوطنية بتنظيم الكثير من التعليم للمهاجرين.
Halk okulları göçmenlere birçok öğretim düzenler.国民学校还为外籍人士提供许多课程。您可在此学习芬兰语也可参加职业培训前的辅导课程。
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.Anche le rotte migratorie degli uccelli acquatici sono state veicolo di contagio.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.Au apărut şi tipare de migrație ale păsărilor migratoare acvatice sălbatice.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.Es wird auch durch die Migratinonsmuster von wilden Wasserzugvögeln weiter verbreitet.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.Het is ook overgebracht via de migratieroutes van wilde trekkende watervogels.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.Il est également transmis sur les schémas de migration des oiseaux aquatiques migrateurs sauvages.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.또한 조류독감은 야생 이동성 물새의 이동 패턴에 의해서도 옮겨졌습니다.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.Loại virút này cũng được mang theo các mô hình di cư của những loài thủy cầm di trú hoang dã
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.También es transportado por patrones migratorios de aves acuáticas migratorias.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.Wirus przenosi się wzdłuż szlaków, którymi migrują ptaki wodne.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.Вирус также переносится благодаря миграции диких перелётных водоплавающих птиц.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.Пренася се също при миграция на диви мигриращи водни птици.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.הנגיף גם נישא במסלולי נדידה של עופות מים נודדים.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.و أيضاً إنتقلت عن طريق هجرة الطيور المائية البرِّية.
Hastalık, yabani göçmen kuşların göç döngüsüyle de yayılmakta.移動パターンによっても運ばれてきます 象徴となるような 出来事があったのが
Hazırlayıcı eğitim 6 yaşındaki göçmen kökenli çocuklar içindir.Den förberedande undervisningen är avsedd för 6-åriga barn med invandrarbakgrund.
Hazırlayıcı eğitim 6 yaşındaki göçmen kökenli çocuklar içindir.L’enseignement préparatoire est prévu pour les enfants de 6 ans issus de l’immigration.
Hazırlayıcı eğitim 6 yaşındaki göçmen kökenli çocuklar içindir.Valmistava opetus on tarkoitettu maahanmuuttajataustaisille 6-vuotiaille lapsille.
Hazırlayıcı eğitim 6 yaşındaki göçmen kökenli çocuklar içindir.Подготовительное образование предназначено для детей иммигрантов в возрасте 6 лет.
Hazırlayıcı eğitim 6 yaşındaki göçmen kökenli çocuklar içindir.التعليم التحضيري مخصص للأطفال في سن 6 سنوات، الذين هم من خلفية مهاجرة.
Helsinki’de göçmenlere 40 farklı dilde eğitim verilmektedir.À Helsinki, plus de 40 langues sont enseignées aux immigrés.
Helsinki’de göçmenlere 40 farklı dilde eğitim verilmektedir.En Helsinki se imparte enseñanza en el idioma materno para inmigrantes en más de 40 idiomas diferentes.
Helsinki’de göçmenlere 40 farklı dilde eğitim verilmektedir.Helsingissä annetaan oman äidinkielen opetusta maahanmuuttajille yli 40 eri kielellä.
Helsinki’de göçmenlere 40 farklı dilde eğitim verilmektedir.I Helsingfors ges modersmålsundervisning för invandrare på fler än 40 språk.
Helsinki’de göçmenlere 40 farklı dilde eğitim verilmektedir.В Хельсинки преподавание родного языка для иммигрантов осуществляется на более чем 40 языках.
Helsinki’de göçmenlere 40 farklı dilde eğitim verilmektedir.في هلسنكي يتم تعليم اللغة الأم بلغة المهاجرين الخاصة بهم بأكثر من 40 لغة مختلفة.
Helsinki’de göçmenlere yönelik olarak liseye hazırlık öğrenimi düzenlenmektedir.À Helsinki, une formation préparatoire au lycée est organisée pour les immigrés.
Helsinki’de göçmenlere yönelik olarak liseye hazırlık öğrenimi düzenlenmektedir.En Helsinki se organizan cursos de formación preparatoria para inmigrantes para el ingreso en el bachillerato.
Helsinki’de göçmenlere yönelik olarak liseye hazırlık öğrenimi düzenlenmektedir.Helsingissä järjestetään maahanmuuttajille lukioon valmistavaa koulutusta.
Helsinki’de göçmenlere yönelik olarak liseye hazırlık öğrenimi düzenlenmektedir.I Helsingfors arrangeras förberedande utbildning för gymnasiet för invandrare.
Helsinki’de göçmenlere yönelik olarak liseye hazırlık öğrenimi düzenlenmektedir.Для иммигрантов в Хельсинки проводятся подготовительные курсы для учебы в гимназии.
Helsinki’de göçmenlere yönelik olarak liseye hazırlık öğrenimi düzenlenmektedir.赫尔辛基为外籍人士提供高中预科课程。预科班为期一年，为学生提供高中预科培训。预科课程主要面向准备报考高中，但语言水平尚未达到高中入学要求的青少年和成人。
Her göçmenin Finlandiya’ya ilişkin temel bilgi edinme hakkı vardır.Alla invandrare har rätt att få grundläggande information om Finland.
Her göçmenin Finlandiya’ya ilişkin temel bilgi edinme hakkı vardır.Kaikilla maahanmuuttajilla on oikeus saada perustietoa Suomesta.
Her göçmenin Finlandiya’ya ilişkin temel bilgi edinme hakkı vardır.Todos los inmigrantes tienen derecho a recibir información básica sobre Finlandia.
Her göçmenin Finlandiya’ya ilişkin temel bilgi edinme hakkı vardır.Tous les immigrés ont le droit d'obtenir des informations de base sur la Finlande.
Her göçmenin Finlandiya’ya ilişkin temel bilgi edinme hakkı vardır.Все иммигранты имеют право на получение основной информации о Финляндии.
Her göçmenin Finlandiya’ya ilişkin temel bilgi edinme hakkı vardır.يحق لكل المهاجرين الحصول على المعلومات الأساسية عن فنلندا.
Her göçmenin Finlandiya’ya ilişkin temel bilgi edinme hakkı vardır.所有移民都有权了解芬兰概况。当您获得居留许可或注册居留权时，您可得到下列书面信息