Ana içeriğe geç
Sözlük

fransa ile cümle

fransa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak Fransa bu bölgeye tekrar girdi.Solo Francia volvió al gobierno.
Nüfus ve ekonomik anlamda Fransa genelinde en çok gelişen şehirdir.En términos sociales, económicos y culturales es una de las comunas con mayor desarrollo de la ciudad.
Ayrıca Fransa-Avrupa Hareketi'nin başkan yardımcısıdır.Fue presidente del Movimiento Europeo Francia.
Yaşamını Fransa'da sürdürmekteydi.Sin embargo, mantuvo su residencia en Francia.
İkinci Dünya Savaşı'nda Fransa'nın bağımsızlığı için Charles de Gaulle ile beraber hareket etti.Se reclama seguidor de Charles de Gaulle por su independencia ante los Estados Unidos.
Fransiyum Marguerite Perey tarafından 1939'da ismini aldığı Fransa'da keşfedildi.Marguerite Perey descubrió este elemento en 1939.
Koruması Fransa'ya aittir.Su territorio abarca Francia.
1306'da bütün Yahudileri Fransa'dan sürüp mülklerine el koydu.La expulsión de los judíos de Francia en 1306 marcó el fin de su actividad.
Saint-Raphaël ve Fransa millî takımında oynamaktadır.Grouard y yo representamos a los franceses.
Fransa Girit'teki kendi ilk posta pulunu 1902 ve 1903 yıllarında yayımladı.Sus primeros libros modernistas se publicaron en 1902 y 1903.
26 Şubat - Fransa’da İkinci Cumhuriyet ilan edildi.6 de noviembre: en Polonia se proclama la segunda república polaca.
Fransa'nın Avrupa'daki bölgeleri içinde en az nüfusa sahip olan bölgedir.Francia es, con gran diferencia, el país con el número más grande de comunas en Europa.
Bölgenin yönetimini Fransa üstlenmişti.El francés quedó a cargo del gobierno de la zona.
Fransızlar kendilerinden bir papa seçip kilise merkezini yeniden Fransa'ya taşımak istiyordu.Las tropas francesas también depusieron al papa, estableciendo una república en Roma.
Casta bir zamanlar Fransa'nın sembolü olarak kabul ediliyordu.En 2001, el castillo fue clasificado como monumento histórico de Francia.
Yapılan yeni bina, Fransa'da bulunan Tours kendinin belediye binasından esinlenerek modellenmiştir.Se restauró basándose en el modelo del ayuntamiento de la ciudad francesa de Tours.
1245 - III. Philippe, Fransa Kralı (ö.1245: Felipe III, rey francés (f.
1964 - Tayvan, Fransa ile diplomatik ilişkilerini kesti.1927: Yugoslavia rompe relaciones diplomáticas con Albania.
Ticari üretimi, 1807'de Fransa'da başladı.Las obras empezaron en 1807.
Fransa arkasına İngiltere, Rusya, İtalya, İspanya ve Amerika Birleşik Devletlerinin çok sıkı desteğini aldı.Francia recibió el apoyo del Reino Unido, Rusia, Italia, España y los Estados Unidos de América.
Yarışı Fransa'lı Olivier Panis birinci olarak tamamlamıştır.También Olivier Panis no pudo terminar las primeras siete carreras.
1914 Eylül'ünde Fransa'nın Lorraine bölgesinde yüzünden ciddi şekilde yaralandı.En septiembre de 1914 resultó gravemente herido por metralla en Flandes.
Sistem Fransa'daki TGV'ye dayanmaktadır.Ambas estaciones albergar el TGV francés.
Lüksemburg'un ilk galibiyeti de 8 Şubat 1914'te Fransa karşısında alınan 5-4'lük galibiyetle geldi.Su primera victoria la logró el 8 de febrero de 1914, por marcador de 5-4 contra la selección francesa.
Kampüsü Paris'te bulunan okul Fransa'nın uluslararası akademik alanda en önde gelen kurumudur.El Campus de París, esta ubicado en la zona financiera más importante de Francia.
Daha sonra Fransa 1960'ta, Çin de 1964'te ilk atom bombalarını patlattılar .Francia desarrolló su propia arma atómica en 1960 y China en 1964.
İstilacı Viking Ordusunun büyük oranda Fransa'daki Viking savaşçılarından devşirildiği düşünülmektedir.Esta será la última manifestación del poder vikingo en Francia.
İnşaat malzemelerinin büyük bir bölümü Fransa'dan getirildi.Todo el material usado fue importado de Francia.
51) 1180 - VII. Louis, Fransa Kralı (d.1180: Luis VII, rey francés (n.
1965 - De Gaulle, Fransa Cumhurbaşkanlığına yeniden seçildi.1965: En Francia, Charles de Gaulle es reelegido presidente.
Film bu başarısına rağmen Fransa'da yine de gişe yapmadı.A pesar de este reconocimiento, a la película no le fue bien en la taquilla francesa.
5. Grup - Fransa turnuvaya katılmaya hak kazandı.1910: se admite a Francia en el Torneo.
Kendisi Fransa eski cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin eşidir.Su medio hermano es Nicolas Sarkozy, el expresidente de Francia.
Ayrıca bayrağın tasarımında Fransa bayrağından esinlenilmiştir.El diseño se encuentra inspirado en la bandera de Francia.
Bir tanesi Korsika adasında, diğer beş tanesi de Fransa'nın denizaşırı topraklarında bulunur.El IRD tiene cinco sucursales en Francia y otras cinco en los territorios franceses de ultramar.
Petit Trianon, Fransa'da, Versay Sarayı arazileri üzerindeki küçük bir şatodur.Petit Trianon, palacete integrado en el complejo de Versalles, Francia.
(Sadece Fransız ve Fransa asıllı.)(Traducido al francés y al catalán).
Bir süre Vietnam'da inzivaya çekildi ve 1983'te Fransa'ya göç ederek Paris yakınlarına yerleşti.Muy joven emigra a Francia y se establece en Paris durante la década de los 20.
Fransa'daki ilk gösterimi ise 19 Ekim 2015'te TF1'da yapılmıştır.El estreno del espectáculo tuvo lugar en Francia el 21 de marzo de 2015 en el canal francés TF1.
Fransa Eskrim Federasyonu.El logo de la Federación Francesa de esgrima.
Westminster Konvansiyonu yürürlüğe girince, Fransa ve Avusturya Birinci Versay Antlaşması'nı imzaladı.1 de mayo: en el Palacio de Versalles, Francia y Austria firman el primer Tratado de Versalles.
Eugen Systems video oyun geliştiricisidir, Fransa'nın Paris şehrinde bulunmaktadır.2000 yılında kurulmuştur.Eugen Systems es una compañía desarrolladora de videojuegos francesa con base en Paris, Francia.
Paris, Fransa'da doğdu, ailesi 1966 yılında Washington'a taşındı.Nacido en Polonia, su familia se trasladó a Boston en 1928.
Fransa kantonları, Fransa departmanlarının idari alt birimleridir.La política francesa era hacer los territorios en los departamentos de Francia.
Müze yoğunluğu açısından Fransa'nın birinci bölgesidir. ^1ª región en densidad de museos.
1998'de Fransa Dünya kupasına gitti.También disputó el Mundial de Francia 1998.
Bu ürün Fransa'da izin verilen tek üründü.Se considera que es el único dedicado a este producto en España.
Cyrano de Bergerac gerçekte 17. yüzyılda Fransa'da yaşamış bir şahsiyetti.Thomas Hibernicus fue un franciscano de Irlanda del siglo XIII.
Ev sahibi olarak Fransa baz alınmıştır.En esta Asamblea se admitió a Francia como observadora.
1793 - Fransa, İngiltere ve Hollanda'ya savaş ilan etti.1793: Francia declara la guerra a Inglaterra.
Béjart, 1927 yılında Fransa'nın Marsilya kentinde dünyaya geldi.En 1927 se marcha a Francia donde entra el Olympique Marseille.
23 yaşında, Fransa'da Diavol Büyük Ödülünü kazandı.Con 23 años, ganó el Diavol Grand Prix (Campeonato Nacional de Magia de Francia).
1887'de Eiffel Fransa'nın Panama Kanalı'nı inşaatıyla ilgilenmiştir.En 1868 negoció con Colombia la construcción del Canal de Panamá.
Ailesi Fransa'ya taşınınca, tekrar onların yanına dönmüş ve onlarla yaşamaya başlamıştır.Su padre, que se fue a Francia hace tiempo, les pide que se unan a él.
Montpellier HSC (Montpellier Hérault Sport Club) Takımı, Fransa'nın 2. Liginde oynamaktaydı.Actualmente milita en el Montpellier Hérault Sport Club de la Ligue 1 de Francia.
28 Ocak 1953; Boulogne-Billancourt, Fransa – ö..Edificio de estacionamientos Renault, Boulogne-Billancourt, Francia.
Narkiss İsrail'in kuruluş yılları boyunca uzun bir dönem Fransa'da kaldı.El ejército francés vuelve a ocupar Niza durante numerosos años.
Petrov Vodkin 1924'ten 1926'ya kadar ailesiyle brlikte Fransa'da yaşadı.Asimismo, el Dr. Fournier residió en París de 1924 a 1926.
1214'ten sonra Fransa Krallığı Flandre'yi doğrudan kendisine bağlamaya çalışmıştır.En 1296, Florencio se alió con el rey de Francia​ para que éste le ayudara contra Flandes.
Katili halen Fransa’da hapiste bulunmaktadır.Tras el asesinato, Tom ingresa en prisión.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod