Bu olay fiziksel olarak yaptığımız tüm gözlemlerin temelinde vardır.ولذلك فإن مجرد شيء أساسي لكل ما لدينا من أي وقت مضى أي وقت مضى شهدت
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.Această figură din beţe este stimulată fizic. O puteţi vedea aici pe ecran.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.Cette figurine est simulée physiquement. Vous la voyez sur l'écran.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.Dieses Strichmännchen ist eine physische Simulation, sie können es hier auf dem Bildschirm sehen.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.Die stokfiguur wordt fysiek gestimuleerd. Jullie kunnen het hier zien op het scherm.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.Ese dibujo está siendo estimulado físicamente. Pueden verlo en pantalla.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.여기 스크린속 막대기는 실제 사람을 흉내내고 있는데 보이시죠.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.Quel pupazzetto è stimolato fisicamente. Potete vederlo qui sullo schermo.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.Ta figurka to symulacja fizyczna. Widzicie ją tu na ekranie.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.Тази фигура от пръчки е физически симулирана. Виждате я тук, на екрана.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.דמות המקלות הזו מדומה פיזית. ניתן לראות על המסך
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.لهذه العصا حوافز مادية. تستطيع أن تلاحظ ذلك على الشاشة.
Burada ekranda görebilirsiniz, o çöp adam fiziksel olarak canlandırıldı.重力の影響を受けたり 関節があったりします
Burada hiç bir fizik yasasına karşı gelinmez çünkü hareket eden fiziksel bir şey yoktur.מהר יותר! שום חוק פיסיקלי לא מופר מכיוון שבעצם שום דבר פיסיקלי לא נע
Burada hiç bir fizik yasasına karşı gelinmez çünkü hareket eden fiziksel bir şey yoktur.لن يتعارض هذا مع اي قانون فيزيائي ذلك لانه فعلياً لا وجود
Burası boks ringi gibi- epey fiziksel bir iş.C'est un peu comme un ring de boxe ici-- c'est un procédé très physique.
Burası boks ringi gibi- epey fiziksel bir iş.Es algo así como un ring de boxeo aquí - es un proceso muy físico.
Burası boks ringi gibi- epey fiziksel bir iş.E' un po' come un ring di boxe qui dentro -- è un processo molto fisico.
Burası boks ringi gibi- epey fiziksel bir iş.Ini adalah semacam ring tinju di sini--itu adalah proses yang sangat fisik.
Burası boks ringi gibi- epey fiziksel bir iş.To trochę tak, jakbyśmy mieli tutaj ring bokserski - to bardzo fizyczny proces.
Burası boks ringi gibi- epey fiziksel bir iş.Είναι σαν ρινγκ εδώ μέσα -η διαδικασία είναι σωματική.
Burası boks ringi gibi- epey fiziksel bir iş.כמו בבמת איגרוף - זה תהליך פיזי מאוד.
Burası yıllar önce fiziksel ve zihinsel engelli hastalarla오래된 주립병원으로 몇년전부터
Burası yıllar önce fiziksel ve zihinsel engelli hastalarlaזהו בית חולים ציבורי לאישפוז ממושך, שבו לפני מספר שנים
Burası yıllar önce fiziksel ve zihinsel engelli hastalarlaإنه مستشفى حكومي ، قبل عدة سنوات
Burası yıllar önce fiziksel ve zihinsel engelli hastalarlaこの病院の身体や精神に障害をもった患者達に ハイパー・スコアを使った取り組みをはじめました
Bu sanal. Diğer tarafta, biz insanlar, fiziksel dünyada yaşıyoruz.Na drugi strani pa ljudje živimo v fizičnem svetu.
Bu sanal. Diğer tarafta, biz insanlar, fiziksel dünyada yaşıyoruz.Na druhé straně my lidé žijeme ve fyzickém světě.
Bu sanal. Diğer tarafta, biz insanlar, fiziksel dünyada yaşıyoruz.Pe de altă parte, noi oameni, trăim în lumea fizică.
Bu sanal. Diğer tarafta, biz insanlar, fiziksel dünyada yaşıyoruz.Por otro lado, los humanos vivimos en un mundo físico.
Bu sanal. Diğer tarafta, biz insanlar, fiziksel dünyada yaşıyoruz.Por um lado, nós humanos, vivemos num mundo físico.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.1982年 冷戦の真っ只中
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Aceste arme virtuale distrug și lumea fizică.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Car ces armes virtuelles détruisent également le monde physique.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Deze virtuele wapens vernietigen namelijk ook de fysieke wereld.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Diese virtuellen Waffen zerstören auch die reale Welt.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Disse virtuelle våben kan også ødelægge den fysiske verden.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Estas armas virtuais podem também destruir o mundo físico.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Estas armas virtuales también pueden destruir el mundo físico.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Ezek a virtuális fegyverek is elpusztíthatják a fizikai világot.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.가상의 무기가 물리적인 세상을 파괴할 수도 있고요.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Những vũ khí ảo này cũng đồng thời có thể huỷ hoại thế giới thực.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Queste armi virtuali possono anche distruggere il mondo fisico.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Senjata-senjata siber ini juga bisa menghancukan dunia nyata.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Te wirtualne bronie mogą zniszczyć fizyczny świat.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Tyto virtuální zbraně mohou také zničit fyzický svět.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Γιατί αυτά τα εικονικά όπλα καταστρέφουν και το φυσικό κόσμο.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Тези виртуални оръжия също така могат да унищожат физическия свят.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.Это виртуальное оружие также может уничтожить реальный мир.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.הנשקים הוירטואליים האלה יכולים גם להשמיד את העולם הפיסי.
Bu sanal silahlar fiziksel dünyayı da mahvedebilir.يمكن أن تدمر هذه الأسلحة العالم المادي أيضا.
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.Asta elimină un întreg element, elementul fizic, al cântecelor.
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.Cela enlève l'élément complet l'élément physique, des chansons de la table.
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.Dat volledige element, het fysieke element van liedjes wordt van tafel geveegd.
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.Dejará al elemento entero el elemento físico, de las canciones, fuera de la mesa.
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.Ed ecco che un intero elemento, l'elemento fisico, esce di scena.
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.Es nimmt das ganze Element, das Physische Element von Songs vom Tisch.
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.Ez a dalok hagyományos tárolási módját lesöpri az asztalról.
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.Ini membutuhkan seluruh elemen yaitu elemen fisik, lagu dari daftar yang kita miliki
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.Isto retira da tabela aquele elemento, o elemento físico, das canções.