fizik ile cümle

fizik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sibernetik terimi ilk olarak Fransız matematikçi ve fizikçi André-Marie Ampère tarafından kullanılmıştır.Proche du célèbre mathématicien et physicien français André-Marie Ampère.
Leonard Mlodinow, Amerikalı fizikçi ve yazar.Leonard Mlodinow Leonard Mlodinow est un physicien, écrivain et scénariste américain.
Bu dalgalar Dünya'nın yakın plazma ortamında önemli fiziksel süreçleri temsil ederler.Ces ondes traduisent d’importants phénomènes dans le proche plasma terrestre.
Babası, William Henry Bragg Adelaide Üniversitesinde kıdemli bir Matematik ve fizik profesörüydü.Son père, William Henry Bragg, était professeur de mathématiques et de physique à l'université d'Adélaïde.
Aynı zamanda fiziksel bir hastalıktır.C'est aussi une maladie psychologique.
Norman Foster Ramsey, Jr (27 Ağustos 1915 - 4 Kasım 2011), Amerikalı fizikçi.Norman Foster Ramsey, physicien américain (° 27 août 1915).
Bu isim, İngiliz fizikçi Lord Rayleigh'ın adına ithafen verilmiştir.Ce nombre porte le nom de Lord Rayleigh, physicien anglais.
Patrick Blackett (1897–1974): Nobel Fizik Ödülü sahibi.Patrick Blackett (1897-1974), prix Nobel de physique.
Fizikçi Felice Fontana'nın kardeşidir.Son frère est le physicien et naturaliste Felice Fontana.
PSR1913+16'nın keşifçileri olan Russell Hulse ve Joseph Taylor'a, 1993 yılında Nobel Fizik Ödülü verildi.Les découvreurs de PSR 1913+16, Russell Hulse et Joseph Taylor, ont reçu le Prix Nobel de physique en 1993.
Fransız mühendis ve fizikçi.Ingénieur et diplomate français.
Adını İtalyan fizikçi Giovanni Battista Venturi'den alır.Il fonctionne suivant l'effet Venturi, décrit par le physicien italien Giovanni Battista Venturi.
Gordon'u kaçırıp hem fiziksel hem de psikolojik olarak işkence eder.Il a été bafoué, torturé physiquement et psychologiquement.
Franck ve Hertz bu başarılarında dolayı 1925 yılında Nobel fizik ödülünü kazandılar.En 1925, Franck et Hertz reçurent le prix Nobel de physique pour cette expérience.
Uzaydaki nokta parçacık kanununa göre fiziki olaylar harekette olduğu gibi düşünülür.Les évènements physiques sont perçus comme des mouvements selon la loi des points matériels dans l'espace.
Rudolf Mössbauer bu çalışmasıyla 1961 yılında Fizik nobel ödülüne layık görülmüştür.Cette découverte valut à Rudolf Mössbauer le prix Nobel de physique en 1961.
Fiziksel bir cihazda, hiçbir kapı anında anahtarlayamaz.Mais, curieusement, aucune clef ne peut l'ouvrir.
Çocukluğunda babasından fiziksel şiddet görmüş.Elle dit avoir subi des violences physiques de la part de son père durant son enfance.
Bu başarılarıyla Cornell, Wieman ve Wolfgang Ketterle MIT'de 2001 Nobel Fizik Ödülünü almıştır.Pour leurs efforts, Cornell, Wieman et Wolfgang Ketterle partagèrent le prix Nobel de physique en 2001.
Adını Alman fizikçi Hermann von Helmholtz’dan almıştır.Elle tire son nom du scientifique allemand Hermann von Helmholtz.
Robert Henry Dicke (6 Mayıs 1916 – 4 Mart 1997) Amerikalı bir fizikçidir.Robert Henry Dicke, physicien américain (° 6 mai 1916).
(Fiziksel Gerçekliği Betimleyen Kuantum Mekaniği Tamamlanmış Olarak Kabul Edilebilir mi) yayınlandı.La physique) fut publiée.
Joseph Antoine Ferdinand Plateau (14 Ekim 1801 – 15 Eylül 1883) Belçikalı fizikçidir.Joseph Antoine Ferdinand Plateau (14 octobre 1801-15 septembre 1883) est un physicien et mathématicien belge.
2001 yılında Eric Allin Cornell ve Carl Wieman ile beraber Nobel Fizik Ödülü aldı.Il est colauréat avec Eric Cornell et Carl Wieman du prix Nobel de physique de 2001.
Malzemenin fiziksel yüzeyleri ve kenarları vardır.Le matériau contextuel a une surface physique et des bords.
Buna eşdeğer bir teori, bundan bağımsız şekilde, İsrailli fizikçi Yuval Ne'eman tarafından ortaya atıldı.Cette théorie fut également proposée par le physicien israélien Yuval Ne'eman.
Fizikteki birçok diferansiyel denklem laplasyen içerir.De nombreuses équations différentielles de la physique vérifient la propriété de linéarité.
Kalıcıdır:Fiziksel tahribata karşı koyabilirler.Il manquait hélas de résistance physique.
Aynı zamanda elbisenin fiziksel görünümü ruh gücünün seviyesini de göstermektedir.La forme de la robe permet également d’allonger l’apparence du corps.
1953'te Lebedev Fizik Enstitüsüne transfer oldu, PHD’si ile 1957’de mezun oldu.En 1953, il fut muté à l'Institut de physique Lebedev, et obtint son doctorat en 1957.
Çünkü fizik okumayı tercih etmiyordu.Il préférait la lecture solitaire aux études.
M96 Grubu, Aslan üçlüsü'ne fiziksel olarak yakındır.Le groupe de M96 est assez proche de ce groupe du Triplet.
William Rowan Hamilton, İrlandalı matematikçi, fizikçi ve astronom.2 septembre : William Rowan Hamilton, mathématicien, physicien et astronome irlandais.
Cavendish Laboratuvarı, Cambridge Üniversitesi fizik enstitüsünde bulunmaktadır.Le laboratoire Cavendish est le département de physique de l'Université de Cambridge.
Fizik'teki dengi Nükleer Fizik'tir.Thèse de doctorat en physique nucléaire.
Fiziksel dünyada "gerçek" bir vücutları yoktur.Il n'a pas de "vrai" corps dans cette autre réalité.
Bu yorum, teorinin fiziksel yorumlanması tutarlılığını geriye döndürür.Ceci restaure la cohérence de l'interprétation physique de la théorie.
Bu çalışma Perlmutter ve Schmidt 2011 Nobel fizik ödülünü kazandırdı.Pour cette découverte, Perlmutter, Riess et Schmidt ont reçu le Prix Nobel de physique de 2011.
Bu adı, Baltık Alman fizikçi Thomas Johann Seebeck'den dolayı aldı.Découverte de l'effet Seebeck par le physicien allemand Thomas Johann Seebeck (thermoélectricité).
Bu teori onun kendi kaynakçısının adınadır, sonraki fizikçiler Richard Feynman ve John Archibald Wheeler.Cette théorie est nommée d'après ses initiateurs, les physiciens Richard Feynman et John Wheeler.
Bruce Lee John Leslie (1766–1832): İskoç matematikçi ve fizikçi.Sir John Leslie, (1766-1832), physicien et mathématicien écossais.
Fizik, onun çalışmalarının altında yatan düşüncelerin temelini oluşturur.Étudions les bases sur lesquelles repose sa puissance.
Adını İngiliz fizikçi James Prescott Joule (1818-1889) dan almıştır.Il fut nommé en hommage au physicien britannique James Joule (1818-1889).
M. Popov Moskova'da Lebedev Fizik Enstitüsü'nde bulunmuştur.Il reçut son bachelor de l’Institut de physique Lebedev de Moscou.
Sektörler diskinizdeki en küçük fiziksel depolama ünitesidir.Le secteur est la plus petite unité physique de stockage sur un support de donnée.
Fiziksel ekran boyutu 7.68 "x8.86" idi.La valeur qu'il mesurait était ρmes ≅ 8”.
Fizik alanında bilim doktorasını 1912 yılında Sorbonne, Paris'te Marie Curie gözetiminde aldı.En 1912, il obtient son doctorat en physique à la Sorbonne, sous l'égide de Marie Curie.
Tersinir kimyasal, fiziksel ve mekanik olarak geri dönüştürülebilir demektir.Cette altération peut être chimique, physique ou mécanique.
Bu yöntemlerin her biri farklı fiziksel prensibe dayanmaktadır.Il en existe différents types, basés sur des principes physiques différents.
Fiziksel nesneler nelerdir?Selon quels mécanismes précis ?
Pek çok kez çocuklara fiziksel bir koruma sağlar.Il donne régulièrement des conseils d'hygiène aux enfants.
Fiziksel bir model olarak.Le modèle physique.
1990) 1907 - Edwin McMillan, Amerikalı nükleer fizikçi (ö.1907 : Edwin McMillan, physicien nucléaire américain († 7 septembre 1991).
Fizikçi 150'den fazla bilimsel makale yayımladı.Il a publié plus de 150 articles scientifiques.
Fizik oyunları gerçekçi fizik motorları kullanır.Il utilise des éléments des jeux modernes à savoir un moteur physique réaliste.
Teorik fizik birkaç tane yaklaşım barındırır.La théorie hiérarchique de l'intelligence intègre plusieurs approches théoriques.
Burada fizik okudu.Elle y étudie la physique.
Albümün ABD'deki fiziksel satışı 20 Ekim'de Universal Republic tarafından yapılmaya başlandı.L'album est publié physiquement aux US le 20 octobre par Universal Republic.
Onlar çünkü onların genel görelilik teorisinin fiziksel uygulamaları önemlidir.Elles sont importantes à cause de leurs applications physiques à la théorie de la relativité générale.
Bu rahatsızlık fiziksel ya da psikolojik bir durum olabilir.Cela peut inclure un trouble psychologique ou physique.

İlgili Sayfalar