Günümüzde bazı bölgelerde 25 Kr fiyatıyla satılmakta iken büyük şehirlerde 50 Kr ile satılmaktaydı.Un tempo era venduto solo in scatole da 25 pezzi.
İlk sayısı 7 Ağustos 1988 günü yayımlanmıştı ve fiyatı 40 p idi.Il primo numero usci nell'ottobre del 1974 ed era composto da 80 pagine al costo di 800 lire.
Kilosu 350 $'a ulaşan fiyatlarla Kopi luwak dünyanın en pahalı kahvesi olma özelliğine sahiptir.Con il costo di $ 350.000 all'anno, il Naglazyme è uno dei farmaci più costosi al mondo.
Yeni tasarımla birlikte fiyat 19.99 ABD Doları'na düştü.Per gli Stati Uniti è anche stato presentato il prezzo dell'abbonamento che si aggira intorno ai 14,99$.
Aracın 1979 satış fiyatı 3457000 lira idi.Da notare che il prezzo in Francia della vettura è fissato in 45.500 franchi.
Sarı ceketlerin çoğu, düşük maaşlar ve yüksek enerji fiyatları nedeniyle ekonomik zorluklar çeken insanlardır.Gran parte dei risparmi sono riversati sui consumatori sotto forma di prezzi più bassi.
Bu basım yöntemiyle daha çok kitabın basılabilmesi kitap fiyatlarının düşmesini sağladı.L'introduzione della stampa permette la diffusione del libro in maniera più capillare.
Şu günlerde bir fincan kahvenin fiyatı 200 yendir.Чашка кофе стоила 200 иен в те дни.
Şirketin hisse senedi fiyatı dün fırladı.Цена акций компании подскочила вчера.
Öyle düşük bir fiyata yağ satın alabileceğini asla tahmin etmezdim.Ни за что бы не подумал, что масло можно купить по такой низкой цене.
Tom fiyatı düşürmek umuduyla, satıcı ile pazarlık etti.Том торговался с продавцом, надеясь сбить цену.
Makul bir fiyata kitaplarımı sattım.Я продал свои книги по разумной цене.
Fiyatlar aniden düştü.Цены упали внезапно.
Bana bir broşür ve fiyat bilgisi gönderir misiniz lütfen?Не могли бы вы, пожалуйста, отправить мне брошюру и информацию по цене?
Rekabet fiyatları indiriyor.Конкуренция снижает цены.
Koçun fiyatı nedir?Сколько стоит баран?
Parkın çevresinde ekmek fiyatlarının ikiye katlandığını kaydetti.Он отметил, что цена на хлеб в окрестностях парка удвоилась.
Kablosuz Mighty Mouse 69 $ fiyatla edildi.Wireless Mighty Mouse была представлена по цене $69 US.
Şarkıların fiyatı 1.29 $, 0.99 $, 0.69 $ ve ücretsizdir.Стоимость песен бывает разной: $1.29, $0.99, $0.69, и бесплатные.
Ruf Rt 12'nin taban fiyatı 224.300 € (287.799.33 $) 'dır. ^Базовая цена Ruf Rt 12 составляет 224 300 евро (287 799,33 доллара США)..
1 Ocak 2006'da, son 1000 pikselin fiyatı, eBay'daki bir açık artırma için artırıldı.1 января 2006 года последние 1000 пикселей были выставлены на аукцион на сайте eBay.
2 Ağustos 2005 tarihinde Apple, Mighty Mouse'u 49 ABD doları önerilen perakende satış fiyatı ile tanıttı.2 августа, 2005, Apple представила Mighty Mouse, по цене US$ 49 .
Herkes için uygun fiyatlı bir TV seti olan Einheits-Fernseh-Empfänger E1 tanıtıldı.Показан доступный населению телевизор Einheits-Fernseh-Empfänger E1.
Fiyatı Avrupa'da 6.990 € olup buna aylık 45 €'luk bir akü kirası eklenir.В Европе цена €6990 с ежемесячной арендной платой в €50.
Fiyatı 26.400 Euro'dan başlamaktadır.Цена — от 61 400 евро.
Kuleler ve düşmanlar genellikle değişik özelliklere, fiyatlara ve geliştirmelere sahiptir.Противники и башни обычно различаются по характеристикам и цене.
Fiyat yükseldikçe, tedarikçiler, üretimi arttırmayı da seçebilirler.Как только цены поднимаются, поставщики имеют возможность для увеличения производства.
603 çok düşük fiyat ve güç tüketiminden dolayı tanınmış idi.Продажи 601 значительно пострадали из-за низкой мощности двигателей.
Derginin fiyatı o zamanın parasıyla 35 cent idi.Их денежный приз составил 350 $ по курсу того времени.
Eğer talep, arzı geçerse, tedarikçiler fiyatlarını arttırabilir.Когда спрос превышает предложение, поставщики могут поднять свои цены.
Serbest bırakıldığında, perakende fiyatı 249 ABD Doları idi.Цена компьютера на момент выхода составляла 249 долларов США.
Fiyatları oldukça yüksektir.Цены высокие.
Arabanın üç modeli olup fiyatlar 6.990 € ilâ 8.490 € arasındadır.Доступен в трех исполнениях, стоимостью от €6990 до €8490.
Cha, Almanya'da en yüksek fiyat ödenen üçüncü futbolcu oldu.Он стал третьим самым высокооплачиваемым футболистом в России.
Rahibe ona geri kalan altı kitabı yine aynı fiyattan vermeyi teklif etti.Затем она предложила ему купить оставшиеся шесть за ту же цену и, вновь получив отказ, сожгла ещё три книги.
Birden fiyatlar arttı.Быстрый рост цен.
18 Kasım 2016 tarihi itibarıyla satışa sunulan biletler 38-2.130 $ olarak fiyatlandırılmıştır.Билеты на шоу поступили в продажу 18 ноября 2016 года, стоимостью от 38 долларов до 2130 долларов.
İlk fiyat 250 $ idi.Первый приз — 225 долларов.
Nokia 105, Nokia tarafından üretilen uygun fiyatlı bir özelliktir.Nokia 105 - это дешевый телефон, сделанный Nokia.
Kitap öylesine şaşaalı bir şekilde hazırlanmıştı ki fiyatı normal bir kitabın iki katıydı.Книга была так роскошно оформлена, что обошлась в два раза дороже, чем другие подобные книги.
Fiyatı 5 kuruş.Цена 5 евро.
Gelişen teknolojiyle birlikte bilgisayar fiyatları da giderek düşmektedir.С развитием компьютерных технологий всё чаще возникала потребность в электронных платежах.
Park Avenue, bazı tahminlere göre dünyanın en pahalı emlak fiyatlarına ev sahipliği yapmaktadır.Жилая недвижимость на Парк-авеню является, по некоторым оценкам, самой дорогой в мире.
Fransa gibi birçok ülkede satış fiyatı 149 dolar'dır.В США комплект продаётся за 149 долларов.
Fiyatı 75 kuruştur.Стоили они 75 долларов.
Ancak ucuz fiyatları nedeniyle pek çok yolcu tarafından tercih edilirler.Последний из-за дешевизны билетов посещали преимущественно рабочие.
Kıbrıslı Yalısı'nın ardından en uzun rıhtıma sahip olan yalının fiyatı 100 milyon avrodur.Цена наиболее дорогих моделей серии Grand Seiko достигает миллионов иен.
GTD serisinin fiyatı yaklaşık 3500$'dır.Призовой фонд WCG RP составил $53 500.
Fiyatı sadece 3990 dolar idi.Первоначальная цена составила $10,990.
Fiyatı 35 kuruştur.Стоимость билета — $35.
Bu kumu toplayarak çimento imalatçılarına küçük fiyatlara satarlar.После сбора этот песок сдаётся за бесценок производителям цемента.
Ona göre fiyat artışlarının temel olarak beş ayrı sebebi bulunmaktaydı.Те отвечают, что тот, кто за этим стоит, использовал пять разных банков.
Biletler dört farklı fiyat kategorilerinde satışa sunuldu: 135€, 100€, 70€, ve 45€.Билеты были доступны в четырёх ценовых категориях 135, 100, 70 и 45 евро.
Özgün özelliklere sahip bonsailer çok yüksek fiyatlara alıcı bulabilmektedir.Возможность получать специальные предложения по цене.
Fiyatı 400 güneş.Ярче тысячи солнц.
Bu odaların fiyatı yemek hariç aylık 150 EURO'dur.Цена на момент начала продаж составляет 150$ США.
Gazetenin fiyatı Pazar günleri 1.50 dolar, diğer günler 1 dolardır.Стоимость газеты составляет 1 доллар за будничный выпуск и 2 доллара за воскресный.
İşte özellikleri ve fiyatı".Персонажи и характеры».
İlk dönemlerde 1 YTL fiyatla satışa sunuldu.Одновременно с Erste Group был подписан долгосрочный договор купли-продажи.
Fiyatı 8,490 €'dur.Стоили они 89.95$.