firmasının ile cümle
firmasının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Scotch tape - Şeffaf yapıştırma bandı, 3M firmasının tescilli marka adı.Dual Lock — зарегистрированный товарный знак фирмы 3M.
Amtrak firmasının Empire Builder isimli ülkeyi boydan boya kateden treni eyaletten geçer.В городе останаваливается пассажирский поезд компании Amtrak Empire Builder на своём пути из Чикаго.
2008 itibarıyla Adana'da Türkiye'de en üst sıralarda yer alan 500 sanayi firmasının 11'ine ev sahipliği yapar.واعتبارا من عام 2008 استضافت أضنة 11 شركة من أعلى 500 شركة في المستوى الصناعى في تركيا.
Aynı dönemde Sega'nın yine en büyük rakibi Nintendo firmasının SNES model oyun konsoludur.احتلت اللعبة أكبر الألعاب حجما من شركة نينتيندو في ذلك الوقت.
Oyunlar Blizzard firmasının Battle.net sistemi üzerinde çalışır.تصميم كل شىء بخصوص Blizzard Beach.
Thomas Kretschmann aynı zamanda Hugo Boss firmasının reklam yüzüdür.Kretschmann é também o rosto de um perfume de Hugo Boss.
Dergi Tracker Trucks firmasının sahibi Larry Balma ve Peggy Cozens sahipliğiyle yayına başladı.A TRANSWORLD começou a publicar sob a posse de Larry Balma, proprietário da Tracker Trucks , e Cozens Peggy.
Ayrıca şehirde IBM firmasının bir eğitim merkezi yer almaktadır.Nessa região está localizado um hotel da rede Ibis.
Mossack Fonseca hukuk firmasının genel merkezi, operasyonun hedefi.Sede do escritório de advocacia Mossack Fonseca, alvo da operação.
Bu başarının ardından firmasının adını 19 Management olarak değiştirdi.Na het succes daarvan, besloot hij dat zijn managementbedrijf 19 Entertainment zou gaan heten.
Object Pascal Turbo Pascal'dan sonra Borland firmasının çıkardığı bir programlama dilidir.Turbo Pascal is een implementatie van de programmeertaal Pascal van het softwarebedrijf Borland.
Dergi Tracker Trucks firmasının sahibi Larry Balma ve Peggy Cozens sahipliğiyle yayına başladı.Het begon met publiceren onder leiding van Larry Balma, eigenaar van Tracker Trucks, en Peggy Cozens.
Embraer Havacılık firmasının yüzde 40 hissesi Airbus'a aittir.Airbus SAS is voor 100% eigendom van EADS.
Mart 1983 tarihinde hükümet AM General firmasının HMMWV modelinin üretecek firma olacağını açıkladı.April 1983: De fabriek voor het seriematig produceren van de HMMWV van AM General wordt opgestart.
Birçok teknoloji firmasının merkezi buradadır.W części centralnej mieszczą się liczne spółki technologii medycznych.
NRW.INVEST firmasının organizasyon yapısı, uzmanlaşmış ülke ve sektör ekiplerinden oluşmaktadır.Struktura organizacyjna NRW.INVEST uwzględnia podział na specjalistyczne zespoły według państw i branż.
NRW.INVEST Germany firmasının genel merkezi Düsseldorf şehrindedir.Siedzibą główną NRW.INVEST Germany jest Düsseldorf.
Aracın yapımında TFM Industries firmasının ürettiği Mamba APC temel alınmıştır.Tutaj użyto silnika firmy DMA Design.
Pinnacle Studio, Pinnacle System firmasının yıllardan beri çıkarttığı video düzenleme yazılımıdır.Pinnacle Studio to program komputerowy do domowej obróbki wideo wyprodukowany przez Pinnacle Systems Inc.
KEF firmasının adı burada türetilmiştir.Renomowaną nazwę firmy zachowano.
Opel Tigra, Opel firmasının ürettiği bir otomobil modelidir.Opel Tigra – samochód produkowany przez firmę Opel, oparty na Oplu Corsie.
DEC firmasının geleneksel yeri Massachusetts'teydi.Siedzibą główną firmy jest Norwood w stanie Massachusetts.
Audi A8, Audi firmasının ürettiği üst sınıf bir otomobil modelidir.Audi 90 − jeden z modeli oferowanych przez firmę Audi.
Lada (Rusça: Лада), Sovyet, Rus AvtoVAZ firmasının ürettiği bir araba markasıdır.Lada (ryska: Лaдa) är ett ryskt bilmärke som tillverkas av den ryska biltillverkaren AvtoVAZ.
Object Pascal Turbo Pascal'dan sonra Borland firmasının çıkardığı bir programlama dilidir.Turbo Pascal är en variant av programspråket Pascal från Borland.
Laser firmasının ölçümlerinde kullacının 55 ile 70 kg olması ideal olarak belirtilmiştir.Den optimala vikten för att segla Laser Radial är 55-70 kg.
Cadence şu anda Gateway firmasının Verilog diline ve Verilog-XL simülatörünün haklarına tamamen sahiptir.Компанія Cadence має права на логічні симулятори Gateway's Verilog і Verilog-XL simulator.
1995-2000 yılları arasında özel sektöre döndü ve Halliburton firmasının Genel Müdürlüğünü yaptı.З 1995 до 2000 р. був головою правління і головою корпорації Halliburton.
15 Ocak 1960'ta Northrop Grumman firmasının VFX adlı projesi ile bu yarışmayı kazandığı açıklandı.30 листопада 2001 було оголошено новий конкурс, який виграла корпорація Northrop Grumman.
Audi A8, Audi firmasının ürettiği üst sınıf bir otomobil modelidir.A8 може значити: Audi A8 — автомобіль компанії Audi.
Oyunlar Blizzard firmasının Battle.net sistemi üzerinde çalışır.Гра розповсюджується через Battle.net.
D50, Nikon firmasinin giriş seviyesi Dijital SLR fotoğraf makinası modelidir.Nikon D50 — цифровий дзеркальний фотоапарат початкового рівня компанії Nikon.
Bu işbirliğinin ilk ürünü de, Kocatepe’nin sahibi olduğu 1 Numara firmasının yayınladığı bir plak oldu.Першим продуктом цієї співпраці став запис, опублікований фірмою № 1, що належить Kocatepe.
Birçok teknoloji firmasının merkezi buradadır.Sídlí zde několik hi-tech společností.
Birçok motosiklet firmasının "gezi" ya da "turing" tipi modelleri bulunur.Řada velkých i malých motorků má označení Rocketdyne.
PlayStation (PS, PS1, PS one), Sony firmasının PlayStation adı verdiği oyun konsoludur.PlayStation (též nazýváno jako PS, PS1) je herní konzole od společnosti Sony Corporation.
Cadence şu anda Gateway firmasının Verilog diline ve Verilog-XL simülatörünün haklarına tamamen sahiptir.Gateway má nyní plná vlastnická práva k Verilogu a logickém simulátoru Verilog-XL.
Ayrıca şehirde IBM firmasının bir eğitim merkezi yer almaktadır.Ve městě se nachází výzkumné centrum firmy ABB.
Şirketin en büyük satın alımı, NeXT firmasının 1996 yılında US$400 milyon karşılığında satın alınmasıdır.Cea mai mare achiziție a companiei a fost cumpărarea firmei NeXT în 1996 pentru 400 de milioane USD.
Oyunlar Blizzard firmasının Battle.net sistemi üzerinde çalışır.Multiplayer-ul jocului StarCraft are la bază serviciul on-line Battle.net al Blizzard Entertainment.
Firma Bethesda Softworks firmasının The Elder Scrolls IV: Oblivion oyununun yayımcılığını üstlenmiştir.A játékmenet alapjai a Bethesda előző játékához The Elder Scrolls IV: Oblivionhoz hasonlóak.
Jerde Partnership adlı mimarlık ve şehir planlama firmasının da kurucusu ve başkanıdır.Járunk? városi séta projekt társalapítója, és ügyvezetője.
Grand Central Terminali şu anda sadece Metro-North Railroad firmasının trenlerine hizmet veriyor.A vasútállomást a Great Western Railway vonatai szolgálják ki.
Audi Allroad Quattro, Audi firmasının üretmiş olduğu SUV konseptinde araç.Audi allroad quattro piaci bevezetése 2000.
Bu skandal ayrıca Arthur Andersen bağımsız muhasebe ve denetim firmasının dağılmasına neden olmuştur.További érdekesség, hogy maga Frank Dux koordinálta a harci jeleneteket.
Navistar firmasının çok yüksek imalat rakamlarına ulaşmasını sağlar.Tranzit-yhtiö tuottaa korkealuokkaista lautatavaraa.
Silah üzerinde Remington firmasının yardımıyla da birçok yenilikler gerçekleştirilmiştir.Niistä suurin osa oli peräisin Remington–kivääristä.
Amtrak firmasının Empire Builder isimli ülkeyi boydan boya kateden treni eyaletten geçer.Amtrakin matkustajajunista Idahon halki kulkee Empire Builder.
Borland firmasının ayrıca Interbase veritabanı ürünü bulunmaktadır.Kotimaa-yhtiöhin kuuluu myös Urkurakentamo Veikko Virtanen.
Lego Legends of Chima, Lego firmasının 2013'te piyasaya sürülen markası.Lego Legends of Chima on Lego Groupin tuottama lelusarja, joka lanseerattiin tammikuussa 2013.
Airbus firmasının son montaj hatlarının büyük bir kısmı bu şehirdedir.Airbus Industrien suurin tehdas toimii kaupungissa.
Scion, Japon Toyota firmasının sadece ABD pazarında kullandığı bir alt markası.Scion oli Toyotan Yhdysvaltojen markkinoille luoma nuorille asiakkaille suunnattu automerkki.
Opel Tigra, Opel firmasının ürettiği bir otomobil modelidir.Το Opel Tigra ήταν ένα σπορ κουπέ αυτοκίνητο, που κατασκευαζόταν από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία Opel.
Yine Boydak Holding'e bağlı Bellona Firmasının Kardeş Kuruluşudur.Είναι ανώνυμη εταιρεία.
Almanya merkezli Öger Tours firmasının desteğiyle organize edilmektedir.Det tjener Tyskland på vegne af Öger Tours.
Scion, Japon Toyota firmasının sadece ABD pazarında kullandığı bir alt markası.Scion er et bilmærke fra Toyota Motor Corporation til det Nordamerikanske marked.
Silah üzerinde Remington firmasının yardımıyla da birçok yenilikler gerçekleştirilmiştir.Grunnen var produksjonen av det nye Remington-geværet.
Birdhouse Skateboards firmasının sahibidir.Hawk var med å starte skateboardfirmaet Birdhouse.
Pinnacle Studio, Pinnacle System firmasının yıllardan beri çıkarttığı video düzenleme yazılımıdır.Pinnacle Studio er videoredigerings programvare fra Pinnacle Systems som er eid av Avid Technology.
FC Tokyo, 1935'te Tokyo Gas FC adıyla, Tokyo Gas firmasının futbol kulübü olarak kuruldu.Didirikan pada tahun 1935 sebagai tim sepak bola dari perusahaan Tokyo Gas.