firmasının ile cümle
firmasının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ben küçük bir hukuk firmasının büro müdürüyüm.I'm the office manager of a small law firm.
Aynı zamanda 2005 itibarıyla Kodak firmasının çalışan sayısı 20 yıl öncekinin üçte birine düşmüştür.In addition, by 2005, Kodak employed less than a third of the employees it had twenty years earlier.
Barış Arduç 2015 yılında Derimod firmasının reklam yüzü oldu.Barış Arduç became the advertising face of Derimod company in 2015.
Kulüp 1992 yılında, sponsor firmasının adı dolayısıyla BIPA-Moda adıyla kurulmuştur.It was founded in 1992 under the name BIPA-Moda after its sponsor company.
Jens C. Peters, Spidercam sistemini geliştiren CCSystems Inc. firmasının kurucusudur.Jens C. Peters, the founder of CCSytems Inc., developed the Spidercam system.
DEC firmasının geleneksel yeri Massachusetts'teydi.Traditionally, the semiconductor division of DEC was located in Massachusetts.
Bunlardan birisi General Electric firmasının G. Moore ve K. Berman isimli çalışanlarıydı.One of these efforts was by G. Moore and K. Berman at General Electric.
Günümüzde kendisi, ünlü bir mücevher üreticisi Türk firmasının baş tasarımcısı olarak çalışmaktadır.Currently, she works as chief designer at a renowned Turkish jewelry manufacturer.
MinatoSoft firmasının Takahiro IV projesinin ikinci işidir.This is the second work in the Japanese game developer MinatoSoft's Takahiro IV Project.
1972'den 1975 yılına kadar Irwin Yayıncılık firmasının çocuk edebiyatı editörlüğünü yapmıştır.From 1972 to 1975, she was a children's editor for Clark, Irwin Publishers.
Son dönemlerinde Gideon Fisher & Co. adlı hukuk firmasının ortağıydı.He was also a partner at Gideon Fisher & Co. law firm.
Grand Central Terminali şu anda sadece Metro-North Railroad firmasının trenlerine hizmet veriyor.Since then, Grand Central has almost exclusively served Metro-North Railroad.
Cydrome firmasının kurucusu olan Bob Rau da firmanın batmasından sonra HP'de çalışmaya başlamıştır.Bob Rau, founder of Cydrome, also joined HP after Cydrome failed.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumI was running, as Chris said, to be the CEO of a large software company called SAP
IBM firmasının kendisiyle işlem yapmazsınız, ilk ihraç değilse. .You're not transacting with IBM the company
Tabii bu vizyonda Skidmore,Owings ve Meriril firmasının katkısını yadsımamak lazım.I think a lot of it has to do with the patron.
Sanofi-Aventis adlı ilaç firmasının ürettiğiUnfortunately it's made against the current form of H5N1.
Ve Tamiflu. Adını duymuşsunuzdur. Hoffmann - La Roche ilaç firmasının ürünü.You've probably heard of this drug, made by Hoffmann-La Roche, patented drug.
Sonra, Shell firmasının Nijerya'da yaptığı istismarlara karşı bir boykota katılmıştım.I also participated in one that was a boycott against Shell for its abuses in Nigeria.
İhaleyle bir İtalyan ve iki Alman firmasının ilgilendiği bildiriliyor.One Italian and two German companies reportedly have indicated interest.
Zagreb Otoparkı firmasının başkanı Mate Kralyeviç karara uyma sözü verdi.Mate Kraljevic, head of the firm Zagreb Parking, promised to abide by the ruling.
Fransız firmasının temsilcisi Roueida Ayache,"Projemiz Akdeniz tarzına uygun."Our projects fit with the Mediterranean aspect.
Alman Stada, Sırp ilaç firmasının kontrolünü aldıGermany's Stada takes control of Serbian pharmaceutical company
İş dünyası: EIB Türk firmasının modernizasyonuna yardım edecekBusiness: EIB to assist modernisation of Turkish firm
55 milyon avroluk bir kredi, Türk Şişecam firmasının kapasitesini artırmasına yardım edecek.A 55m-euro loan will help Turkish company Sisecam upgrade its capacity.
Romen firmasının teklifine şirket yönetimi de karşı çıktı.Company management also opposed the Romanian firm's bid.
1974, İzmir), Samumed firmasının kurucusu.He is the founder of the biotechnology firm Samumed.
Ukraynalı bir siber güvenlik firmasının kurucu ortağı olan Yegor Auşev, "Ukrayna siber topluluğu!Yegor Aushev, the co-founder of a Ukrainian cybersecurity firm, wrote, "Ukrainian cybercommunity!
Watson, Ocak 1936'da yerel bir kereste firmasının yöneticisi olan Leslie Pickering ile evlendi.Watson married Leslie Pickering, manager of a local timber firm, in January 1936.
Birçok teknoloji firmasının merkezi buradadır.Zahlreiche Technologie-Unternehmen sind dort ansässig.
Pinnacle Studio, Pinnacle System firmasının yıllardan beri çıkarttığı video düzenleme yazılımıdır.Pinnacle Studio ist eine Videoschnittsoftware des Unternehmens Pinnacle Systems.
Oyuncu ve model Delta Burke kendi adıyla bir moda ve tasarım firmasının sahibidir.Burke ist Designerin und Gründerin ihres eigenen Modelabels Delta Burke Design.
NRW.INVEST firmasının organizasyon yapısı, uzmanlaşmış ülke ve sektör ekiplerinden oluşmaktadır.NRW.INVEST ist in spezialisierten Länder- und Branchenteams organisiert.
KEF firmasının adı burada türetilmiştir.Der Name des Cheops ist hier vollständig erhalten.
Grand Central Terminali şu anda sadece Metro-North Railroad firmasının trenlerine hizmet veriyor.Der Bahnhof wird ausschließlich von Zügen der Metro-North Railroad bedient.
Corel Painter, Corel firmasının çıkardığı çizim programıdır.Das Programm Painter wurde von Corel aufgekauft.
Bu karakterin, Ören Bayan firmasının sahibi olan Nesim Malki'yi temsil ettiği ileri sürülmektedir.Mit dieser Ansicht überzeugen sie auch die Besitzerin Frau Mielke.
Embraer Havacılık firmasının yüzde 40 hissesi Airbus'a aittir.Dommermuth besitzt 40 % der Aktien der United Internet AG.
HK G11, Heckler & Koch ve Nobel firmasının ortak çalışmasının ürünü olarak doğdu.Cette nouvelle arme, appelée G11 fut développée en partenariat par Heckler & Koch et la société Nobel.
Photoshop - Adobe firmasının yazılımı.Typographie de Firmin-Didot .
Birçok teknoloji firmasının merkezi buradadır.Le stade comporte de nombreuses installations de haute-technologie.
General Mobile Discovery Air General Mobile firmasının Android işletim sistemine sahip akıllı cep telefonu.Programme du certificat restreint de radiotéléphoniste du service mobile aéronautique,,.
Airbus firmasının son montaj hatlarının büyük bir kısmı bu şehirdedir.C'est ainsi que l'essentiel de la Ville blanche de Tel Aviv se trouve dans ce quartier.
Embraer Havacılık firmasının yüzde 40 hissesi Airbus'a aittir.Airbus pertenece en un 100% a Airbus Group.
Opel Tigra, Opel firmasının ürettiği bir otomobil modelidir.Opel Tigra, modelo de automóvil de la compañía Opel.
Günümüzde kendisi, ünlü bir mücevher üreticisi Türk firmasının baş tasarımcısı olarak çalışmaktadır.Actualmente, trabaja como diseñador jefa en una reconocida casa de fabricación de joyas turcas.
Gibson firmasının katı gövdeli Les Paul modeli gitarlarının çoğunda da Archtop özelliği bulunur.Esta pastilla fue utilizada en una gama de guitarras de Gibson, sobre todo en el modelo Les Paul.
Ayrıca şehirde IBM firmasının bir eğitim merkezi yer almaktadır.Además, la sede de una gran planta de la compañía IBM.
Ray Yapım firmasının yöneticileri arasındadır ve birçok klip yönetmenliği yapmıştır.Tom es el encargado de dirigir las operaciones y posee instintos naturales de liderazgo.
Audi A8, Audi firmasının ürettiği üst sınıf bir otomobil modelidir.Audi A3, un modelo de automóvil fabricado por Audi.
Lamborghini Cheetah Lamborghini firmasının tasarladığı ilk arazi taşıtıdır.La Lamborghini Cheetah è stato il primo tentativo di veicolo fuoristrada della Lamborghini.
Citaro, Mercedes-Benz firmasının ilk olarak 1997 yılında ürettiği alçak tabanlı otobüs modelidir.Il Citaro è il primo autobus con pianale integralmente ribassato prodotto dalla Mercedes-Benz.
Corel Painter, Corel firmasının çıkardığı çizim programıdır.Corel Painter è un software di grafica a mappa di bit prodotto da Corel Corporation.
Birçok teknoloji firmasının merkezi buradadır.Sono presenti diverse aziende informatiche.
Roshen çikolata firmasının sahibidir.È il proprietario della fabbrica di cioccolato.
Spears, bu videoda Arjantin'den “Kosiuko” firmasının kıyafetlerini kullanmıştır.В видео Спирс носит одежду от аргентинской кампании «Kosiuko».
FC Tokyo, 1935'te Tokyo Gas FC adıyla, Tokyo Gas firmasının futbol kulübü olarak kuruldu.Клуб был основан в 1935 году как футбольная секция компании «Токио Газ».
NRW.INVEST firmasının organizasyon yapısı, uzmanlaşmış ülke ve sektör ekiplerinden oluşmaktadır.Агентство NRW.INVEST специализируется на отдельных странах и отраслях промышленности.
NRW.INVEST Germany firmasının genel merkezi Düsseldorf şehrindedir.Головной офис компании NRW.INVEST Germany расположен в Дюссельдорфе.
Corel Painter, Corel firmasının çıkardığı çizim programıdır.Painter — редактор растровой графики от компании Corel.