firmasının ile cümle
firmasının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Grand Central Terminali şu anda sadece Metro-North Railroad firmasının trenlerine hizmet veriyor.Kyle McCarthy menangani pembuatan film di Grand Central Terminal untuk MTA Metro-North Railroad.
Scion, Japon Toyota firmasının sadece ABD pazarında kullandığı bir alt markası.Scion adalah merk yang diproduksi oleh Toyota Motor Corporation untuk pasar Amerika Utara.
Birçok teknoloji firmasının merkezi buradadır.Di sekeliling bangunan kampusnya terdapat banyak sekali perusahaan teknologi.
1977 yılında Felivaru adasında bir Japon firmasının iş birliği ile balık konserve fabrikası kurulmuştur.Một nhà máy cá đóng hộp đã được xây dựng trên đảo Felivaru năm 1977, liên doanh với một công ty của Nhật Bản.
Google firmasının Project Glass (Gözlük Projesi) isimli bir araştırma ve geliştirme projesidir.Google Glass nằm trong dự án Project Glass là một chương trình đang được thí nghiệm và phát triển.
Günümüzde en yaygın işletim sistemi ise Microsoft firmasının ürünü olan Windows serisidir.Hệ điều hành phổ biến nhất hiện nay là Windows của Microsoft.
KEF firmasının adı burada türetilmiştir.握奇陣の名称はここに起こった。
Elazığ'da YIL-PA firmasının sahibidir.仁保弘有（ひろあり） - 大内教弘・政弘の家臣。
Aynı zamanda 2005 itibarıyla Kodak firmasının çalışan sayısı 20 yıl öncekinin üçte birine düşmüştür.また、コダックの従業員数（2005年現在）は20年前の3分の1となっている。
Döneme damgasını vuran ürün Atari firmasının piyasaya sürüdğü Atari 2600 model oyun konsoludur.アメリカの会社アタリが開発した家庭用テレビゲーム機にAtari 2600がある。
Spears, bu videoda Arjantin'den “Kosiuko” firmasının kıyafetlerini kullanmıştır.なおこのビデオで着用しているブリトニーは衣装はアルゼンチンの衣料品メーカーKosiukoのものである。
Halen PepsiCo, inc firmasının öz iştiraklerinden birisidir.PepsiCo, Inc. （英語）ペプシコインク ※フリトレーの親会社。
Cadence şu anda Gateway firmasının Verilog diline ve Verilog-XL simülatörünün haklarına tamamen sahiptir.ケイデンスは、現在も大元のゲートウェイVerilogおよびVerilog-XL論理シミュレータの版権を持っている。
Ayrıca şehirde IBM firmasının bir eğitim merkezi yer almaktadır.镇上坐落着一个大型的IBM基地。
LabVIEW, Amerikan National Instruments firmasının geliştirmiş olduğu yazılım platformudur.LabVIEW：LabVIEW是由美國國家儀器公司所開發的圖形化程式編譯平台。
Audi A8, Audi firmasının ürettiği üst sınıf bir otomobil modelidir.奧迪A8，奧迪所生產的豪華轎車。
"Fuck You"nun video klibi Parlophone firmasının YouTube kanalına 15 Haziran 2009'da resmî olarak eklendi. ^該音樂錄影帶正式於2009年6月15日於網路視頻網站YouTube的Parlophone官方頻道上發布。
Saab firmasının dünyanın en sağlam ve güvenli otomobillerini ürettiği savunulur.美安開發和製造世界上主要汽車製造商的安全系統。
Adobe Illustrator (AI), Adobe firmasının geliştirdiği vektörel çizim yazılımıdır.Adobe Illustrator，簡稱“AI”，是Adobe系统公司推出的基于向量的图形製作軟體。
Scott firmasının bu işler için düzenlenmiş olan kâğıtları kullanılıyordu.그런 이들에게 노스님은 상좌들을 일일이 소개했다는 것이다.
Almanya merkezli Öger Tours firmasının desteğiyle organize edilmektedir.כיום בעלי החברה הם חברת הטיולים הגרמנית Öger Tours.
Firma Bethesda Softworks firmasının The Elder Scrolls IV: Oblivion oyununun yayımcılığını üstlenmiştir.למשחק יצא משחק המשך הנקרא The Elder Scrolls IV: Oblivion.
Lada (Rusça: Лада), Sovyet, Rus AvtoVAZ firmasının ürettiği bir araba markasıdır.לאדה (Lada, ברוסית: Ла́да) הוא מותג רכב המיוצר במפעלי אווטוואז ברוסיה.
Lada (Rusça: Лада), Sovyet, Rus AvtoVAZ firmasının ürettiği bir araba markasıdır.LADA (Лада) е марка руски автомобили, произвеждани в АвтоВАЗ.
Audi Allroad Quattro, Audi firmasının üretmiş olduğu SUV konseptinde araç.Audi Allroad Quattro, който е базиран на Ауди А6 Авант.
Birçok teknoloji firmasının merkezi buradadır.Mnoge tvrtke u oblasti visoke tehonologije se nalaze u gradu.
Ayrıca şehirde IBM firmasının bir eğitim merkezi yer almaktadır.V meste sa nachádza výskumné centrum firmy ABB.
Spears, bu videoda Arjantin'den “Kosiuko” firmasının kıyafetlerini kullanmıştır.V videospotu nosi obleke argentinskega podjetja »Kosiuko«.
Marmon Herrington firmasının T9 modeli seçildi.Izbran je bil predlog podjetja Marmon Herrington s tankom T9.
Döneme damgasını vuran ürün Atari firmasının piyasaya sürüdğü Atari 2600 model oyun konsoludur.Na domačem trgu je Atari 2600 uporabljal televizijski razdelilnik.
1999'da StarOffice, Sun Microsystems tarafından satın alınarak Sun firmasının bir ürünü haline geldi.Izvorno kodo je leta 1999 kupilo podjetje Sun Microsystems.
Birçok teknoloji firmasının merkezi buradadır.Daug informacinių technologijų įmonių.
Birçok teknoloji firmasının merkezi buradadır.Gyális on mitmete ettevõtete logistikakeskused.
Adını duymuşsunuzdur. Hoffmann - La Roche ilaç firmasının ürünü.Вероятно сте чули за това лекарство, произвеждано от "Хофман - Ла Рош", патентован лекарствен препарат.
Bu durumda Apple firmasının üretim miktarı ne kadar olmalı?Długookresowa krzywa przychodów krańcowych. Jaką optymalną ilość, Apple powinno produkować teraz?
Bu durumda Apple firmasının üretim miktarı ne kadar olmalı?Myslím tím, že někdo z vás může namítat, že nyní na začátku roku 2012 Apple stále generuje ekonomický zisk.
Bu durumda Apple firmasının üretim miktarı ne kadar olmalı?Тож, у такому випадку, скільки товарів виробить Apple?
Bu MTN firmasının reklamı,이것은 25개국에서 활성화된
Bu MTN firmasının reklamı, Afrika'nın çok uluslu 25 civarında ülkede aktif olan firması.Asta-i o reclamă pentru MTN, o companie sud-africană multinaţională activă în 25 de ţări.
Bu MTN firmasının reklamı, Afrika'nın çok uluslu 25 civarında ülkede aktif olan firması.Das hier ist Werbung für MTN, einen Süd-Afrikanischen Multi, der in etwa 25 Ländern aktiv ist.
Bu MTN firmasının reklamı, Afrika'nın çok uluslu 25 civarında ülkede aktif olan firması.Dit is een advertentie voor MTN, een Zuid-Afrikaanse multinational, actief in ongeveer 25 landen.
Bu MTN firmasının reklamı, Afrika'nın çok uluslu 25 civarında ülkede aktif olan firması.To jest reklama MTN, międzynarodowej korporacji z RPA, działającej w około 25 krajach.
Bu MTN firmasının reklamı,MTNは南アフリカの 多国籍企業で
Bu MTN firmasının reklamı,זו מודעה ל MTN,
Bu MTN firmasının reklamı,هذا إعلان لـ MTN
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumComo o Chris disse, eu estava a tentar ser o director de uma grande companhia de "software" chamada S.A.P.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumÉpp arra pályáztam, ahogy Chris megjegyezte,™ hogy egy nagy, S.A.P. nevű szoftvercég igazgatója legyek.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumIk was op weg om, zoals Chris zei, de CEO te worden van een groot softwarebedrijf genaamd SAP.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumJak wspomniał Chris, ubiegałem się o posadę prezesa dużej firmy softwarowej, SAP.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumJeg var kørt i stilling til, som Chris sagde, at blive CEO hos et stort software firma ved navn SAP.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumLa vremea aceea, candidam, cum spunea Chris, pentru a fi CEO-ul unei mari companii de software numită SAP.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordum크리스 앤더슨이 소개한 것처럼 저는 당시 SAP라는 거대 소프트웨어 회사의 CEO가 되려하고 있었습니다.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumTôi đang trên con đường, như Chris đã nói, trở thành CEO của một công ty phần mềm lớn gọi là SAP
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumWie Chris schon sagte, sollte ich CEO einer großen Softwarefirma namens SAP werden.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumYo era candidato, como dijo Chris, para convertirme en CEO de una gran compañía de software llamada SAP.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumКакто Крис каза, аз се кандидатирах за изпълнителен директор на голяма софтуерна компания - S.A.B.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumЯ тогда планировал, как сказал Крис, возглавить большую софтверную компанию SAB.
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumכמו שכריס אמר, התמודדתי על תפקיד מנכ"ל בחברת תוכנה מאוד גדולה בשם SAP
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordumكنت أعمل , كما قال " كريس " , لأصبح مدير تنفيذي لشركة برمجيات ضخمة تدعى " إس أي بي"
Chirs'in dediği gibi, SAP denilen büyük bir yazılım firmasının CEO'luğu için uğraşıyordum私は、SAPという、強大なソフトウェア会社のCEOになる予定でした ペレス氏は「君がこのプロジェクトを率いていくのではないのか？」と言いました