finlandiya ile cümle
finlandiya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1981'den beri Finlandiya'da yaşamakta ve çalışmaktadır.От 1983 г. живее и работи в Германия.
1994 - Avusturya, Finlandiya ve İsveç, Avrupa Birliği'ne üye oldu.1 януари – Швеция, Финландия и Австрия се присъединяват към Европейския съюз.
Finlandiya ile yapılan Kış Savaşı sırasında bir tümene komuta etti.Намират приложение най-вече в Зимната война срещу Финландия.
Finlandiya Senatosu üyesidir.Кипър става Сенатска провинция.
Endless Forms Most Beautiful, Finlandiyalı senfonik metal grubu Nightwish'in sekizinci stüdyo albümü.Endless Forms Most Beautiful е осмият студиен албум на финландската симфоник метъл група Найтуиш.
Norveç 1913'te Finlandiya'yı takip etti.В 1913 година Каячали попада в Гърция.
Finlandiya'nın en eski şehri olup aynı zamanda 1809'dan 1812'ye kadar ülkenin başkentiydi.Между 1809 и 1812 г. е бил столица на Финландия.
Karar Finlandiyalı Ulusal Yayıncısı Yle tarafından alınmıştır.Тази прокламация е приготвена от италианското министерство на външните работи.
Tüm maçlar Finlandiya'da oynandı.Всички останали топки ще се произведат в Тайланд.
Ayrıca İngiltere ve Fransa Finlandiya'ya yardım ediyorlardı.През декември, Англия и Франция започват сериозно да обмислят идеята за изпращане на помощ на Финландия.
Ayrıca 2008-2014 yıllarında Finlandiya Kızıl Haç başkanlığı görevini de yürütmüştür.Между 1982 и 1986 г. членува и председателства Червения кръст на Югославия.
1940 - II. Dünya Savaşı: Rusya, Finlandiya'yı bombalıyor.1940. - 2. svjetski rat : Rusija bombardirala finske gradove.
Düşük sonuca rağmen Seija kariyerine Finlandiya'da devam etmiştir.Usprkos ovom neuspjehu, Simola je nastavila svoju karijeru u Finskoj.
En büyük buzkıran filolarının bulunduğu ülkeler Rusya, İsveç ve Finlandiya'dır.Najveći korisnici ledolomaca su Finska, Švedska, SAD i Rusija.
I. Dünya Savaşı sırasında Alman İmparatorluğu, Finlandiya'daki bağımsızlık hareketlerini destekledi.Tijekom Prvog svjetskog rata imperijalna Njemačka zdušno je potpomagala finske pokrete za neovisnost.
Birliğe 1995 yılında, Avusturya, İsveç ve Finlandiya katıldı.Četvrto proširenje - 1995. godine Europska unija prima u članstvo Austriju, Finsku i Švedsku.
Maamme (Fince) veya Vårt land (İsveççe) (“bizim yer”) Finlandiya'nın ulusal marşıdır.Maamme (finski) ili Vårt land (švedski) znači "Naša zemlja" i naziv je neslužbene himne Finske.
Sonata Arctica, 1996 yılında, Finlandiya’nın Kemi kentinde kurulmuş bir power metal grubudur.Sonata Arctica je power metal sastav iz grada Kemi u Finskoj, osnovan 1996. godine.
1981 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 2–10 Mayıs tarihleri arasında Tampere, Finlandiya'da gerçekleştirilmiştir.Europsko prvenstvo u amaterskom boksu 1981. se održalo od 2. - 10. svibnja 1981. u finskom gradu Tampereu.
My Winter Storm, Finlandiyalı soprano Tarja Turunen'in ikinci solo albümüdür.My Winter Storm je drugi studijski album finske pjevačice Tarje Turunen.
Nightwish, Finlandiya'nın Kitee şehrinde kurulmuş senfonik metal grubu.Nightwish je finski simfonijski metal sastav, osnovan 1996. godine u gradu Kitee.
Ayrıca Finlandiya'ya da yayın yapar.Svejedno je nastupao za Finsku.
Finlandiya'da askerlik zorunludur.U Nepalu su službena nacionalnost.
Doğu Finlandiya bölgesinin çoğu göllerden oluşmaktadır.Velikim brojem takvih jezera ističe se Finska.
Finlandiya'da 2009, Brezilya'daysa Ocak 2010'da piyasaya çıkmıştır.Tijekom siječnja 2011. godine nastupila je pet puta u Brazilu.
Finlandiya, İsrail, Romanya ve Türkiye şampiyonaya ev sahipliği yaptı.Zemlje domaćini su Finska, Izrael, Rumunjska i Turska.
Almanya, Belçika, Finlandiya ve İspanya ikinci kez sıfır puan almışlardır.Belgija, Finska, Njemačka i Španjolska su po drugi put završile s nula bodova.
Bu antlaşmada Finlandiya ve Estonya Sovyet etki alanında kabul edilmekteydi.Finska, Estonija i Latvija su dodijeljene sovjetskoj sferi.
Spinefarm Records, heavy metal grupları üzerine yoğunlaşmış Finlandiya merkezli bir plak şirketidir.Spinefarm Records je finska diskografska kuća, koja uglavnom izdaje diskografska izdanja heavy metal izvođača.
Lordi, bugüne dek yarışmayı kazanan tek hard rock grubu ve tek Finlandiya temsilcisidir.Najuspješniji klub u povijesti ovog natjecanja je Zagreb, koji je jedini do sada bio pobjednik.
1970'te İzlanda, 1986'da Finlandiya, 1991'de ise Lihtenştayn katıldı.EFTA-i se 1970. godine pridružio Island, a 1991.
1995'te Finlandiya'ya taşınmıştır.1995. otišao je u Španjolsku.
Finlandiya'nın dörtte birini oluşturmaktadır ve büyük kısmı Kuzey Kutup Dairesi'nin kuzeyinde kalmaktadır.Ukupan broj stanovnika je 347 i oni su uglavnom smješteni na sjevernom dijelu otoka.
Şehir, Finlandiya'nın altı Ortaçağ kentinden biridir.Mesto je jedným zo šiestich stredovekých fínskych miest.
Virtanen Helsinki, Finlandiya'da doğdu.Virtanen sa narodil v Helsinkách vo Fínsku.
Finlandiya, finali 6-1 kazanarak altın madalya kazandı.Fínsko získalo druhú zlatú medailu, keď vo finále zdolali 6:1 Švédsko.
24 Ağustos 1948, Salo, Finlandiya), Ulusal Koalisyon Partisi'nden Finlandiyalı bir politikacı.Sauli Väinämö Niinistö (* 24. august 1948, Salo) je fínsky prezident a politik zo Strany národnej koalície.
Maamme (Fince) veya Vårt land (İsveççe) (“bizim yer”) Finlandiya'nın ulusal marşıdır.Maamme alebo Vårt Land (“Naša zem”) je názov národnej hymny Fínska.
Finlandiya'da oldukça bilinen bir şirkettir.Nokia je vo Fínsku dostatočne známym mestom.
Näsinneula, Tampere, Finlandiya'da bulunan bir gözlem kulesidir ve Näsijärvi gölü manzarasına sahiptir.Näsinneula je rozhľadňa vo Fínskom meste Tampere s výhľadom na jazero Näsijärvi.
Beş il günümüz Finlandiya'yı kapsamaktaydı.Už o päť dní kapitulovalo Holandsko.
Baltık Denizi kıyısında, Finlandiya'nın başkenti Helsinki'nin 80 kilometre güneyinde yer alır.Nachádza sa na severnom pobreží Estónska pri Baltskom mori, 80 km južne od fínskeho hlavného mesta Helsinki.
1981'den beri Finlandiya'da yaşamakta ve çalışmaktadır.Od roku 1982 žije a pracuje vo Florencii.
Bu nedenle Finlandiya dünyanın en zengin ülkeleri arasındadır.Krajina patrí medzi bohatšie krajiny sveta.
Lenin güvenlik nedeniyle Finlandiya’ya iltica etti.V roku 1907 sa Lenin z bezpečnostných dôvodov presunul do Fínska.
Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasında imzalandı (nihai barış antlaşması 1947 yılında Paris'te imzalandı).Oficiálne bol vojnový stav medzi ZSSR a Fínskom ukončený Parížskym mierom (1947).
Kiasma, Finlandiya'nin başkenti Helsinki'de bulunan bir çağdaş sanat müzesidir.Ateneum je múzeum umenia v Helsinkách vo Fínsku.
Sovyetler Birliği ise Finlandiya’ya saldırması yüzünden Milletler Cemiyeti’nden atılmıştı.14. december – Sovietsky zväz bol za nevyprovokovanú agresiu proti Fínsku vylúčený zo Spoločnosti národov.
Dark Passion Play, Finlandiyalı senfonik metal grubu Nightwish'in altıncı stüdyo albümüdür.Dark Passion Play je šiesty štúdiový album fínskej symphonickej power metalovej skupiny Nightwish.
O zamana kadar, Kızıl Ordu Finlandiya'daki önemli stratejik noktaları almak için savaşmıştı.Do tej doby bojovala Červená armáda s cieľom zabrať celé Fínsko.
Finlandiya'daki Yahudilerin tarihi 18. yüzyılda başladı.Židovská komunita vo Fínsku sa datuje do začiatku 18. storočia.
İsveç ve Finlandiya'da unlu mamüllere de katılır.V seniorských súťažiach medzi najlepšie tímy patrí Švédsko a Fínsko.
17 Şubat 2006 tarihinde Finlandiya parlamentosu Fince alan adlarını düzenleyen bir yasa değişikliği onayladı.17. januára 2006 schválil fínsky parlament zmenu zákona o fínskych doménach a pridal doménu .ax.
My Winter Storm, Finlandiyalı soprano Tarja Turunen'in ikinci solo albümüdür.My Winter Storm je druhý sólo album fínskej rockovej speváčky - Tarje Turunen.
Estonya ekonomisi Finlandiya ve İsveç ekonomilerindeki gelişimlerden çok etkilenmiştir.Rýchly rast estónskeho hospodárstva je podporovaný prísunom kapitálu zo škandinávskych krajín.
Finlandiya'nın en büyük havalimanı Helsinki-Vantaa Havalimanı Vantaa'da yer almaktadır.Na území Vanty sa nachádza hlavné helsinské letisko.
1997’nin Aralık ayında grup, ilk konserini memleketleri Kitee, Finlandiya’da verdi.Prvý koncert odohrali v decembri 1997 v domovskom meste Kitee.
1992 yılında dağılarak Sol İttifak ve Finlandiya Komünist Partisi (1994) olmak üzere iki partiye bölündü.Etelä-Karjala bola v roku 2013 rozdelená do 2 okresov (fínsky seutukunta) a 9 obcí (fínsky kunta).
Sonata Arctica, 1996 yılında, Finlandiya’nın Kemi kentinde kurulmuş bir power metal grubudur.Sonata Arctica je fínska speedmetalová kapela z mesta Kemi založená v roku 1996.
7 Ocak 1977, Jyväskylä, Finlandiya) Eston asıllı Finlandiyalı yazar.Sofi Oksanenová (* 7. január 1977, Jyväskylä, Fínsko) je fínska spisovateľka fínsko-estónskeho pôvodu.
İlgili Sayfalar