finlandiya ile cümle
finlandiya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Finlandiya, önceleri uzun süre İsveç Krallığı'nın bir parçası oldu.有史記載以前，瑞典已經是個王國。
1952 yılında Helsinki-Vantaa Havalimanı açılana kadar Helsinki ve tüm Finlandiya'nın ana havalimanıdıydı.赫尔辛基-马尔米机场于1936年建成开放，在1952年赫尔辛基-万塔机场开通之前，马尔米机场一直是赫尔辛基、乃至芬兰全国的主机场。
1939'da Sovyetler Birliği Finlandiya'ya saldırarak Kış Savaşı'nı başlattı.1939年苏联在冬季战争中入侵芬兰。
Malta yarışmaya ilk kez katılmış, Avusturya, Finlandiya, İsveç, Norveç ve Portekiz yarışmaya geri dönmüştür.馬耳他在此屆首次參賽，而奧地利、芬蘭、挪威、葡萄牙和瑞典則在此屆再度參賽。
Finlandiya ile yapılan Kış Savaşı sırasında bir tümene komuta etti.對芬蘭的冬季戰爭中。
1944 - Finlandiya ile Sovyetler Birliği ateşkes imzaladı.1944年：繼續戰爭结束，苏联和芬兰签署停火协议。
Lapland, Finlandiya'nın kuzey kesiminde bulunur.位於芬蘭北部的拉普蘭地區。
Karkelo, Finlandiyalı folk metal grubu Korpiklaani'nin altıncı stüdyo albümüdür.《Karkelo》是芬兰民谣金属乐队Korpiklaani的第六章录音室专辑。
Finlandiya'daki sosyal hareketliliği belirleyen en önemli etken eğitimdir.這場活動是芬蘭最大的社會活動。
Büyük Britanya ve Finlandiya'yı kapsayan Avrupa'nın parçalarında rastgele ortaya çıkmışlardır.後來被引入了部份歐洲地區，包括英國及芬蘭。
Finlandiya, Rusya sınırındaki tek NATO üyesi olmayan AB ülkesidir.芬蘭是唯一非北約成員國的歐盟國家卻與俄羅斯的領土接壤。
2007'de Talent Suomi'ye ("Yetenek Finlandiya") katılarak ilk üçünü tamamladı.她首次进入公众视野是在2007年参加《芬兰达人（英语：Talent Suomi）》比赛中名列前三名。
Finlandiya'nın en büyük havalimanı Helsinki-Vantaa Havalimanı Vantaa'da yer almaktadır.芬兰的主要航空港赫尔辛基-万塔机场座落在万塔市。
II. Nikolay – son Rus Çarı, itibari Polonya Kralı ve Finlandiya Büyük Dükü.尼古拉二世，俄羅斯末代沙皇，父系出自德國貴族。
Finlandiya Bankası, Avrupa Merkez Bankaları Sistemi ve Eurosystem'in bir üyesidir.芬蘭銀行是歐洲中央銀行的會員。
Aynı zamanda Finlandiya Futbol Federasyonu Başkanıdır.他也是芬兰足球协会的主席。
1941 - Birleşik Krallık; Finlandiya, Macaristan ve Romanya'ya savaş ilan etti.1941年：英國对芬蘭及羅馬尼亞宣戰。
Finlandiya'daki kötü performansından şikayet edildi.在芬兰对她的作品的接受程度不一。
Åland Parlamentosu (İsveççe: Ålands Lagting), Finlandiya'nın Åland bölgesinin tek meclisli yasama organıdır.奥兰议会（瑞典語：Ålands Lagting）是芬兰奥兰自治区的立法机关。
Böylece Bağımsız Finlandiya yolunda önemli bir adım atılmıştır.此独立宣言的通过是芬兰独立进程中的一个重要步骤。
Fin Demiryolu Müzesi (Fince: Suomen Rautatiemuseo), Hyvinkää, Finlandiya'da bulunmaktadır.芬兰铁路博物馆（芬蘭語：Suomen Rautatiemuseo）位于许温凯市内。
1995 - İsveç, Avusturya ve Finlandiya, Avrupa Birliği üyeliğine kabul edildi.1995年：奧地利、芬蘭、瑞典加入歐洲聯盟。
Harri Hermanni Holkeri (6 Ocak 1937 - 7 Ağustos 2011), Fin siyasetçi ve Finlandiya'nın 57. başbakanı.哈里·赫曼尼·霍尔克里（芬蘭語：Harri Hermanni Holkeri，芬蘭語發音：，1937年1月6日－2011年8月7日）是芬蘭民族聯合黨政治家。
Raimo Veikko Vartia (15 Ocak 1937 – 18 Aralık 2018), Finlandiyalı basketbol oyuncusu.拉伊莫·韦科·瓦尔蒂亚（芬蘭語：Raimo Veikko Vartia，1937年1月15日－2018年12月18日），芬兰篮球运动员。
Nokia, Finlandiya ekonomisinde çok büyük bir rol oynamıştır.博彩業在澳門的經濟中扮演著重要的角色。
Adı Finlandiya sınırı anlamına gelir.部落名意思是边界。
1581'de Finlandiya dükü olmuştur.1581年，芬蘭成為瑞典的大公領地。
Doğu Finlandiya'da doğdu.他出生于芬兰。
Fin Yahudileri (veya Finlandiya Yahudileri) Finlandiya vatandaşı olan Yahudilere denir.他們稱芬蘭人為ruotsalaiset，亦即芬蘭人對瑞典人的稱呼。
Sınırın Rus tarafında, yaşam standardı Finlandiya tarafında olduğundan daha düşüktür.俄羅斯一側卡累利阿居民的生活水準遠低於芬蘭的這一邊。
Finlandiya'da 1999 resmi verilerine göre 20,000 Müslüman yaşamaktadır.根據2006年的統計資料，中國現在有大約2000萬人為穆斯林。
Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasında imzalandı (nihai barış antlaşması 1947 yılında Paris'te imzalandı).最後芬蘭與英國和蘇聯締結的和平條約為1947年的「巴黎和平條約」。
Sami halkı; Norveç, İsveç ve Finlandiya'nın kuzeyinde yoğunlaşmaktadır.薩米人居住在挪威、瑞典、芬蘭和俄羅斯的北部地區。
Müttefik kuvvetler Alman prensin Finlandiya Kralı olmasından rahatsızdılar.盟军怎么看待一个德国出生的王子作为芬兰国王的观点不太明朗。
Finlandiya'ya yardım için hazırlanan İngiliz birlikleri Norveç'e gönderilecektir.随后，英国、法国派遣远征军抵达挪威。
1930 yılında Finlandiya Evangelik Lutheran Kilise adına Turku Başpiskoposu seçilmiştir. ^ "Ministerikortisto".1930年他被选为芬兰福音派路德宗教会首领——图尔库大主教（Archbishop of Turku）。
Nehir, 550 km uzunluğu ile Finlandiya'nın en uzun nehridir.芬兰最长的河流是凯米河，长550公里。
1940 - Finlandiya'nın teslim olması ile Kış Savaşı bitti.最后于前404年春，雅典投降。
Finlandiya Bankası (Fince: Suomen Pankki; İsveççe: Finlands Bank), Birleşik Krallık'ın merkez bankasıdır.芬蘭銀行（芬蘭語：Suomen Pankki，瑞典語：Finlands Bank）是芬蘭的中央銀行，也是世界上第四古老的中央銀行。
1917'de Finlandiya'nın bağımsızlığına kadar Aziz Nikolay Kilisesi olarak da bilinmekteydi.1917년 핀란드 독립 전까지는 성 니콜라우스 성당이라고 불렸다.
O dönemde Porvoo Finlandiya'nın ikinci büyük şehriydi.이 당시에 포르보는 핀란드에서 두 번째로 큰 도시가 되었다.
1917 - Finlandiya, Rusya'dan bağımsızlığını ilan etti.1917년 - 핀란드가 러시아로부터 독립을 선언하다.
Finlandiya millî takımının kalecisidir.핀란드 전체를 대표하는 건축물이다.
Porvoo, Finlandiya'daki altı Orta Çağ kentinden biri olup adı ilk olarak 14. yüzyıl metinlerinde geçmektedir.포르보는 핀란드에 있는 여섯개 중세 마을 중 하나이며, 최초로 14세기 문서에 도시로서 언급되었다.
17 Mart 2006 tarihinde, Finlandiya Cumhurbaşkanı Tarja Halonen kanun haline tasarıyı imzaladı.2006년 3월 17일, 핀란드 대통령 타르야 할로넨이 법안에 서명을 하였다.
1866-1868 Finlandiya Kıtlığı, Finlandiya ve İsveç'te yaşanan bir kıtlıktı.핀란드 대기근(핀란드어: suuret nälkävuodet 수레트 낼캐부오데트)은 1866년과 1868년 사이 핀란드 전역과 스웨덴 북부에서 발생한 기근이다.
Kızıl Muhafızlar (Finlandiya) Lotta Svärd – yedek gönüllü kadın örgütü.로타 스배르드(스웨덴어: Lotta Svärd)는 핀란드의 여성 자원보충군 준군사조직이다.
Kendisi, Finlandiya'da yöneticilik de yapmıştır.그는 또한 핀란드의 총독이기도 했다.
Finlandiya Bankası, Avrupa Merkez Bankaları Sistemi ve Eurosystem'in bir üyesidir.핀란드 국립은행은 핀란드의 중앙은행이자 유럽 은행 체제의 일원이다.
Finlandiya Sovyetler Birliğine 6 yıl boyunca savaş tazminatı olarak $300,000,000 ödeyecekti.또한 핀란드는 소련에 300,000,000 미국 달러의 전쟁 배상금을 지불했다.
Cumhurbaşkanı doğma büyüme Finlandiya vatandaşı olmalıdır.대통령은 핀란드 땅에서 태어난 핀란드 시민이어야 한다.
Sol İttifak (Fince: Vasemmistoliitto, vs.; İsveççe: Vänsterförbundet), Finlandiya'da sol bir siyasi partidir.좌파동맹 (~ 左派 同盟, 핀란드어: Vasemmistoliitto 바셈미스톨리토, 스웨덴어: Vänsterförbundet)은 핀란드의 좌익 정당이다.
MTV3, Finlandiya merkezli bir televizyon ağıdır.MTV3은 핀란드의 민영 방송 채널이다.
1809'daki Porvoo Meclisi Finlandiya tarihinin bir dönüm noktasıdır.1809년 포르보 국회 (Diet of Porvoo)는 핀란드의 역사에 있어 랜드마크이다.
En son 1941 yılında Kuzey Afrika ve Finlandiya Harekatında kullanıldı.제법 빨리 폐기된 편이지만, 1941년 말까지 핀란드 및 북아프리카 전선에서도 사용되었다.
Helsinki Finlandiya'nın geçiş yoludur.아크로폴리스로 난 길이 그 예시이다.
Finlandiya'nın en büyük stadyumudur.핀란드에서 가장 긴 지명이다.
İç savaş Finlandiya halkı için tam bir yıkım olmuştur.내전은 핀란드에게 재앙이었다.
6 Aralık - İngiltere, Finlandiya'ya savaş ilan etti.12월 6일: 영국이 핀란드에 선전포고하다.
22 Aralık - Finlandiya'nın Rusya'dan bağımsızlığının tanınması.01월 28일 : 핀란드, 러시아로부터의 독립 요구.
İlgili Sayfalar