finlandiya ile cümle
finlandiya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Finlandiya, Yolsuzluk Algılama Endeksi'ne göre en az bozulmuş ülkelerden biridir.フィンランドは腐敗認識指数では最も不正が少ない国の一つと評価されている。
1917 - Finlandiya, Rusya'dan bağımsızlığını ilan etti.1917年 - フィンランドがロシアからの独立を宣言。
Finlandiya topraklarının en büyük özelliği arazi yapısıdır.フィンランドの建築に関する最も偉大な業績は現代建築に関するものである。
Ardından 6 Aralık 1917 tarihinde Finlandiya Parlamentosu bağımsızlık kararını onayladı.1917年12月6日、フィンランド議会はフィンランド独立宣言を採択した。
Harri Hermanni Holkeri (6 Ocak 1937 - 7 Ağustos 2011), Fin siyasetçi ve Finlandiya'nın 57. başbakanı.ハッリ・ヘルマニ・ホルケリ（フィンランド語: Harri Hermanni Holkeri、1937年1月6日 - 2011年8月7日）は、フィンランドの政治家。
Finlandiya Bankası, Avrupa Merkez Bankaları Sistemi ve Eurosystem'in bir üyesidir.フィンランド銀行はフィンランドの中央銀行であり、また欧州中央銀行制度にも参加している。
Finlandiya 1960 yılında toplamda 38 adet "Charioteer Mk VII Model B" araç satın aldı.フィンランド 1960年に38両のチャリオティア Mk.7を導入。
2004 yılında Finlandiya'nın en yüksek puanını İsveç adlı.2004年大会では、フィンランドからの最高得点はスウェーデンに与えられた。
17 Mart 2006 tarihinde, Finlandiya Cumhurbaşkanı Tarja Halonen kanun haline tasarıyı imzaladı.2006年3月17日、フィンランド大統領タルヤ・ハロネンが法律に署名し、3月27日に施行された。
Esasen kendi kendine yeterli olan Finlandiya, çok sınırlı tarım ticareti yapmaktadır.本質的にはフィンランド農業は自給自足であり、農業貿易には限定的に関わるのみであった。
Granit 1927 yılında Finlandiya'daki Helsinki Üniversitesi Tıp Fakültesinden mezun oldu.グラニトは1927年にヘルシンキ大学の医学部を卒業した。
Finlandiya Bankası (Fince: Suomen Pankki; İsveççe: Finlands Bank), Birleşik Krallık'ın merkez bankasıdır.フィンランド銀行（フィンランドぎんこう、芬：Suomen Pankki 瑞：Finlands Bank ）はフィンランドの中央銀行。
Suomi KP/-31 (Suomi-konepistooli), Finlandiya yapımı bir hafif makineli silahtır.スオミ KP/-31は、フィンランドの短機関銃。
Film, Madrid ve Finlandiya'nın çeşitli yerlerinde çekilmiştir.この映画は地中海に面したスペインとフランスの異なる海岸で撮影された。
Finlandiya'nın da forvetidir.フィンランドにも共同体ができた。
1995 - İsveç, Avusturya ve Finlandiya, Avrupa Birliği üyeliğine kabul edildi.1995年 - オーストリア、フィンランド、スウェーデンが欧州連合（EU）に加盟。
Finlandiya'nın iklimi ve toprakları, büyüyen bitkileri belirli bir zorlama haline getirir.フィンランドの気候と土地は農業に独特の問題を課している。
6 Aralık - Finlandiya'nın Rusya'dan bağımsızlığını ilan etmesi.12月6日 - フィンランドがロシアから独立宣言。
Bensaïd, Avrupa jürisinden sadece İtalya'dan 7 puan almış ve Finlandiya'yı geçerek sondan ikinci olmuştur.この楽曲はイタリアから7得点を得るのみに留まり、最下位のフィンランドに次ぐワースト2となった。
Finlandiya Bankası, Finlandiya'nın para otoritesidir ve ülkenin para arzı ve döviz rezervlerinden sorumludur.さらにフィンランドの通貨政策を司る機関であり、通貨供給と外貨準備の責任を負っている。
Finlandiya (ülke kodu FI) .fi (Finlandiya'da kullanılan genel ağ harfleri)FI、fi フィンランド (Finland) のISO国名コード。
Hitler, Finlandiya'nın işgal altında olmadığını yeniledi.いずれにせよ、彼の一意でフィンランドは占領されなかった。
Nokia, Finlandiya ekonomisinde çok büyük bir rol oynamıştır.林業はフィンランドの経済において重要な役割を演じている。
Finlandiya Körfezi'nin güney kıyısında yer alır.フィンランド湾の南岸に位置している。
1952 yılında Helsinki-Vantaa Havalimanı açılana kadar Helsinki ve tüm Finlandiya'nın ana havalimanıdıydı.1952年にヘルシンキ・ヴァンター国際空港が開港するまで、マルミ空港はヘルシンキのみならず全フィンランドにおける主要空港だった。
Karar Finlandiyalı Ulusal Yayıncısı Yle tarafından alınmıştır.これはフィンランドの国民皆兵制度に基づいている。
Valio, Finlandiya’nın en büyük gıda ihracatçısıdır ve yaklaşık 60 ülkeye ürün satmaktadır.ミゲル・トーレス社はスペイン最大のDO認定ワイン生産者であり、商品を140か国以上に輸出している。
Ecliptica, Finlandiyalı power metal grubu Sonata Arctica'nın ilk stüdyo albümü.『エクリプティカ』（Ecliptica）は、フィンランドのパワーメタルバンド、ソナタ・アークティカが1999年に発表した初のスタジオ・アルバム。
Şapoşnikov, 1940 yılında Finlandiya'nın istilası için bir plan hazırlamıştı.1940年夏シャポシニコフは新しい戦争計画を立てた。
Sovyetler Birliği Finlandiya'yı suçladı.フィンランド共和国はソ連に対して怨恨を持っていた。
Finlandiya'daki kötü performansından şikayet edildi.フィンランドにおける投資資金の運用は低いとされた。
Neva nehri burada Finlandiya körfezine akıyordu.東のネヴァ川はフィンランド湾に注いでいる。
1952 Yaz Olimpiyatları, Finlandiya'nın başkenti Helsinki'de düzenlendi.1952年夏季オリンピックとなったヘルシンキオリンピックはフィンランドの首都ヘルシンキで行われた。
Daha sonradan Finlandiya'nın 108 puan alarak onuncu olarak finale çıktığı açıklanmıştır.108体という数字は物語の終着点を明確にするために設定された。
1640'ta şehirde Finlandiya'daki ilk üniversitesi olan Turku Kraliyet Akademisi kuruldu.1640年にはスウェーデンのクリスティーナ女王によって、フィンランド初の大学となるトゥルク帝国アカデミー（英語版）が設立された。
Finlandiya, AB ülkeleri arasında en dengeli bütçelerden (mali açıdan sorumlu) birine sahiptir.フィンランドはEUの中でも財政的に大きな責任をもつ国の一つである。
Finlandiya'da İsveççe eğitim veren tek yüksek öğretim kurumudur.スイス語を学ぶ中新しいクラスメートと親しくなる。
12 Kasım 1963, Finlandiya), Linux'a adını vermesiyle tanınır.1963年（昭和38年）8月12日、株式会社として登記する。
1944 yılının sonbaharı Finlandiya için çok zor geçmiştir.1443年末の冬は厳しいものとなった。
Helsinki metrosu dünyanın en kuzeyindeki metro ağı ve Finlandiya'daki tek metro ağıdır.フィンランドで唯一の地下鉄であり、世界で最北の地下鉄でもある。
Savaş sonrası, Finlandiya, 1917'ye kadar Rus İmparatorluğu'na bağlı olarak kalmıştır.以降フィンランドは1917年まで、ロシア帝国下の保護国フィンランド大公国として存続して行くこととなった。
Jyväskylä Üniversitesi, Finlandiya'nın en popüler ünversitelerinden biridir.これらの事実はユヴァスキュラ大学はフィンランドにおいて最も人気のある大学の一つであることを示している。
(Kimi yorumculara göre İsveç Finlandiyasında sadece 11 ilah vardı.1930年国勢調査では咸南にのみ11世帯があった。
Finlandiya'da türünde en büyük ikinci okuldur.規模としてはフィンランドで3番目に大きな大学である。
İlk albümü Steel, 2011'de Finlandiya'da piyasaya sunuldu.バトル・ビーストの1stアルバム『STEEL』は、2011年の春にフィンランドでリリースされた。
2003'te ise Finlandiya bilim ve okumada birinci sıradaydı, matematikte ise ikinci sıradaydı.2003年時，芬蘭在科學及閱讀都是名列第一，數學第二。
Turku, yirmi yıl boyunca Finlandiya'nın en büyük şehri olarak kaldı.图尔库在之后的二十年内还是保持着芬兰最大城市的地位。
6 Aralık - Finlandiya'nın Rusya'dan bağımsızlığını ilan etmesi.12月6日——芬兰宣布从俄国独立。
Şirket 2009 yılında Finlandiya'nın Tampere şehrinde kurulmuştur.公司于2009年在芬兰坦佩雷建立。
Kamo'nun tutuklanmasından sonra Lenin tutuklanmaktan korktu ve eşiyle birlikte Finlandiya'dan ayrıldı.听到卡莫被捕的消息后，列宁担心自己也可能会被逮捕，连忙与妻子离开芬兰。
2012 yılındaki çalışmada, Finlandiya okumada altıncı, matematikte on ikinci ve bilimde ise beşinci olmuştur.2012年的報告中，芬蘭在閱讀方面名列第六，數學十二，科學第五。
6 Aralık - İngiltere, Finlandiya'ya savaş ilan etti.12月6日——英國对芬蘭宣戰。
Finlandiya 1995 yılında Avrupa Birliği'ne katıldı.1995年芬兰加入欧洲联盟。
Lenin ve eşi Finlandiya'dan kurtulup İsviçre'ye gittiler.列宁和他的妻子逃出来后前往瑞士。
Final, 20 Mayıs 2006'da TSİ 22:00'de başladı ve yarışma Finlandiya tarafından kazanıldı.決賽於2006年5月20日21:00(CET歐洲中部時間)舉行，由芬蘭獲勝。
Helsinki Ana Demiryolu İstasyonu, Finlandiya'nın ana demiryolu istasyonudur.赫尔辛基中央车站为芬兰铁路网路的主车站。
Savaştan sonra Finlandiya Savunma Kuvvetleri ve düzenli bir polis gücü kurulmuştur.同話戰爭結束後，當了一名善良的普通警察。
1970'lerin başında, Finlandiya'nın kişi başına düşen GSYİH'sı, Japonya ve İngiltere düzeyine ulaşmıştı.在1970年代初，芬蘭的平均國民所得與英國、日本並肩。
Turku, 1676'da Finlandiya Meclisi'nin toplantı yeri oldu.芬兰议会也于1676年在图尔库举行会议。
Turku Uygulamalı Bilimler Üniversitesi, Finlandiya'nın ikinci en büyük teknik üniversitesidir.图尔库应用科学大学（英语：Turku University of Applied Sciences）是芬兰第二大的应用科学大学。
İlgili Sayfalar